doca-bare-metal-deployment

作成者: nvidia

このスキルは、BlueField上での起動、監視、デバッグ、またはプラットフォームライフサイクル(BFBインストール、RShim/TMFIFO、ホストPFリバインド、BFB後リカバリ)に使用します—…

npx skills add https://github.com/nvidia/skills --skill doca-bare-metal-deployment

DOCA bare-metal deployment

Where to start: This skill is the bundle's home for operating a DOCA-linked application binary directly on hardware — no container, no kubelet, no static-pod manifest. It is the parallel of doca-container-deployment for the non-container path. If the user has a DOCA-linked binary they built (per the canonical workflow in doca-programming-guide) and they want to know how to actually run it on the host or on the BlueField Arm cores correctly, open TASKS.md and start at ## configure. If the question is what shape does the bare-metal runtime even have and what is the deployment contract, start at CAPABILITIES.md. If the user is not yet sure whether their target system shape is the container path or the bare-metal path, route the recognition step to doca-setup first; only return here once bare-metal is the confirmed shape.

Audience

This skill serves external DOCA developers and operators who have a DOCA-linked application binary they built and want to run it directly on hardware — i.e., people who already have:

  • a DOCA-linked application binary they built per doca-programming-guide ## build,
  • a real BlueField NIC and a host that talks to it (the host x86 path — DOCA host install on the host talks to the BlueField NIC over PCIe), OR a BlueField with a console or SSH to the Arm side (the BlueField Arm bare-metal path — DOCA installed on the DPU Arm cores; the binary runs there directly), and
  • a desire to RUN that binary directly on the hardware, not inside a kubelet-standalone-managed container.

It is not for:

  • kernel-driver developers contributing to mlx5_* or the BlueField OS,
  • DOCA library contributors (those changes go to the internal DOCA tree, not to a bare-metal deployment),
  • full-Kubernetes-cluster operators managing a fleet of BlueFields (the bundle covers doca-container-deployment for the single-host kubelet-standalone shape; fleet/production-scale deployment is fleet-orchestration scope — route to the orchestration entry-point in doca-public-knowledge-map ## Deploying DOCA services at scale (DPF / Network Operator / Launch Kit), not hand-rolled static-pod loops),
  • fresh-laptop-no-hardware users with no DOCA install yet — those belong on doca-setup ## no-install.

The skill teaches the agent the bare-metal-deployment procedure and the rules for quoting documented commands from the public DOCA Programming Guide and the public BlueField / DPU User Manual via doca-public-knowledge-map; it does not invent flag names, PCI BDFs, NUMA numbers, devlink paths, representor strings, or systemd Restart= mode names from memory.

When to load this skill

Load this skill when the user is doing hands-on bare-metal deployment of a DOCA-linked application binary on either of the two supported host modes (host x86 or BlueField Arm), or asking a cross-cutting bare-metal question that is not specific to one library's API. Concretely:

  • Launching a DOCA-linked binary for the first time on a host with a BlueField NIC in a PCIe slot, with DOCA installed on the host.
  • Launching a DOCA-linked binary on the BlueField Arm cores directly (BlueField Arm bare-metal mode), with DOCA installed on the Arm side per the BlueField OS image.
  • Deciding which launch mode to use (direct foreground for interactive debug; tmux/screen for long-running with manual reattach; systemd-supervised for restart-after-reboot, journald-integrated logs, and Restart= policy).
  • Binding the DOCA process to the right PCIe function, the right representor, the right NUMA node, and the right CPU set — and pinning IRQs to match — without inventing the addresses or the flag names.
  • Setting up per-tenant isolation (cgroup-v2 cpu / memory / io controllers, network namespaces for multi-tenant deployments, numactl / taskset for CPU + NUMA binding) so multiple DOCA processes co-tenant on the same BlueField without crushing each other.
  • Diagnosing a bare-metal launch that is misbehaving — won't start, starts and exits immediately, runs but can't find the device, attaches to the device but the workload errors, OOMs or is signal-killed, is in a restart loop under a supervisor, or is being interfered with by a co-tenant.
  • Cross-cutting questions: "should I run this in tmux or as a systemd unit", "what is the smoke-before-bulk loop for a binary on bare metal", "my binary works in a container on the BlueField but not when I run it directly on the Arm — what changed".

Do not load this skill for the container-path equivalent (those questions go to doca-container-deployment); for full-Kubernetes-cluster operations (out of scope per the bundle's non-goals); for library-API questions (route to the matching libs/<library> skill); for env-preparation questions including hugepages, IOMMU, pkg-config, and devlink mode flips (use doca-setup); for any hardware-state-changing operation including mlxconfig writes and BFB reflashes (route to doca-hardware-safety for the cross-cutting meta-policy); or for cross-library programming questions (use doca-programming-guide).

What this skill provides

This is a thin loader. Substantive material lives in two companion files:

  • CAPABILITIES.md — the bare-metal deployment runtime contract for a DOCA-linked binary: the two host modes (host x86 vs BlueField Arm bare-metal), the three launch modes (direct, tmux/screen, systemd-supervised), the hardware-resource-binding surface (PF / VF / representor enumeration; NUMA topology discovery; CPU pinning rationale; IRQ affinity rules), the per-tenant isolation surface (cgroup-v2 cpu / memory / io, network namespaces, numactl / taskset), the restart and recovery semantics (documented systemd Restart= modes vs crash-and-investigate vs supervisor-driven restart), the bare-metal-specific version overlay on the four-way version match owned by doca-version, the cross-cutting error taxonomy (seven layers, walked in order), the observability surface (stdout/stderr discipline by launch mode; device-state introspection via devlink / sysfs / mlxconfig query; per-tenant resource visibility), and the safety policy (overlay on doca-hardware-safety: smoke-before-bulk for binaries; failed bare-metal process is HIGH-STAKES; do not invent PCI addresses, NUMA numbers, representor names, devlink paths, or systemd Restart= mode names; confirm tenant-isolation primitives BEFORE the workload starts).
  • TASKS.md — step-by-step workflows for the in-scope bare-metal verbs: configure, build, modify, run (with an explicit ### isolation sub-anchor covering cgroup-v2 / namespaces / numactl per-tenant primitives), test, debug, bluefield-lifecycle (the BFB-install → RShim/TMFIFO → post-BFB-recovery operational sequencing ladder, with the six-state bluefield-state-classifier sub-anchor), the Command appendix (documented commands the agent may quote, each cross-linked to its public-doc source — no invented commands), and the Deferred task verbs block routing container-path / cluster / library-API / env-prep / hardware-state-change / cross-library questions out to their owning skills. (The change-application discipline for any mutating burn invoked from ## bluefield-lifecycle is still meta-policy owned by doca-hardware-safety, loaded alongside.)

The skill assumes a host or BlueField target where:

  • DOCA is already installed and healthy (per doca-setup ## test),
  • the user has a DOCA-linked application binary they built (per doca-programming-guide ## build),
  • the user has the host-OS permissions to enumerate devices, reserve hugepages, write systemd units (if they choose that launch mode), and bind processes to NUMA nodes.

It does not cover installing DOCA — that path goes through doca-setup — and it does not cover building the binary — that path goes through doca-programming-guide.

Loading order

  1. Read this SKILL.md first to confirm the user's question is in scope (bare-metal launch of a DOCA-linked binary on host x86 or BlueField Arm; NOT the container path, NOT a full cluster, NOT a library-API question).
  2. For the runtime contract (two host modes, three launch modes, hardware-binding surface, per-tenant isolation, version overlay, seven-layer error taxonomy, observability surface, bare-metal safety overlay), see CAPABILITIES.md.
  3. For step-by-step workflows — configure, build (routing stub), modify (routing stub), run (with ### isolation sub-anchor), test, debug, bluefield-lifecycle (BFB install + RShim/TMFIFO + post-BFB recovery + the six-state bluefield-state-classifier), plus the Command appendix and the Deferred task verbs block — see TASKS.md.

Example questions this skill answers well

See references/details.md.

What this skill deliberately does not ship

See references/details.md.

Related skills

See references/details.md.

nvidiaのその他のスキル

compileiq-debug
nvidia
何かがおかしいときに使用:Search()がハングする、すべての評価がINVALID_SCOREを返す、スコアが改善しない、すべての設定が同じ数値を返す、ptxasエラー…
create-github-pr
nvidia
gh CLIを使用してGitHubのプルリクエストを作成します。ユーザーが新しいPRを作成したい、コードをレビューに提出したい、またはプルリクエストを開きたい場合に使用します。トリガーキーワード -…
nemoclaw-maintainer-cross-issue-sweep
nvidia
他のオープンなIssueをスキャンし、特定のPRが修正する可能性があるものや、誤って壊す可能性があるものを見つけます。隣接修正の機会や矛盾リスクをfile:line…と共に出力します。
fhir-basics
nvidia
エージェントにFHIR R4 APIの動作方法、利用可能なリソース、検索パラメータを使ったクエリ方法、およびすべてのレスポンス形式を正しく解析する方法を教えます…
compileiq-validate-result
nvidia
検索が完了した後、かつスピードアップの申請やACFの発送の前に使用します。dump_results CSVを読み込み、トップK候補(単一目的)を抽出します…
changelog-audit
nvidia
リリース前にWarp CHANGELOG.mdを監査:失われたエントリを復元、ユーザー影響で並べ替え、エントリの文言を洗練、行折り返し、および(リリースブランチモードで)比較をバンプ…
maintain-dynamic-plugins
nvidia
NeMo Relayの動的プラグインローダー、マニフェスト、RustネイティブSDK、gRPCワーカープロトコル、PythonワーカーSDK、ドキュメント、テスト、およびリリースワークフローのカバレッジを維持する
dgx-diagnose
nvidia
一般的なDGX Station GB300の問題(CUDAクラッシュ、誤ったGPUターゲット、vLLM/SGLangコンテナのバグ、MIG状態の問題、NVLink/Fabric Managerエラーなど)を診断します。