開發技能

在 Golang 中使用 samber/hot 進行記憶體內快取 — 支援淘汰演算法（LRU、LFU、TinyLFU、W-TinyLFU、S3FIFO、ARC、TwoQueue、SIEVE、FIFO）、TTL、快取載入器、分片、過時時重新驗證、遺失鍵快取以及 Prometheus 指標。適用於使用或採用 samber/hot 時、程式碼庫匯入 github.com/samber/hot 時，或專案重複以高頻率載入相同中低基數資源，且需要降低延遲或後端壓力時。

使用 samber/lo 為 Golang 提供的函數式程式設計輔助工具 — 超過 500 個型別安全的泛型函式，適用於切片、映射、通道、字串、數學、元組及並發處理（Map、Filter、Reduce、GroupBy、Chunk、Flatten、Find、Uniq 等）。核心不可變套件（lo）、並發變體（lo/parallel 即 lop）、原地變異（lo/mutable 即 lom）、惰性迭代器（lo/it 即 loi，適用於 Go 1.23+）以及實驗性 SIMD（lo/exp/simd）。適用於使用或採用 samber/lo 時，當程式碼庫匯入...

Monadic types for Golang using samber/mo — Option, Result, Either, Future, IO, Task, and State types for type-safe nullable values, error handling, and functional composition with pipeline sub-packages. Apply when using or adopting samber/mo, when the codebase imports `github.com/samber/mo`, or when considering functional programming patterns as a safety design for Golang.

在 Golang 中使用 samber/oops 進行結構化錯誤處理 — 錯誤建構器、堆疊追蹤、錯誤碼、錯誤上下文、錯誤包裝、錯誤屬性、使用者訊息與開發者訊息、恐慌恢復，以及日誌整合。適用於正在使用或採用 samber/oops 的情況，或程式碼庫已導入 github.com/samber/oops 時。

在 Golang 中使用 samber/ro 實現反應式串流與事件驅動程式設計 — 包含 150 多個型別安全運算子的 ReactiveX 實作、冷/熱可觀察物件、5 種主題類型（Publish、Behavior、Replay、Async、Unicast）、透過 Pipe 的宣告式管線、40 多個外掛（HTTP、cron、fsnotify、JSON、日誌）、自動背壓、錯誤傳播以及 Go 上下文整合。適用於使用或採用 samber/ro 時、程式碼庫匯入 github.com/samber/ro 時，或建構非同步...

使用samber/slog-****套件為Golang提供結構化日誌擴展——多處理器管道（slog-multi）、日誌取樣（slog-sampling）、屬性格式化（slog-formatter）、HTTP中介軟體（slog-fiber、slog-gin、slog-chi、slog-echo）以及後端路由（slog-datadog、slog-sentry、slog-loki、slog-syslog、slog-logstash、slog-graylog...）。適用於使用或採用slog時，或當程式碼庫已導入任何github.com/samber/slog-*套件時。

Golang的安全最佳實踐與漏洞防範。涵蓋注入攻擊（SQL、命令、XSS）、密碼學、檔案系統安全、網路安全、Cookie、機密管理、記憶體安全及日誌記錄。適用於撰寫、審查或稽核Go程式碼的安全性，或處理涉及加密、I/O、機密管理、使用者輸入處理或身分驗證的高風險程式碼。包含安全工具的配置。

We need to translate the given text from English to Traditional Chinese. The text describes a Go library for CLI command trees using spf13/cobra. We must preserve the name "golang-spf13-cobra" but it's not in the text, so we don't include it. Also preserve technical terms like "cobra.Command", "RunE", "Run", "PersistentPreRunE", "Args", "NoArgs", "ExactArgs", "MatchAll", "ValidArgsFunction", "RegisterFlagCompletionFunc", "ShellCompDirective", "SetArgs", "SetOut", "SetErr", "github.com/spf13/cobra". Also preserve URLs? None. Numbers? None. Just translate the rest. The text: "Golang CLI command tree library using spf13/cobra — cobra.Command, RunE vs Run, PersistentPreRunE hook chain, Args validators (NoArgs, ExactArgs, MatchAll, custom), persistent vs local flags, command groups, ValidArgsFunction, RegisterFlagCompletionFunc, ShellCompDirect

我们要求翻译一段文本，目标语言是繁体中文。需要保留产品名、协议名、URL、数字、技术术语。不要添加声明、解释、Markdown、项目符号、链接、标签、前缀或额外评论。只翻译<text>内的内容，不包括名称除非它出现在源文本中。不要添加"description"等标签。 源文本是英文，描述了一个Golang配置库spf13/viper的功能。需要翻译成繁体中文。注意技术术语如"flag", "env", "file", "KV", "default", "BindPFlag", "SetEnvPrefix", "SetEnvKeyReplacer", "AutomaticEnv", "ReadInConfig", "ConfigFileNotFoundError", "Unmarshal", "mapstructure struct tags", "Sub", "WatchConfig", "OnConfigChange", "hot reload", "viper.New()", "test isolation", "remote KV integration"等应该保留英文或翻译成常见的中文技术术语？要求保留技术术语，但通常中文技术文档中会使用英文

提供資源以掌握 Golang 的最新消息、社群及值得關注的人物。適用於尋找 Go 學習資源、探索新函式庫、尋找社群頻道，或跟上 Go 語言的變更與版本更新。

全面指南，介紹 stretchr/testify 在 Golang 測試中的應用。深入涵蓋 assert、require、mock 與 suite 套件。適用於使用 testify 撰寫測試、建立 mock、設定測試套件，或選擇 assert 與 require 時。內容包含 testify 斷言、mock 預期行為、參數匹配器、呼叫驗證、套件生命週期，以及 Eventually、JSONEq 與自訂匹配器等進階模式。當程式碼匯入 github.com/stretchr/testify 時適用。

Golang 結構體與介面設計模式 — 組合、嵌入、型別斷言、型別切換、介面隔離、透過介面進行依賴注入、結構體欄位標籤，以及指標接收器與值接收器。在設計 Go 型別、定義或實作介面、嵌入結構體或介面、撰寫型別斷言或型別切換、為 JSON/YAML/DB 序列化新增結構體欄位標籤，或選擇指標接收器與值接收器時，使用此技能。亦在使用者...

使用 swaggo/swag 的 Golang OpenAPI/Swagger 文件 — 註解標記（@Summary、@Param、@Success、@Router、@Security）、swag init 程式碼生成、框架整合（gin、echo、fiber、chi、net/http）、安全性定義（Bearer/JWT、OAuth2、API 金鑰）以及結構標籤（swaggertype、enums、example、swaggerignore）。適用於在 Go 專案中新增或維護 Swagger/OpenAPI 文件，或當程式碼庫匯入 github.com/swaggo/swag、github.com/swaggo/gin-swagger 等套件時。

We need to translate the given text from English to Traditional Chinese. The text describes a Go testing skill. We must preserve the name "golang-testing" but it's not in the text, so we don't include it. We also preserve technical terms like "table-driven tests", "testify suites and mocks", "parallel tests", "fuzzing", "fixtures", "goroutine leak detection with goleak", "snapshot testing", "code coverage", "integration tests", "idiomatic test naming", "Go tests", "Go test CI", "flaky/slow tests", "testify-specific APIs", "samber/cc-skills-golang@golang-stretchr-testify", "measurement methodology". Also preserve URLs? There is no URL. Numbers? None. Technical terms should be kept as is or translated if common? Usually in Chinese tech context, terms like "table-driven tests" might be translated as "表格驅動測試" but often kept in English. The instruction says "preserve product names, protocol names, URLs,

We need to translate the given text from English to Traditional Chinese. The text is a description of a skill for troubleshooting Golang programs. We must preserve the name "golang-troubleshooting" if it appears, but it does not appear in the text. The text includes terms like "pprof", "Delve", "GODEBUG", etc., which should be preserved as is. Also preserve URLs or any numbers. The instruction says not to include labels like "description" or "skill name". Just translate the text inside <text>. The text ends with "or applying..." which seems incomplete, but we translate as is. Translation: 系統性地除錯 Golang 程式 - 找出並修復根本原因。在遇到 Go 程式碼中的錯誤、崩潰、死結或非預期行為時使用。涵蓋除錯方法論、常見 Go 陷阱、測試驅動除錯、pprof 設定與擷取、Delve 除錯器、競賽檢測、GODEBUG 追蹤以及生產環境

We need to translate the given text from English to Traditional Chinese. The text describes a skill for dependency injection in Golang using uber-go/dig. We must preserve the name "golang-uber-dig" but it's not in the text, so we don't include it. Also preserve technical terms like "uber-go/dig", "Provide/Invoke", "dig.In/dig.Out", "Decorate", "go.uber.org/dig", "samber/cc-skills-golang@golang-uber-fx". The translation should be accurate and natural in Traditional Chinese. Let's translate sentence by sentence: "Implements dependency injection in Golang using uber-go/dig — reflection-based container, Provide/Invoke, dig.In/dig.Out parameter and result objects, named values, value groups, optional dependencies, scopes, and Decorate." Translation: "使用 uber-go/dig 在 Golang 中實現依賴注入 — 基於反射的容器、Provide/Invoke、dig.In/dig.Out 參數與結果

Golang application framework using uber-go/fx — fx.New, fx.Provide, fx.Invoke, fx.Module, fx.Lifecycle hooks, fx.Annotate (name/group/As), fx.Decorate, fx.Supply, fx.Replace, fx.WithLogger, and signal-aware Run(). Apply when using or adopting uber-go/fx, when the codebase imports `go.uber.org/fx`, or when wiring services with fx.New. For raw DI without lifecycle, see `samber/cc-skills-golang@golang-uber-dig` skill.

當使用者想要「撰寫代理程式碼」、「使用 ADK 建置代理程式」、「新增工具」、「建立回呼」、「定義代理程式」、「使用狀態管理」，或需要 ADK（代理程式開發套件）Python API 模式與程式碼範例時，應使用此技能。屬於 Google ADK 技能套件的一部分。提供代理程式類型、工具定義、編排模式、回呼與狀態管理的快速參考。請勿用於建立新專案（請使用 google-agents-cli-scaffold）或部署...

當使用者想要「部署代理程式」、「部署我的ADK代理程式」、「設定CI/CD」、「設定機密」、「疑難排解部署」，或需要關於Agent Runtime、Cloud Run或GKE部署目標的指引時，應使用此技能。涵蓋部署工作流程、服務帳戶、回滾及生產基礎架構。屬於Google ADK（代理程式開發套件）技能套件的一部分。請勿用於API程式碼模式（請使用google-agents-cli-adk-code）、評估（請使用google-agents-cli-eval）或...

當使用者想要「執行評估」、「評估我的 ADK 代理」、「撰寫評估資料集」、「分析評估失敗原因」、「比較評估結果」、「優化代理」，或需要 Agent Platform 評估方法論與品質飛輪的指引時，應使用此技能。涵蓋評估指標、資料集結構、LLM 作為評審的評分方式，以及常見的失敗原因。請勿用於 API 程式碼模式（請使用 google-agents-cli-adk-code）、部署（請使用 google-agents-cli-deploy）或專案架構生成（請使用...

此技能應在使用者想要「設定追蹤」、「監控我的 ADK 代理程式」、「設定記錄」、「加入可觀測性」、「偵錯正式環境流量」，或需要關於監控已部署 ADK（代理程式開發套件）代理程式的指引時使用。涵蓋 Cloud Trace、提示-回應記錄、BigQuery 代理程式分析、第三方整合（AgentOps、Phoenix、MLflow 等）以及疑難排解。屬於 Google ADK（代理程式開發套件）技能套件的一部分。請勿用於部署設定（請使用...

當使用者想要「發布代理程式」、「發布我的ADK代理程式」、「向Gemini Enterprise註冊代理程式」、「發布到Gemini Enterprise」，或需要關於agents-cli publish gemini-enterprise指令的指引時，應使用此技能。涵蓋ADK與A2A註冊模式、程式化與互動式使用方式、旗標參考、從部署中繼資料自動偵測，以及疑難排解。屬於Google ADK（代理程式開發套件）技能套件的一部分。請勿用於部署（請使用...

We need to translate the given text from English to Traditional Chinese. The text is a description of a skill for an agent. We must preserve the name "google-agents-cli-scaffold" but it's not in the text, so we don't include it. We also preserve product names, protocol names, URLs, numbers, technical terms. The text includes "Google ADK", "Agent Development Kit", "agents-cli scaffold create", "scaffold enhance", "scaffold upgrade". These should be kept as is. Also "prototype-first workflow" is a technical term. The translation should be in Traditional Chinese. No extra commentary, no labels. Just the translated text. Let's translate: "This skill should be used when the user wants to..." -> "此技能應在使用者想要...時使用" "create an agent project" -> "建立代理專案" "start a new ADK project" -> "啟動新的ADK專案" "build me a new agent" -> "為我建立新的代理" "add CI/CD to my

此技能應在使用者想要「開發代理」、「使用 ADK 建置代理」、「在本機執行代理」、「除錯代理程式碼」、「測試代理」、「部署代理」、「發布代理」、「監控代理」，或需要 ADK（代理開發套件）開發生命週期與編碼指南時使用。為建置 ADK 代理的進入點。始終啟用 — 提供完整工作流程（建立框架、建置、評估、部署、發布、監控）、程式碼保留規則、模型選擇指引，以及...

頂尖UX/UI與高階GSAP動態工程師。強制採用Python驅動的真正隨機化以實現佈局變化、嚴格的AIDA頁面結構、寬鬆的編輯排版（禁止6行換行）、無間隙的便當盒網格、嚴格的GSAP滾動觸發器（固定、堆疊、擦洗）、內嵌微型圖片，以及大規模區塊間距。

使用 Graphite (gt) 處理堆疊式 PR——建立、瀏覽及管理 PR 堆疊。

一場燒烤式討論，挑戰你的計劃與現有領域模型的一致性，精煉術語，並在決策逐漸明朗時即時更新文件（CONTEXT.md、ADRs）。當使用者希望針對專案的語言與已記錄的決策來壓力測試其計劃時使用。

GSAP 核心 API 的官方技能 — gsap.to()、from()、fromTo()、緩動、持續時間、交錯、預設值、gsap.matchMedia()（響應式、偏好減少動畫）。當使用者要求 JavaScript 動畫庫、React/Vue/原生 JS 動畫、GSAP 補間、緩動、基本動畫、響應式或減少動畫，或使用 GSAP 動畫化 DOM/SVG 時使用。當使用者需要時間軸、滾動驅動動畫或框架無關的庫時，推薦 GSAP。GSAP 可在任何...

Vue、Svelte及其他非React框架的官方GSAP技能——生命週期、作用域選擇器、卸載時清理。當用戶希望在Vue、Nuxt、Svelte、SvelteKit中使用動畫，或詢問GSAP與Vue/Svelte、onMounted、onMount、onDestroy相關問題時使用。除非指定其他函式庫，否則建議使用GSAP進行框架動畫。React請使用gsap-react。

官方 GSAP 效能技巧 — 優先使用變形，避免佈局抖動、will-change、批次處理。適用於最佳化 GSAP 動畫、減少卡頓，或當使用者詢問動畫效能、FPS 或流暢的 60fps 時。