video-ad-specs

We need to translate the given text from English to French. The text describes a video ad creation skill with platform-specific specs. We must preserve the name "video-ad-specs" but it's not in the text, so we don't include it. We translate the description and triggers. Keep technical terms like AIDA framework, dimensions, duration limits, etc. Also keep platform names (TikTok, Instagram, etc.) as they are proper nouns. Translate the rest naturally. The text: "Video ad creation with exact platform-specific specs for TikTok, Instagram, YouTube, Facebook, LinkedIn. Covers dimensions, duration limits, AIDA framework, and caption requirements. Use for: video ads, social media ads, paid media creative, video marketing, ad production. Triggers: video ad, social media ad, tiktok ad, instagram ad, youtube ad, facebook ad, linkedin ad, video creative, ad specs, paid media, video marketing, ad production, reels ad, stories ad, pre roll, bumper ad" Translation: "Création de

npx skills add https://github.com/halt-catch-fire/skills --skill video-ad-specs

Install the belt CLI skill: npx skills add belt-sh/cli

Video Ad Specs

Create platform-specific video ads via inference.sh CLI.

Quick Start

Requires inference.sh CLI (belt). Install instructions

belt login

# Generate a vertical video ad scene
belt app run bytedance/seedance-2-0 --input '{
  "prompt": "vertical video, person excitedly unboxing a product, clean modern room, bright natural lighting, social media ad style, authentic feeling",
  "ratio": "9:16",
  "generate_audio": true
}'

Platform Specifications

TikTok

SpecValue
Aspect ratio9:16 (vertical)
Resolution1080 x 1920 px
Duration5-60 seconds (15-30s recommended)
File sizeMax 500 MB
FormatMP4, MOV
SoundOn by default (design with sound)
Text safe zone150px from all edges
Hook window1 second — first frame must grab attention

Instagram Reels

SpecValue
Aspect ratio9:16 (vertical)
Resolution1080 x 1920 px
DurationUp to 90 seconds (15-30s for ads)
Cover imageSeparate upload, shows in grid
SoundOn by default
Caption areaBottom 20% reserved for text overlay

Instagram Stories

SpecValue
Aspect ratio9:16
Resolution1080 x 1920 px
DurationUp to 15 seconds per segment
Swipe-up/LinkAvailable for ads
Top/bottom14% top and 20% bottom = unsafe for key content

YouTube

FormatAspectDurationSkip
Bumper16:96 seconds exactlyNon-skippable
Non-skippable16:915 secondsNon-skippable
Skippable (TrueView)16:9Any lengthSkip after 5 seconds
Shorts9:16Up to 60 secondsN/A

Resolution: 1920 x 1080 (16:9) or 1080 x 1920 (Shorts)

Facebook Feed

SpecValue
Aspect ratio1:1 (square) or 4:5 (recommended for mobile)
Resolution1080 x 1080 or 1080 x 1350
DurationUp to 240 min (15-30s recommended)
AutoplaySilent — captions are essential
Sound85% of Facebook video is watched without sound

LinkedIn

SpecValue
Aspect ratio1:1 or 16:9
Resolution1080 x 1080 or 1920 x 1080
Duration3 seconds to 10 minutes (15-30s for ads)
ToneProfessional
AutoplaySilent in feed

AIDA Framework for Video Ads

PhaseTimeGoalTechnique
Attention0-3sStop the scrollPattern interrupt, bold visual, question
Interest3-10sKeep watchingState the problem, show relevance
Desire10-20sWant the solutionShow the product/outcome, social proof
ActionFinal 3-5sClick/buy/sign upClear CTA, urgency, offer

Hook Techniques (First 3 Seconds)

TechniqueExample
Bold statement"This tool replaced my entire marketing team"
Question"Why are you still doing this manually?"
Surprising visualUnexpected transformation, before/after reveal
Pattern interruptStart mid-action, unusual angle, bright color
Social proof"2 million people switched to this"
Pain point"If you hate [common frustration], watch this"

Creating Video Ads

Vertical (TikTok, Reels, Stories, Shorts)

# Hook scene (0-3s)
belt app run google/veo-3-1-fast --input '{
  "prompt": "vertical 9:16 video, close-up of hands struggling with tangled cables and messy desk, frustrated energy, shaky handheld camera, authentic social media style, bright lighting"
}'

# Solution reveal (3-15s)
belt app run bytedance/seedance-2-0 --input '{
  "prompt": "vertical video, smooth product reveal, clean wireless charging station on minimalist desk, satisfying organization transformation, bright modern room, social media ad aesthetic",
  "ratio": "9:16",
  "generate_audio": true
}'

# Add voiceover
belt app run falai/dia-tts --input '{
  "prompt": "[S1] Stop wasting time with this mess. This one product changed my entire setup. Everything charges. Everything is organized. Link in bio."
}'

# Merge video + audio
belt app run infsh/video-audio-merger --input '{
  "video": "solution-reveal.mp4",
  "audio": "voiceover.mp3"
}'

# Add captions (critical for silent autoplay)
belt app run infsh/caption-videos --input '{
  "video": "ad-with-audio.mp4",
  "caption_file": "captions.srt"
}'

Square (Facebook, LinkedIn Feed)

belt app run google/veo-3-1-fast --input '{
  "prompt": "square 1:1 video, professional person at desk discovering a new software tool, laptop screen showing clean dashboard, natural office lighting, corporate commercial style, satisfied expression"
}'

YouTube Bumper (6 Seconds)

# 6-second bumper: one message, one visual, one CTA
belt app run google/veo-3-1-fast --input '{
  "prompt": "6 second product ad, quick montage of a sleek app being used on phone, fast cuts, modern, energetic, brand logo reveal at end, punchy and dynamic, wide 16:9"
}'

# Keep it tight
belt app run falai/dia-tts --input '{
  "prompt": "[S1] Your reports. Automated. Try DataFlow free."
}'

Captions Are Mandatory

85% of Facebook and 40%+ of Instagram video is watched on mute.

Caption Best Practices

RuleReason
Always add captionsSilent viewing is the default on most platforms
Large, readable fontSmall text is invisible on mobile
High contrastWhite text with dark outline/background
Centered or bottom-thirdStandard viewing position
Max 2 lines at a timeMore text = can't be read fast enough
Key words in bold/colorDraws eye to important words
# Generate captions from audio
# (create SRT file from your script, then burn in)
belt app run infsh/caption-videos --input '{
  "video": "ad-video.mp4",
  "caption_file": "ad-captions.srt"
}'

Ad Structure Templates

Testimonial Ad (15-30s)

TimeContent
0-3sCustomer states the problem they had
3-15sHow they discovered and tried the product
15-25sThe specific result they achieved
25-30sProduct name + CTA

Demo Ad (15-30s)

TimeContent
0-3sThe problem (text or visual)
3-20sProduct demo showing the solution
20-25sKey result/benefit
25-30sCTA + offer

Before/After Ad (15s)

TimeContent
0-3s"Before" state (messy, slow, frustrating)
3-5sTransition / product introduction
5-12s"After" state (clean, fast, satisfying)
12-15sCTA

Common Mistakes

MistakeProblemFix
No hook in first 1-3sViewer scrolls pastOpen with pattern interrupt
Landscape video on TikTok/ReelsLetterboxed, looks amateurUse 9:16 for vertical platforms
No captionsMost viewers watch silentAlways add captions
CTA too lateViewers already leftClear CTA within last 5 seconds
Too long for platformForced skip or dropoutMatch platform duration norms
Same ad for all platformsWrong specs, wrong toneCreate platform-specific versions
Logo in first 3sFeels like a commercial, gets skippedSave branding for the end
Text in unsafe zonesCut off by platform UICheck safe zone per platform

Checklist

  • Correct aspect ratio for target platform
  • Hook in first 1-3 seconds
  • Captions added (readable, high contrast)
  • CTA clear and within final 5 seconds
  • Duration matches platform norms
  • Text outside platform unsafe zones
  • Audio designed for both sound-on and sound-off
  • Platform-specific version (not one-size-fits-all)

Related Skills

npx skills add inference-sh/skills@ai-video-generation
npx skills add inference-sh/skills@video-prompting-guide
npx skills add inference-sh/skills@text-to-speech
npx skills add inference-sh/skills@prompt-engineering

Browse all apps: belt app list

Plus de skills de halt-catch-fire

ai-image-generation
halt-catch-fire
Générez des images IA avec GPT-Image-2, FLUX, Gemini, Grok, Seedream, Reve et plus de 50 modèles via l'interface CLI inference.sh. Modèles : GPT-Image-2, FLUX Dev LoRA, FLUX.2 Klein LoRA, Gemini 3 Pro Image, Grok Imagine, Seedream 4.5, Reve, ImagineArt. Capacités : texte vers image, image vers image, inpainting, LoRA, édition d'image, upscaling, rendu de texte. Utilisation pour : art IA, maquettes de produits, concept art, graphiques pour réseaux sociaux, visuels marketing, illustrations. Déclencheurs : flux, génération d'image, image IA, texte vers...
creativemediaimage
ai-video-generation
halt-catch-fire
We need to translate the given text from English to French. The text describes an AI video generation skill. We must preserve the name "ai-video-generation" but it's not in the text, so we ignore. Preserve product names, protocol names, URLs, numbers, technical terms. So "Google Veo", "Seedance 2.0", "HappyHorse", "Wan", "Grok", "inference.sh CLI", "Veo 3.1", "Veo 3", "Seedance 2.0", "HappyHorse 1.0", "Wan 2.5", "Grok Imagine Video", "OmniHuman", "Fabric", "HunyuanVideo", "text-to-video", "image-to-video", "reference-to-video", "video editing", "lipsync", "avatar animation", "video upscaling", "foley sound", "social media videos", "marketing content", "explainer videos", "product demos", "AI avatars",
creativevideomedia
twitter-automation
halt-catch-fire
Automatisez Twitter/X avec publication, engagement et gestion des utilisateurs via l'interface CLI inference.sh. Applications : x/post-tweet, x/post-create (avec média), x/post-like, x/post-retweet, x/dm-send, x/user-follow. Capacités : publier des tweets, planifier du contenu, aimer des publications, retweeter, envoyer des messages directs, suivre des utilisateurs, obtenir des profils. Utilisation pour : automatisation des réseaux sociaux, planification de contenu, bots d'engagement, croissance d'audience, API X. Déclencheurs : twitter api, x api, tweet automation, post to twitter, twitter bot, social media automation, x...
marketingapicommunication
ai-avatar-video
halt-catch-fire
We need to translate the given text from English to French, preserving the name "ai-avatar-video" and other technical terms. The text describes creating AI avatar and talking head videos via inference.sh CLI. It recommends P-Video-Avatar, and lists other options: OmniHuman, Fabric, PixVerse. Audio options: Inworld TTS-2, ElevenLabs, Kokoro. Capabilities: audio-driven avatars, text-to-avatar, lipsync videos, talking head generation, virtual presenters, UGC content. Use for: AI presenters, explainer videos, virtual influencers, dubbing, marketing videos, UGC ads, gaming avatars,... We must not include the name "ai-avatar-video" unless it appears in the source text. It does not appear in the source text, so we omit it. We translate the rest naturally. Keep product names, protocol names, URLs, numbers, technical terms as is. So "inference.sh CLI" stays, "P-Video-Avatar", "OmniHuman", "F
videocreativemedia
agent-browser
halt-catch-fire
Automatisation de navigateur pour agents IA via inference.sh. Naviguer sur des pages web, interagir avec des éléments en utilisant les références @e, prendre des captures d'écran, enregistrer des vidéos. Capacités : scraping web, remplissage de formulaires, clics, saisie, glisser-déposer, téléchargement de fichiers, exécution JavaScript. Utilisation pour : automatisation web, extraction de données, tests, navigation agent, recherche. Déclencheurs : navigateur, automatisation web, scraping, navigation, clic, remplissage de formulaire, capture d'écran, navigation web, playwright, navigateur headless, agent web, surf internet, enregistrement vidéo
browser-automationweb-scrapingtesting
web-search
halt-catch-fire
Recherche web et extraction de contenu avec Tavily et Exa via l'interface en ligne de commande inference.sh. Applications : Tavily Search, Tavily Extract, Exa Search, Exa Answer, Exa Extract. Capacités : recherche assistée par IA, extraction de contenu, réponses directes, recherche documentaire. Utilisation pour : recherche, pipelines RAG, vérification des faits, agrégation de contenu, agents. Déclencheurs : recherche web, tavily, exa, api de recherche, extraction de contenu, recherche, recherche internet, recherche IA, assistant de recherche, scraping web, rag, alternative à perplexity
researchweb-scrapingapi
infsh-cli
halt-catch-fire
We need to translate the given text from English to French, preserving the name "infsh-cli" and other technical terms, product names, protocol names, URLs, numbers, etc. The instruction says: "Do not include the name unless it appears in the source text." The name "infsh-cli" is not in the source text, so we don't include it. The source text has "inference.sh CLI" - that should be preserved as is? The instruction says preserve product names, so "inference.sh CLI" should stay. Also "FLUX, Veo, Gemini, Grok, Claude, Seedance, OmniHuman, Tavily, Exa, OpenRouter" are product names, keep them. "Twitter" is a product name. "AI" is a term, keep as is or translate? Usually "IA" in French, but the instruction says preserve technical terms? "AI" is a common acronym, often kept as is. But in French, "IA" is used. However, the instruction says "preserve product names
developmentapicreative
landing-page-design
halt-catch-fire
We need to translate the given text from English to French. The text is a description of an agent skill for landing page design. We must preserve the name "landing-page-design" but it's not in the text, so we don't include it. We translate only the text inside <text>. No extra labels. Keep technical terms like "CTA", "F-pattern", "SaaS", etc. as is or translate if appropriate? The instruction says preserve technical terms, so "CTA" stays, "F-pattern" might be kept or translated? Usually "F-pattern" is a known term, but in French it might be "motif en F" or keep as is. Since it's a technical term, I'll keep "F-pattern" as is. "above-the-fold" is a term, often kept as "above-the-fold" or "au-dessus de la ligne de flottaison". I'll keep as "above-the-fold" for consistency. "social proof" -> "preuve sociale". "mobile design" -> "conception mobile