azure-devops-cli
We need to translate the given English text into German, preserving the name "azure-devops-cli" if it appears, but the instruction says "Do not include the name unless it appears in the source text." The source text does not include the name "azure-devops-cli" explicitly; it only appears in the context of the directory item type. So we should not add it. The text to translate is the description. We must preserve product names, protocol names, URLs, numbers, technical terms. So "Azure DevOps", "CLI", "Azure CLI 2.81.0+", "azure-devops extension", "PAT tokens", "JMESPath queries" should remain as is. Also "Repos", "PRs", "Pipelines", "Builds", "Boards", "Work Items", "Variables", "Agents", "Organization", "Security", "Advanced Usage patterns" are technical terms. Translate the rest naturally into German. The text ends with "global..." which might be cut off; we translate as is. Translation:
npx skills add https://github.com/github/awesome-copilot --skill azure-devops-cliAzure DevOps CLI
Manage Azure DevOps resources using the Azure CLI with the Azure DevOps extension.
CLI Version: 2.81.0 (current as of 2025)
Prerequisites
# Install Azure CLI
brew install azure-cli # macOS
curl -sL https://aka.ms/InstallAzureCLIDeb | sudo bash # Linux
# Install Azure DevOps extension
az extension add --name azure-devops
Authentication
# Login with PAT token
az devops login --organization https://dev.azure.com/{org} --token YOUR_PAT_TOKEN
# Set default organization and project (avoids repeating --org/--project)
# Note: Legacy URL https://{org}.visualstudio.com should be replaced with https://dev.azure.com/{org}
az devops configure --defaults organization=https://dev.azure.com/{org} project={project}
# List current configuration
az devops configure --list
CLI Structure
az devops # Main DevOps commands
├── admin # Administration (banner)
├── extension # Extension management
├── project # Team projects
├── security # Security operations
│ ├── group # Security groups
│ └── permission # Security permissions
├── service-endpoint # Service connections
├── team # Teams
├── user # Users
├── wiki # Wikis
├── configure # Set defaults
├── invoke # Invoke REST API
├── login # Authenticate
└── logout # Clear credentials
az pipelines # Azure Pipelines
├── agent # Agents
├── build # Builds
├── folder # Pipeline folders
├── pool # Agent pools
├── queue # Agent queues
├── release # Releases
├── runs # Pipeline runs
├── variable # Pipeline variables
└── variable-group # Variable groups
az boards # Azure Boards
├── area # Area paths
├── iteration # Iterations
└── work-item # Work items
az repos # Azure Repos
├── import # Git imports
├── policy # Branch policies
├── pr # Pull requests
└── ref # Git references
az artifacts # Azure Artifacts
└── universal # Universal Packages
Reference Files
Read the relevant reference file based on the user's task. Each file contains complete command syntax and examples for its domain.
| File | When to read | Covers |
|---|---|---|
references/repos-and-prs.md | Repos, branches, pull requests, branch policies | Repositories, Import, PRs (create/list/vote/reviewers/policies), Git refs, Branch policies |
references/pipelines-and-builds.md | Pipelines, builds, releases, artifacts | Pipelines CRUD, runs, builds, releases, artifacts download/upload |
references/boards-and-iterations.md | Work items, sprints, area paths | Work items (WIQL/create/update/relations), Area paths, Iterations, Team iterations |
references/variables-and-agents.md | Pipeline variables, agent pools | Pipeline variables, Variable groups, Pipeline folders, Agent pools/queues |
references/org-and-security.md | Projects, teams, users, permissions, wikis | Projects, Extensions, Teams, Users, Security groups/permissions, Service endpoints, Wikis, Admin |
references/advanced-usage.md | Output formatting, JMESPath queries | Output formats, JMESPath queries (basic + advanced), Global args, Common params, Git aliases |
references/workflows-and-patterns.md | Automation scripts, best practices, error handling | Common workflows, Best practices, Error handling, Scripting patterns, Real-world examples |