task-management

โดย anthropic

We need to translate the given English text into Thai. The text describes a task management skill. We must preserve the name "task-management" but it's not in the text, so we don't include it. We translate the description naturally, keeping technical terms like "TASKS.md", "HTML dashboard", "checkbox syntax", "strikethrough formatting" as is or with appropriate Thai transliteration. Also preserve URLs if any (none here). No extra commentary. Translation: "การติดตามงานแบบน้ำหนักเบาผ่านไฟล์ TASKS.md ที่ใช้ร่วมกัน พร้อมแดชบอร์ดภาพเสริม เก็บงานในไฟล์ markdown ง่ายๆ ที่มีสี่ส่วน: กำลังดำเนินการ, รอการตอบกลับ, สักวันหนึ่ง, และเสร็จแล้ว รวมถึงแดชบอร์ด HTML เสริมสำหรับการจัดเรียงงานแบบลากแล้ววางและบันทึกการเปลี่ยนแปลงอัตโนมัติ รองรับการดึงงานจากการประชุมและการสนทนา โดยต้องได้รับการยืนย

npx skills add https://github.com/anthropics/knowledge-work-plugins --skill task-management

Task Management

Tasks are tracked in a simple TASKS.md file that both you and the user can edit.

File Location

Always use TASKS.md in the current working directory.

  • If it exists, read/write to it
  • If it doesn't exist, create it with the template below

Dashboard Setup (First Run)

A visual dashboard is available for managing tasks and memory. On first interaction with tasks:

  1. Check if dashboard.html exists in the current working directory
  2. If not, copy it from ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/skills/dashboard.html to the current working directory
  3. Inform the user: "I've added the dashboard. Run /productivity:start to set up the full system."

The task board:

  • Reads and writes to the same TASKS.md file
  • Auto-saves changes
  • Watches for external changes (syncs when you edit via CLI)
  • Supports drag-and-drop reordering of tasks and sections

Format & Template

When creating a new TASKS.md, use this exact template (without example tasks):

# Tasks

## Active

## Waiting On

## Someday

## Done

Task format:

  • - [ ] **Task title** - context, for whom, due date
  • Sub-bullets for additional details
  • Completed: - [x] ~~Task~~ (date)

How to Interact

When user asks "what's on my plate" / "my tasks":

  • Read TASKS.md
  • Summarize Active and Waiting On sections
  • Highlight anything overdue or urgent

When user says "add a task" / "remind me to":

  • Add to Active section with - [ ] **Task** format
  • Include context if provided (who it's for, due date)

When user says "done with X" / "finished X":

  • Find the task
  • Change [ ] to [x]
  • Add strikethrough: ~~task~~
  • Add completion date
  • Move to Done section

When user asks "what am I waiting on":

  • Read the Waiting On section
  • Note how long each item has been waiting

Conventions

  • Bold the task title for scannability
  • Include "for [person]" when it's a commitment to someone
  • Include "due [date]" for deadlines
  • Include "since [date]" for waiting items
  • Sub-bullets for additional context
  • Keep Done section for ~1 week, then clear old items

Extracting Tasks

When summarizing meetings or conversations, offer to add extracted tasks:

  • Commitments the user made ("I'll send that over")
  • Action items assigned to them
  • Follow-ups mentioned

Ask before adding - don't auto-add without confirmation.

Skills เพิ่มเติมจาก anthropic

access
anthropic
จัดการการเข้าถึงช่อง Discord — อนุมัติการจับคู่ แก้ไขรายการที่อนุญาต ตั้งค่านโยบาย DM/กลุ่ม ใช้เมื่อผู้ใช้ขอจับคู่ อนุมัติใครบางคน ตรวจสอบว่าใครได้รับอนุญาต…
official
session-report
anthropic
สร้างรายงาน HTML ที่สามารถสำรวจได้เกี่ยวกับการใช้งานเซสชันของ Claude Code (โทเค็น, แคช, ตัวแทนย่อย, ทักษะ, พรอมพ์ที่มีค่าใช้จ่ายสูง) จากบันทึกการสนทนาใน ~/.claude/projects
official
build-mcp-server
anthropic
ทักษะนี้ควรใช้เมื่อผู้ใช้ขอให้ "สร้าง MCP server", "สร้าง MCP", "ทำการรวม MCP", "ห่อ API สำหรับ Claude", "เปิดเผยเครื่องมือให้กับ…
official
cookbook-audit
anthropic
ตรวจสอบสมุดบันทึก Cookbook ของ Anthropic ตามเกณฑ์ที่กำหนด ใช้เมื่อมีการขอให้ตรวจสอบหรือประเมินสมุดบันทึก
official
handle-complaint
anthropic
จัดการข้อร้องเรียนของลูกค้าที่เข้ามาตั้งแต่ต้นจนจบ — ดึงข้อมูลบริบท ร่างคำตอบ และแนะนำแนวทางแก้ไขการดำเนินงาน รองรับอีเมลหรือรหัสตั๋วที่เป็นทางเลือก…
official
use-case-triage
anthropic
ระบุอย่างรวดเร็วว่ากิจกรรมการประมวลผลจำเป็นต้องมี PIA, DPIA ตามข้อบังคับ GDPR หรือสามารถดำเนินการต่อได้ — แสดงข้อขัดแย้งของนโยบายความเป็นส่วนตัวและนำทางไปยัง...
official
board-minutes
anthropic
ร่างรายงานการประชุมคณะกรรมการหรือคณะอนุกรรมการในรูปแบบขององค์กรของคุณ ตรวจจับการประชุมคณะกรรมการและคณะอนุกรรมการที่กำลังจะมาถึงจากปฏิทินของคุณโดยอัตโนมัติ สอบถามวาระการประชุมและ…
official
renewal-tracker
anthropic
แสดงสัญญาที่มีกำหนดเส้นตายการยกเลิกที่กำลังจะมาถึง และเตือนก่อนที่กรอบเวลาการแจ้งเตือนจะปิดลง โดยทำงานจากทะเบียนการต่ออายุที่ได้รับการดูแล ใช้เมื่อผู้ใช้ถาม…
official