cms-localization

작성자: contentstack

Contentstack 현지화에 대한 개발자 조언: 언어 설정, 폴백 체인, 현지화된 항목과 현지화되지 않은 항목, 현지화 불가능한 필드, 다중 로케일…

npx skills add https://github.com/contentstack/contentstack-agent-skills --skill cms-localization

cms-localization

Contentstack Localization

Description

Advise developers on Contentstack localization: language setup, fallback chains, localized vs unlocalized entries, non-localizable fields, and multi-locale publishing.

When to Use

Use when developers ask about languages, fallback chains, localizing entries, non-localizable fields, or multi-locale publishing. Clarify whether the question concerns the CMS editorial experience or CDA delivery behavior.

User Problem

Developers need to design multilingual content delivery with correct fallback behavior, efficient editorial workflows, and minimal redundancy.

Success Criteria

Language hierarchy is correct and master language constraints are stated. Fallback behavior is explained clearly, including chain traversal. Field-level localization choices are practical and consistent. Multi-locale publishing guidance is accurate and actionable. Advice distinguishes editorial UI behavior from CDA behavior.

Expected Inputs

  • Target languages and markets
  • Fallback requirements
  • Editorial workflow for translations
  • Content shared across locales

Expected Outputs

  • Language hierarchy recommendations
  • Fallback chain design
  • Non-localizable field guidance
  • Publishing strategy for multiple locales
  • CDA locale query guidance

Example User Requests

  • How do I set up languages with fallback in Contentstack?
  • What is the difference between a localized and unlocalized entry?
  • Which fields should I mark as non-localizable?
  • How do I publish content in multiple languages at once?
  • What happens if a locale has no content?

Workflow Summary

Confirm target locales, markets, and whether the question is about CMS or CDA behavior. Explain master language constraints and design the fallback chain. Recommend which fields should remain non-localizable. Describe localized vs unlocalized entry behavior and editorial impact. Give CDA locale query guidance and multi-locale publishing strategy.

Instructions

[{"heading":"Master language","content":"State upfront that the master language is permanent, set at stack creation, and ends every fallback chain."},{"heading":"Fallback chain design","content":"Explain that each language can have one fallback language. Describe inheritance as a chain such as fr-ca -> fr-fr -> en-us (master). Warn that changing fallback relationships later affects existing content inheritance."},{"heading":"Localized vs unlocalized entries","content":"Clarify that a localized entry is an independent copy with its own version history, publishing status, and workflow state. An unlocalized entry inherits from its fallback chain. Localizing is a one-way operation per locale and entry."},{"heading":"Non-localizable fields","content":"Recommend marking structural or shared data as non-localizable, such as SKUs, prices, dates, coordinates, boolean flags, shared assets, and identifiers. Keep human-readable text fields localizable."},{"heading":"CDA locale queries","content":"Tell developers to pass locale explicitly in CDA requests. Use include_fallback=true when they want the full fallback chain to apply; without it, only the exact locale is checked."},{"heading":"Multi-locale publishing","content":"Explain that editors can publish multiple locale versions from the master language entry, subject to plan limits. Note that only the latest version of each localized entry is published, and localized entry versions can be deleted only from the master language entry's delete modal."}],

Security

Defaults

  • Never expose secrets, tokens, or API keys in output or logs.
  • Always use environment variables for credentials.
  • Never hardcode secrets in scripts, examples, or instructions.
  • Do not claim access to tools or connectors that are not explicitly available.
  • Clearly separate verified facts from assumptions.

Destructive Actions

  • Require explicit user confirmation before any destructive action.
  • List exactly what will be changed or deleted before proceeding.
  • Never auto-execute delete, overwrite, or publish operations.

Secrets

  • Treat all tokens, passwords, and API keys as sensitive.
  • Never echo or log secret values.
  • Mask secrets in any output shown to users.
  • Use environment variables exclusively for credential storage.

Environment Variables

  • Document every required environment variable.
  • Provide example values without real credentials.
  • Validate presence of required env vars before execution.
  • Never use default fallback values for secrets.

Product Context

    • Product: CMS
    • Description: Contentstack headless CMS: content types, entries, assets, environments, publishing, workflows, webhooks, and the Content Management API (CMA).
    • Product safety rules: - Never expose management tokens or API keys.
  • Always use environment variables for credentials.
  • Route all CMA calls through server-side proxies in browser apps.
  • Never hardcode stack API keys in client-side code.
    • Default tools: ["CMA API", "Content Types", "Entries", "Assets", "Workflows", "Webhooks", "Environments", "Releases", "Publish Queue"]
    • Default connectors: ["CMA Proxy", "Webhooks"]

contentstack의 다른 스킬

cms-assets
contentstack
개발자에게 Contentstack에서 자산을 구성, 전달, 변환하는 방법에 대해 조언합니다. 폴더 구조, Image Delivery API 변환, 게시를 다룹니다...
cms-branches-aliases
contentstack
개발자에게 콘텐츠 개발 격리를 위한 Contentstack 브랜치와 무중단 콘텐츠 배포를 위한 별칭 사용에 대해 조언합니다. 브랜치 전략, …
cms-data-modeling-best-practices
contentstack
개발자들이 Contentstack에서 가장 간단하고 재사용 가능한 구조로 콘텐츠를 모델링하도록 안내합니다. 이 스킬은 콘텐츠 유형, 참조, 전역 필드를 언제 사용해야 하는지 설명합니다.
cms-live-preview-visual-builder-support-assistant
contentstack
Contentstack Live Preview 및 Visual Builder 구현을 진단하고 안내합니다. 미리보기 컨텍스트를 추적하고, 손상된 계약을 식별하며, 다음을 권장합니다…
cms-releases
contentstack
개발자들이 Contentstack Releases를 사용하여 조정되고 원자적인 콘텐츠 배포를 수행하는 방법에 대해 조언합니다. 릴리스 생성, 항목 관리, 단계적 배포 등을 다룹니다. …
cms-roles-permissions
contentstack
개발자들에게 Contentstack에서 역할, 권한, 팀, 토큰 액세스를 설계하는 방법을 조언합니다. 기본 제공 역할, 사용자 지정 역할, 권한 병합 등을 설명합니다.
cms-taxonomy
contentstack
개발자들에게 Contentstack Taxonomy를 구조화되고 계층적인 콘텐츠 분류 및 전달 측 필터링에 사용하는 방법에 대해 조언합니다. 분류 체계와 태그의 차이 등을 다룹니다…
cms-tokens-authentication
contentstack
개발자에게 프론트엔드, 백엔드, 자동화, 타사 앱 사용 사례에 적합한 Contentstack 인증 방법과 토큰 유형 선택에 대해 조언합니다.…