aws-secrets-manager

작성자: aws

AWS Secrets Manager를 위한 비밀 안전, 비밀 관리, 자격 증명, API 키, 토큰 및 비밀번호. AI 에이전트가 비밀 값을 직접 가져오는 것을 방지합니다…

npx skills add https://github.com/aws/agent-toolkit-for-aws --skill aws-secrets-manager

Using Secrets Safely with Agents

Overview

When AI agents handle secrets, credentials, API keys, tokens, or passwords with shell or AWS API access, they can call aws secretsmanager get-secret-value and receive plaintext values in their context window. This creates risk: secrets may leak into logs, conversation history, or downstream tool calls.

This skill teaches a safer pattern: dynamic references resolved at runtime by a wrapper script (asm-exec), so the agent never sees the secret value.

Best-effort defense, not a security boundary. This prevents the most common leakage path but cannot stop all evasion vectors. Combine with IAM least-privilege, CloudTrail monitoring, and VPC endpoint policies.

Rules

You MUST follow these rules when working with secrets:

  1. MUST NOT call get-secret-value or batch-get-secret-value -- not via AWS CLI, SDK, MCP tools, curl, or any other mechanism.
  2. MUST NOT attempt to read secret values from the Secrets Manager Agent (SMA) daemon directly (localhost:2773 or any loopback variant).
  3. MUST use {{resolve:secretsmanager:...}} references -- these are resolved at runtime by asm-exec without exposing values to you.

The {{resolve:...}} Syntax

{{resolve:secretsmanager:<secret-id>:<field-type>:<json-key>:<version-stage>}}
ComponentRequiredDefaultExample
secret-idYes--prod/db-creds or full ARN
field-typeNoSecretStringSecretString
json-keyNo(full value)password
version-stageNoAWSCURRENTAWSPENDING

Using asm-exec

asm-exec is a wrapper that resolves {{resolve:...}} references in command arguments and environment variables, then execs the target command. The secret value exists only in the child process -- never in the agent's context.

Usage

# Pass a database password to psql without exposing it
asm-exec -- psql \
  "host=mydb.example.com \
   user={{resolve:secretsmanager:prod/db-creds:SecretString:username}} \
   password={{resolve:secretsmanager:prod/db-creds:SecretString:password}}" \
  -c "SELECT * FROM users LIMIT 10"

# Use default field-type (SecretString) and full value (no json-key)
asm-exec -- curl -H "Authorization: Bearer {{resolve:secretsmanager:prod/api-token}}" \
  https://api.example.com/data

# Multiple secrets in one command
asm-exec -- mysql \
  -h {{resolve:secretsmanager:prod/mysql:SecretString:host}} \
  -u {{resolve:secretsmanager:prod/mysql:SecretString:username}} \
  -p{{resolve:secretsmanager:prod/mysql:SecretString:password}} \
  -e "SHOW TABLES"

How It Works

  1. Scans all command arguments for {{resolve:...}} patterns
  2. Resolves each reference through the first available backend, in order:
    1. AWS Secrets Manager Agent (SMA) on localhost:2773 (zero-latency, cached)
    2. AWS MCP endpoint (https://aws-mcp.us-east-1.api.aws/mcp), calling the aws___call_aws tool over a SigV4-signed request
    3. Determines the secret's region from an ARN's region segment, or from AWS_REGION / AWS_DEFAULT_REGION, and passes it to the resolver
  3. Substitutes resolved values using re.sub with a callable (single-pass -- prevents re-scan injection if a secret value contains {{resolve:...}})
  4. Runs the target command via subprocess.run -- secret values exist only in the asm-exec process, never in the agent's context window

No local AWS CLI fallback for resolution. asm-exec does not shell out to aws secretsmanager get-secret-value to resolve references. Resolution happens only through SMA or the MCP endpoint, so the plaintext value is never written to a local process's stdout where it could be captured.

SigV4 signing

The MCP endpoint authenticates every tool call with AWS SigV4. asm-exec signs requests itself using only the Python standard library (hashlib/hmac) -- it does not depend on botocore or spin up the mcp-proxy-for-aws proxy, keeping the wrapper a lightweight ephemeral process. The signing service and region are inferred from the endpoint hostname (e.g. aws-mcp.us-east-1.api.aws -> service aws-mcp, region us-east-1); this signing region is independent of the secret's own region, which is passed as --region to the server-side CLI command.

Credentials for signing are resolved in order: environment variables (AWS_ACCESS_KEY_ID etc.), aws configure export-credentials (AWS CLI v2), then aws configure get (AWS CLI v1).

Prerequisites

Either backend must be reachable, with credentials that have secretsmanager:GetSecretValue permission:

  • AWS Secrets Manager Agent (SMA) running on localhost:2773, OR
  • AWS credentials resolvable for SigV4 signing of the MCP endpoint (see above). For cross-region secrets, set AWS_REGION (or use a full ARN) so the correct region is targeted.

See SMA setup guide.

Common Patterns

Database connections

asm-exec -- psql "postgresql://{{resolve:secretsmanager:prod/db:SecretString:username}}:{{resolve:secretsmanager:prod/db:SecretString:password}}@db.example.com:5432/mydb"

Docker with secrets

asm-exec -- docker run -e "DB_PASSWORD={{resolve:secretsmanager:prod/db:SecretString:password}}" myapp:latest

Configuration file templating

# Generate config with resolved secrets, write to file
asm-exec -- sh -c 'echo "password={{resolve:secretsmanager:app/db:SecretString:password}}" > /tmp/app.conf'

Structural Enforcement (Plugin Hook)

When the aws-core plugin is enabled, a PreToolUse hook automatically blocks any attempt to call get-secret-value or batch-get-secret-value -- via AWS CLI, MCP tools, or direct SMA access. No manual configuration needed.

The hook is defined at plugins/aws-core/com.anthropic.claude-code/hooks/hooks.json and activates automatically when the plugin is installed.

Troubleshooting

"Secret not found" errors

Verify the secret exists and your IAM role has secretsmanager:GetSecretValue permission. Check the secret name matches exactly (case-sensitive).

SMA connection refused

The Secrets Manager Agent may not be running. This is non-fatal: asm-exec falls through to the SigV4-signed MCP endpoint. Ensure AWS credentials are resolvable (see SigV4 signing above) so that backend can authenticate.

"Failed to resolve" errors

Both backends were unreachable or returned no value. Check that either SMA is running or AWS credentials are valid (aws sts get-caller-identity), that the secret's region is correct (set AWS_REGION or use a full ARN), and that your identity has secretsmanager:GetSecretValue on the secret. A 401 from the MCP endpoint indicates a SigV4 signing or credential problem, not a missing secret.

Resolution produces empty string

The JSON key may not exist in the secret value. Verify the secret structure in the AWS Console or ask the secret owner to confirm the available keys.

aws의 다른 스킬

agents-build
aws
Use to extend an existing agent project with memory, app integration, VPC, multi-agent, migration, model, browser, code interpreter, payments, or resource…
official
agents-connect
aws
Use when connecting your agent to external APIs, tools, or services via Gateway, or restricting tool access with Cedar policies. Handles gateway setup, target…
official
agents-debug
aws
Use when your agent or environment is broken — wrong answers, errors, timeouts, tool failures, or CLI issues. Reads traces and logs to diagnose root causes.…
official
agents-deploy
aws
에이전트를 AWS에 배포할 때 또는 배포가 실패했을 때 사용합니다. 사전 검증, CDK/IAM/할당량 오류 진단, 버전 관리, 롤백 등을 처리합니다.
official
agents-get-started
aws
개발자가 새 에이전트 프로젝트를 만들거나 AgentCore를 시작하려 할 때 사용합니다. 프레임워크 선택, 프로젝트 스캐폴딩, 첫 배포 등을 처리합니다.
official
agents-harden
aws
Use when preparing your agent for production — IAM scoping, inbound auth (JWT, SigV4), secrets management, cold start optimization, session lifecycle, rate…
official
agents-pay
aws
런타임에 x402로 보호된 콘텐츠에 대해 이 에이전트가 비용을 지불해야 할 때 사용: 작업 중 페이월을 만나면 AgentCore Payments를 통해 결제를 처리하고 적용하는 경우…
official
amazon-aurora-mysql
aws
Amazon Aurora MySQL — Aurora MySQL 클러스터를 구체적으로 생성, 수정, 조언합니다(MySQL 호환 엔진, Aurora serverless, 병렬 쿼리).…
official