agent-install

agent-install — une compétence installable pour les agents IA, publiée par datadog-labs/agent-skills.

npx skills add https://github.com/datadog-labs/agent-skills --skill agent-install

Install the Datadog Agent on Kubernetes

Before doing anything else: Fully resolve all variables in ## Context to resolve before acting. Do not begin Step 1 until every variable has a concrete value.

Phase 0: Load Credentials

[ -f environment ] && source environment
echo "DD_API_KEY set: $([ -n "${DD_API_KEY:-}" ] && echo yes || echo no)"
echo "DD_SITE: ${DD_SITE:-not set}"
echo "helm: $(helm version --short 2>/dev/null || echo NOT FOUND)"

If helm is not found — tell the user:

helm is required for this skill. Install it with:

brew install helm        # macOS
# or see https://helm.sh/docs/intro/install/ for other platforms

Once installed, let me know and I'll continue.

Do not proceed until helm is available.

If DD_API_KEY is already set — proceed to Prerequisites.

If DD_API_KEY is not set — tell the user:

I need two things to continue:

1. Datadog API Key — used to authenticate the Agent with your Datadog account. You can find or create one at: https://app.datadoghq.com/organization-settings/api-keys

2. Datadog Site — the region your Datadog account is on. Most accounts use datadoghq.com. Check your Datadog URL to confirm (e.g. app.datadoghq.eu → site is datadoghq.eu). Other options: us3.datadoghq.com, us5.datadoghq.com, ap1.datadoghq.com.

Please run the following in this chat to set your credentials (the ! prefix executes it in this session):

! export DD_API_KEY=your-api-key-here
! export DD_SITE=datadoghq.com

Wait for the user to run the commands, then re-run the check above before continuing.


Prerequisites

  • Kubernetes v1.20+ — kubectl version
  • helm v3+ — helm version
  • kubectl configured to target cluster — kubectl config current-context
  • pup-cli installed — check with pup --version; if missing, install it now:
    if [[ "$(uname)" == "Darwin" ]]; then
      brew tap datadog-labs/pack && brew install pup
    else
      PUP_VERSION=$(curl -s https://api.github.com/repos/datadog-labs/pup/releases/latest | grep '"tag_name"' | cut -d'"' -f4)
      curl -L "https://github.com/datadog-labs/pup/releases/download/${PUP_VERSION}/pup_linux_amd64.tar.gz" | tar xz -C /usr/local/bin pup
      chmod +x /usr/local/bin/pup
    fi
    pup --version
    
    Do not skip — proceed only once pup --version succeeds.

Context to resolve before acting

VariableHow to resolve
CLUSTER_NAMECheck repo IaC, scripts, or kubectl config current-context
DD_SITEAsk the user. Default: datadoghq.com. Common options: datadoghq.eu, us3.datadoghq.com, us5.datadoghq.com, ap1.datadoghq.com. Full list: https://docs.datadoghq.com/getting_started/site/
AGENT_NAMESPACEUse datadog unless the repo already uses datadog-agent consistently
CHART_VERSIONRun helm search repo datadog/datadog-operator --versions | head -5 and use the latest stable

Step 1: Check for an Existing Agent Installation

Claude runs

helm list -A | grep -i datadog

If a release shows deployed — Agent already installed. Skip to Step 5 to confirm health, then exit.

If there is no output — no existing install. Continue to Step 2.


Step 2: Install the Datadog Operator

Claude runs

helm repo add datadog https://helm.datadoghq.com
helm repo update

helm upgrade --install datadog-operator datadog/datadog-operator \
  --namespace <AGENT_NAMESPACE> \
  --create-namespace \
  --version <CHART_VERSION>

kubectl wait --for=condition=Ready pod \
  -l app.kubernetes.io/name=datadog-operator \
  -n <AGENT_NAMESPACE> \
  --timeout=120s

If the Operator pod is Running — continue to Step 3.

ERROR: Pod not ready after 120s — check image pull: kubectl describe pod -l app.kubernetes.io/name=datadog-operator -n <AGENT_NAMESPACE>.


Step 3: Create the API Key Secret

What you need to do in a terminal

export DD_API_KEY=<your-api-key>

kubectl create secret generic datadog-secret \
  --from-literal api-key=$DD_API_KEY \
  --namespace <AGENT_NAMESPACE>

If secret/datadog-secret created — continue to Step 4.

ERROR: AlreadyExists — confirm which key it holds via Step 5 before deciding whether to recreate.


Step 4: Deploy the DatadogAgent Resource

[DECISION: cluster type]

  • Self-hosted (minikube, kind): include kubelet.tlsVerify: false inside spec.global
  • Managed (GKE, EKS, AKS): omit kubelet.tlsVerify entirely

[DECISION: APM/SSI also being enabled in this session]

  • If yes: do not create a separate DatadogAgent for APM — extend this same manifest with features.apm per enable-ssi. One manifest, not two.
  • If no: use the manifest below as-is.

Save the following as datadog-agent.yaml:

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
  namespace: <AGENT_NAMESPACE>
spec:
  global:
    clusterName: <CLUSTER_NAME>
    site: <DD_SITE>
    credentials:
      apiSecret:
        secretName: datadog-secret
        keyName: api-key
    # Self-hosted clusters only (minikube, kind):
    # kubelet:
    #   tlsVerify: false
  features:
    orchestratorExplorer:
      enabled: true
    clusterChecks:
      enabled: true
    logCollection:
      enabled: true
      containerCollectAll: false

Claude runs

kubectl apply -f datadog-agent.yaml

kubectl wait --for=condition=Ready pod \
  -l app.kubernetes.io/component=agent \
  -n <AGENT_NAMESPACE> \
  --timeout=120s 2>/dev/null || true

Step 5: Verify the API Key

Claude runs

kubectl logs -l app.kubernetes.io/component=agent \
  -n <AGENT_NAMESPACE> \
  --tail=50 2>/dev/null \
  | grep -iE "invalid.*api\.?key|api\.?key.*invalid" \
  || echo "No authentication errors found"

If No authentication errors found — key is accepted.

ERROR: Authentication errors found — validate credentials directly:

Claude runs

# Prefer pup (OAuth) — fall back to curl with API key
if pup auth status 2>/dev/null | grep -q "Logged in"; then
  echo "pup OAuth authenticated"
elif [ -n "${DD_API_KEY:-}" ]; then
  RESPONSE=$(curl -s -o /dev/null -w "%{http_code}" \
    -X GET "https://api.<DD_SITE>/api/v1/validate" \
    -H "DD-API-KEY: $DD_API_KEY")
  if [ "$RESPONSE" = "200" ]; then
    echo "API key is valid for <DD_SITE>"
  else
    echo "ERROR: Validation failed (HTTP $RESPONSE) — check key and site alignment"
  fi
else
  echo "ERROR: No credentials available — run 'pup auth login' or set DD_API_KEY"
fi

If key is invalid:

What you need to do in a terminal

export DD_API_KEY=<new-api-key>

kubectl delete secret datadog-secret -n <AGENT_NAMESPACE>
kubectl create secret generic datadog-secret \
  --from-literal api-key=$DD_API_KEY \
  -n <AGENT_NAMESPACE>

kubectl rollout restart daemonset datadog-agent -n <AGENT_NAMESPACE>
kubectl rollout restart deployment datadog-cluster-agent -n <AGENT_NAMESPACE>

Done

Exit when ALL of the following are true:

  • Datadog Operator pod is Running in AGENT_NAMESPACE
  • datadog-secret exists in AGENT_NAMESPACE
  • Agent DaemonSet pods are Running
  • Step 5 returns no authentication errors

Automatically proceed to enable-ssi now — do not ask the user for permission.


Security constraints

  • Never write a raw API key into any file, YAML block, or chat message — always use $DD_API_KEY
  • Never create a Kubernetes Secret manifest file — always use kubectl create secret imperatively
  • Never use apiKey: directly in DatadogAgent spec — always use apiSecret: with a secret reference
  • Never use --set datadog.apiKey=... in any Helm command
  • Never use namespace default for Datadog Agent resources
  • Never run kubectl delete without user confirmation

Plus de skills de datadog-labs

dd-audit-compliance-report
datadog-labs
Générer des preuves de conformité prêtes pour l'auditeur à partir du Datadog Audit Trail pour SOC 2 et PCI DSS. Mappe les contrôles du cadre à des modèles de requête spécifiques et produit…
experiment-analyzer
datadog-labs
Analyser les résultats d'expériences LLM. Gère les expériences uniques ou comparatives, les modes exploratoires ou de questions-réponses. À utiliser lorsque l'utilisateur dit « analyser l'expérience », « comparer…
dd-logs
datadog-labs
Gestion des logs - recherche, pipelines, archives et contrôle des coûts.
dd-monitors
datadog-labs
Gestion des monitors - création, mise à jour, mise en sourdine et bonnes pratiques d'alerte.
dd-audit-cost-spike-investigation
datadog-labs
Enquêter sur un pic d'utilisation ou de coût d'un produit Datadog en corrélant les données de Usage Metering (quand/ce qui a augmenté) avec les modifications de configuration de Audit Trail (qui a changé quoi dans…)
dd-audit-key-compromise
datadog-labs
Examiner une clé API Datadog potentiellement compromise — chronologie des actions, répartition géographique/IP, points d'accès appelés, indicateurs d'anomalie et étapes de remédiation.
eval-trace-rca
datadog-labs
Analyse des causes profondes sur les traces de production des LLM en utilisant les résultats du juge d'évaluation comme signal. Diagnostique pourquoi l'application de l'utilisateur échoue. Utilisez lorsque l'utilisateur dit "eval…
dd-account-setup
datadog-labs
Assurez-vous que l'utilisateur dispose d'un compte Datadog authentifié avec une DD_API_KEY valide dans la bonne région avant toute configuration ou instrumentation Datadog. Détecte les éléments existants…