data-visualization

par anthropic

We need to translate the given text from English to French. The text is about data visualization guidance, Python code patterns, design principles, chart selection, etc. We must preserve the name "data-visualization" but it's not in the text, so we don't include it. We translate only the text inside <text>. No extra commentary, no labels. The text is a single paragraph. We'll produce a natural French translation. Key points: "Chart selection guidance" -> "Conseils pour la sélection de graphiques", "Python code patterns" -> "modèles de code Python", "design principles" -> "principes de conception", "Comprehensive chart selection table covering 13+ chart types" -> "Tableau complet de sélection de graphiques couvrant plus de 13 types de graphiques", "with guidance on when to use each and common anti-patterns to avoid (pie charts, 3D, dual-axis)" -> "avec des conseils sur quand utiliser chacun et les anti-patrons courants à éviter (diagrammes