contract-review

We need to translate the given English text into French. The text is a description of an agent skill for contract review. We must preserve the name "contract-review" but it's not in the text, so we don't include it. We translate only the text inside <text>. No extra labels. The text: "Clause-by-clause contract analysis against your organization's negotiation playbook, with severity flagging and redline suggestions. Loads a configured playbook defining your standard positions, acceptable ranges, and escalation triggers for each major clause type; uses general commercial standards as baseline if no playbook exists Analyzes material clauses (limitation of liability, indemnification, IP ownership, data protection, term/termination, governing law) with holistic contract review..." We need to translate accurately, preserving technical terms like "playbook", "redline", "severity flagging", "limitation of liability", etc. Use French equivalents: "playbook" might be "manuel de négociation" or keep as "playbook"? Since it's a technical term, maybe keep

npx skills add https://github.com/anthropics/knowledge-work-plugins --skill contract-review

Contract Review

Quick start

Attach a contract file, forward the email containing it, or paste the text directly.

User: "Review this MSA and flag anything I should push back on."
→ Skill reads the document, identifies parties and contract type,
  analyzes 8 risk categories, returns a severity-tiered summary
  with a negotiation playbook, and exports a redlined DOCX.

Workflow

  1. Get the contract — Pull from one of three sources, in order of preference:

    • Gmail: Search for recent emails with contract attachments (see reference/gmail-fetch.md)
    • DocuSign: Fetch the envelope by ID or search recent drafts awaiting signature (see reference/docusign-fetch.md)
    • Local file or paste: Read the PDF (chunked via pages parameter for 10+ page files) or DOCX via Read tool. If the user pastes text directly, work with what's provided.

    Read the full document before analyzing. Dangerous clauses are frequently in exhibits and schedules at the back.

  2. Identify contract type and parties — Determine agreement type (NDA, MSA, SOW, SaaS subscription, consulting, subcontractor, vendor) and which party is the user's company vs. the counterparty. Note if it looks like a counterparty template — these are typically one-sided and the counterparty expects pushback.

  3. Analyze across 8 risk categories — Work through the contract from the ops/finance perspective of a small business owner without in-house legal. Categories are ordered by typical risk severity; use judgment for context.

    Category 1: Payment terms and cash flow

    • Payment timing: Net-30 is standard; Net-60+ is flaggable; Net-90/120 is a hard negotiation point
    • Payment triggers: acceptance periods that let the client slow-walk approvals indefinitely
    • Late payment penalties: absence is a gap worth noting
    • Invoicing requirements: rigid formats or PO numbers that can delay payment on technicalities
    • Expense reimbursement: pre-approval requirements and caps
    • Rate adjustments: annual increase mechanism for multi-year engagements

    Category 2: Liability and indemnification

    • Liability caps: uncapped liability is always a red flag
    • Mutual vs. one-sided indemnification
    • Indemnification scope: "any and all claims arising from the services" is not standard
    • Insurance requirements: E&O, cyber, general liability — achievability at the required limits
    • Consequential damages waiver: missing = flag prominently

    Category 3: Termination and exit

    • Termination for convenience: is it mutual? 30-day notice is typical
    • Termination for cause: cure period; vague "material breach" without definition
    • Wind-down: payment for in-progress work at termination
    • Transition assistance: paid vs. unpaid, time-limited vs. open-ended
    • Survival clauses: indefinite indemnification survival = flag

    Category 4: Intellectual property

    • IP assignment vs. license
    • Pre-existing IP and background tools carve-out — absence means inadvertent assignment
    • Work product definition breadth: drafts, notes, internal tools

    Category 5: Scope and change management

    • Scope definition clarity
    • Change order process: absence = scope creep without compensation
    • Acceptance criteria: subjective ("to client's satisfaction") vs. defined
    • Timeline asymmetry: user penalized for delays but client is not for slow feedback

    Category 6: Non-compete and exclusivity

    • Non-compete scope, definition of "competitor," duration
    • Exclusivity requirements on the user's company
    • Non-solicitation: employee poaching is normal; industry-broad restrictions are not

    Category 7: Confidentiality and data

    • Confidentiality scope: "all information shared" with no exceptions is overly broad
    • Duration: 2–3 years is typical; perpetual is aggressive
    • Data handling security requirements vs. company size and data sensitivity
    • Return/destruction requirements post-termination

    Category 8: Operational concerns

    • Governing law and dispute resolution; mandatory arbitration
    • Auto-renewal: opt-out window and notice period (missing a 60-day window is a common SMB mistake)
    • Assignment rights, especially if the client gets acquired
    • Most favored nation: constrains pricing across the entire client book
    • Audit rights: scope and frequency
  4. Present flagged summary — Organize by severity:

    🔴 Red flags (push back before signing) — For each: quote the exact clause, explain the problem in plain language, suggest specific alternative language.

    🟡 Yellow flags (negotiate, not deal-breakers) — For each: quote the clause, explain the concern, describe what "better" looks like.

    🟢 Key terms to note (awareness only) — Payment schedules, notice periods, renewal dates, insurance requirements, key contacts.

    📋 Contract summary — Plain-language summary: who does what, for how much, over what timeframe, under what conditions.

    💡 Negotiation playbook — For each red and yellow flag: what to ask for, how to frame the ask, and what a reasonable compromise looks like.

  5. Export redline DOCX — After presenting the summary, offer to export a redlined DOCX with the suggested changes marked up. Use the docx skill to generate a Word document that:

    • Preserves the original contract structure
    • Marks suggested deletions in strikethrough and additions in underline
    • Adds a cover page summarizing the changes

    Ask: "Want me to export a redlined DOCX you can send back to the counterparty?"

Approval gates

  • Never characterize the output as legal advice. Always recommend attorney review for red flags or binding decisions.
  • Quote actual clause language, not paraphrases. The user needs the exact text for negotiation calls.
  • Flag what's missing, not just what's there. A contract silent on liability caps or change orders is often more dangerous than one with unfavorable terms.
  • Do not flag standard boilerplate. If a clause is fair and market-standard, skip it. The user wants signal, not a clause-by-clause restatement.
  • Compare to market norms when flagging: "Net-90 is uncommon in professional services — Net-30 is standard."
  • Adjust recommendations to the power dynamic. A Fortune 500 procurement MSA is a different negotiation than a small startup agreement.
  • Never send the redlined DOCX to the counterparty without explicit user confirmation.

Reference

  • reference/gotchas.md — edge cases in contract analysis
  • reference/docusign-fetch.md — pulling envelopes from DocuSign
  • reference/gmail-fetch.md — finding contract attachments in Gmail
  • reference/examples/flagged-summary-saas.md — worked example: SaaS agreement review output

Plus de skills de anthropic

access
anthropic
Gérer l'accès aux canaux Discord — approuver les appariements, modifier les listes d'autorisation, définir la politique de MP/groupes. Utiliser lorsque l'utilisateur demande d'appairer, d'approuver quelqu'un, de vérifier qui est autorisé,…
official
session-report
anthropic
Générer un rapport HTML explorable de l'utilisation de la session Claude Code (tokens, cache, sous-agents, compétences, prompts coûteux) à partir des transcriptions de ~/.claude/projects.
official
build-mcp-server
anthropic
Cette compétence doit être utilisée lorsque l'utilisateur demande de "construire un serveur MCP", "créer un MCP", "faire une intégration MCP", "encapsuler une API pour Claude", "exposer des outils à…
official
cookbook-audit
anthropic
Auditer un notebook du Anthropic Cookbook selon une grille d'évaluation. À utiliser lorsqu'une révision ou un audit de notebook est demandé.
official
handle-complaint
anthropic
Gère une réclamation client de bout en bout — extrait le contexte, rédige une réponse et suggère une correction opérationnelle. Accepte un email ou un ID de ticket en option…
official
use-case-triage
anthropic
Déterminer rapidement si une activité de traitement nécessite une PIA, une DPIA obligatoire au titre du RGPD, ou peut se poursuivre — détecte les conflits de politique de confidentialité et oriente vers la bonne…
official
board-minutes
anthropic
Rédige les procès-verbaux des réunions du conseil ou du comité dans votre format maison. Détecte automatiquement les réunions à venir du conseil et des comités à partir de votre calendrier, demande l'ordre du jour et…
official
renewal-tracker
anthropic
Affiche les contrats dont les échéances de résiliation approchent et prévient avant la fermeture des fenêtres de préavis, en travaillant à partir d’un registre de renouvellement tenu à jour. Utiliser lorsque l’utilisateur demande…
official