test

por facebook

We need to translate the given text from English to Spanish. The text describes a skill for running tests on a React codebase. We must preserve product names, protocol names, URLs, numbers, technical terms. The name "test" is given but not to be included unless it appears in source text. The source text does not include "test" as a name, so we don't include it. We translate the description. The text: "Run tests for React codebase across multiple release channels and configurations. Supports six release channels: source (default), experimental, www, www with variant false, stable, and classic, each with distinct feature flag configurations Accepts test patterns, watch mode for TDD, and variant flags to test different code paths Requires explicit test pattern argument to avoid running the entire test suite; uses --silent flag to surface failures and --no-watchman for sandboxing..." We need to translate into Spanish. Keep technical terms like "release channels", "feature flag", "test patterns", "watch mode", "TDD", "variant flags", "code

npx skills add https://github.com/facebook/react --skill test

Descargar ZIP GitHub

250.8k

Run tests for the React codebase.

Arguments:

$ARGUMENTS: Channel, flags, and test pattern

Usage Examples:

/test ReactFiberHooks - Run with source channel (default)
/test experimental ReactFiberHooks - Run with experimental channel
/test www ReactFiberHooks - Run with www-modern channel
/test www variant false ReactFiberHooks - Test VARIANT=false
/test stable ReactFiberHooks - Run with stable channel
/test classic ReactFiberHooks - Run with www-classic channel
/test watch ReactFiberHooks - Run in watch mode (TDD)

Release Channels:

(default) - Source/canary channel, uses ReactFeatureFlags.js defaults
experimental - Source/experimental channel with EXPERIMENTAL flags = true
www - www-modern channel with VARIANT flags = true
www variant false - www channel with VARIANT flags = false
stable - What ships to npm
classic - Legacy www-classic (rarely needed)

Instructions:

Parse channel from arguments (default: source)
Map to yarn command:
- (default) → yarn test --silent --no-watchman <pattern>
- experimental → yarn test -r=experimental --silent --no-watchman <pattern>
- stable → yarn test-stable --silent --no-watchman <pattern>
- classic → yarn test-classic --silent --no-watchman <pattern>
- www → yarn test-www --silent --no-watchman <pattern>
- www variant false → yarn test-www --variant=false --silent --no-watchman <pattern>
Report test results and any failures

Hard Rules:

Use --silent to see failures - This limits the test output to only failures.
Use --no-watchman - This is a common failure in sandboxing.

Common Mistakes:

Running without a pattern - Runs ALL tests, very slow. Always specify a pattern.
Forgetting both www variants - Test www AND www variant false for __VARIANT__ flags.
Test skipped unexpectedly - Check for @gate pragma; see feature-flags skill.