onboarding-summary

Generar un informe de confirmación de incorporación de Instrumentación de un Solo Paso (SSI) en vivo — verifica que la instrumentación de APM funcione de extremo a extremo con enlaces profundos hacia el...

npx skills add https://github.com/datadog-labs/agent-skills --skill onboarding-summary

APM Onboarding Summary

Triggers

Invoke this skill when:

  • All steps in verify-ssi have passed
  • All checks in troubleshoot-ssi have been resolved
  • The user asks "is everything working?", "show me the status", or "confirm APM is set up"

Do NOT invoke this skill if any verification or troubleshooting check is still failing — resolve those first.


Context to resolve before acting

VariableHow to resolve
AGENT_NAMESPACENamespace where Datadog Agent is installed
APP_NAMESPACENamespace of the application
APP_LABELCheck spec.selector.matchLabels.app in the Deployment manifest
CLUSTER_NAMEspec.global.clusterName in datadog-agent.yaml
SERVICE_NAMEtags.datadoghq.com/service label on the Deployment
ENVtags.datadoghq.com/env label on the Deployment
DD_SITEspec.global.site in datadog-agent.yaml

Prerequisites

Claude runs

pup auth status --site <DD_SITE>

If valid token — proceed.

ERROR: Not authenticated:

Claude runs

pup auth login --site <DD_SITE>

This opens a browser tab for OAuth. Complete the login there — Claude will continue once the command exits.


Collect live confirmation data

Run all of the following. Each populates a row in the final report.

Claude runs

# Agent pod count and status
kubectl get pods -n <AGENT_NAMESPACE> \
  -l app.kubernetes.io/component=agent \
  --no-headers

# SSI instrumentation config live in cluster
kubectl get datadogagent datadog -n <AGENT_NAMESPACE> \
  -o jsonpath='{.spec.features.apm.instrumentation}'

# Init container confirmed in app pod spec
kubectl get pod -l app=<APP_LABEL> -n <APP_NAMESPACE> \
  -o jsonpath='{.items[0].spec.initContainers[*].name}'

# Service visible and traced in APM
DD_SITE=<DD_SITE> pup apm services list --env <ENV> --from 1h

# Traces arriving in the last hour
DD_SITE=<DD_SITE> pup traces search --query "service:<SERVICE_NAME>" --from 1h --limit 5

Present the report

Fill in every value from live command output. Do not leave any placeholder unfilled. If a value cannot be confirmed, mark that row as failed and link to troubleshoot-ssi.


APM onboarding complete

CheckDetailStatus
Datadog Agent<N> pod(s) Running in <AGENT_NAMESPACE>OK
SSI enabledTargeting namespace <APP_NAMESPACE>, language <LANGUAGE> v<MAJOR_VERSION>OK
Init container injecteddatadog-lib-<language>-init present in pod specOK
Tracer reportingService <SERVICE_NAME> appears in pup apm services list with isTraced: trueOK
APM service visible<SERVICE_NAME> in env <ENV>OK
Traces arriving<N> trace(s) found in the last hourOK

Your service in Datadog — click to open:

Construct each URL by substituting real values. Do not print placeholder URLs.

ViewURL
Service overviewhttps://app.<DD_SITE>/apm/services/<SERVICE_NAME>?env=<ENV>
Traces explorerhttps://app.<DD_SITE>/apm/traces?query=service:<SERVICE_NAME>%20env:<ENV>
Service maphttps://app.<DD_SITE>/apm/map?env=<ENV>&service=<SERVICE_NAME>
Agent fleethttps://app.<DD_SITE>/fleet-automation

Security constraints

  • Never write a raw API key into any file or chat message

Más skills de datadog-labs

dd-audit
datadog-labs
Investigaciones de pista de auditoría: quién cambió qué, compromiso de claves, causa raíz de picos de costos, evidencia de cumplimiento (SOC 2/PCI) y auditoría de actividad de IA.
official
agent-install
datadog-labs
Instala el Datadog Agent en Kubernetes usando el Datadog Operator, requisito previo para habilitar Single Step Instrumentation (SSI), que automáticamente…
official
agent-observability-auto-experiment
datadog-labs
Ejecuta una escalada iterativa de mejora de código contra datos reales de Datadog LLM-Obs, localmente, con Claude Code como agente. Establece una evaluación de referencia, realiza una…
official
agent-observability-eval-bootstrap
datadog-labs
Inicializa evaluadores a partir de trazas de producción — por defecto propone evaluadores LLM-juez en línea y, tras tu confirmación, los crea en Datadog como borradores deshabilitados…
official
agent-observability-eval-pipeline
datadog-labs
Pipeline de observabilidad de agentes de extremo a extremo para una ml_app instrumentada — clasificar trazas de producción, causa raíz de fallos, inicializar evaluadores y luego (opcionalmente)…
official
agent-observability-experiment-analyzer
datadog-labs
Analiza los resultados de experimentos con LLM. Maneja experimentos individuales o comparativos, en modos exploratorio o de preguntas y respuestas. Úsalo cuando el usuario diga "analizar experimento", "comparar…
official
agent-observability-replay-trace
datadog-labs
Utilizar cuando un desarrollador quiere iterar sobre UNA traza específica de Agent Observability / LLM Obs cuyo resultado no le gustó — re-ejecutando esa traza contra su...
official
agent-observability-trace-rca
datadog-labs
Análisis de causa raíz en trazas de LLM en producción. Diagnostica por qué una aplicación de LLM está fallando — funciona a partir de veredictos de jueces de evaluación, errores de ejecución o estructurales…
official