HeimatVox
Spracherkennung und Sprachsynthese für deutsche Dialekte. Transkribiert Bairisch, Österreichisch, Kölsch, Niederdeutsch und weitere Dialekte in originalgetreuer Dialektschreibweise, erkennt den Dialekt, spricht Antworten und stellt Schreibweisen-Leitfäden für die einzelnen Dialekte als Ressourcen bereit.
Dokumentation
1 · Audio wählen
Datei hochladen oder aufnehmen. Die Transkription startet sofort.
Datei hochladen
Aufnehmen
Klicken und sprechen
Dialektkarte
Region wählen, Hörbeispiel anhören und transkribieren.
Region auf der Karte oder in der Liste wählen
Schweizerdeutsch · Bairisch · Fränkisch · Schwäbisch · Hessisch · Kölsch · Berlinerisch · Plattdeutsch · Sächsisch · Österreichisch · Ruhrpott
Was HeimatVox macht
HeimatVox wandelt gesprochenen Dialekt in Text um. Gängige Spracherkennung ist auf Hochdeutsch trainiert: Sie überhört Dialektwörter oder übersetzt sie stillschweigend ins Hochdeutsche. HeimatVox ist ein eigenes Sprachmodell, das mit Dialektaufnahmen aus vielen Regionen trainiert wurde, und schreibt wörtlich mit, was gesagt wird. Aus bairisch „i hob ned“ wird „i hob ned“ und nicht „ich habe nicht“.
So geht es: Audiodatei hochladen, direkt ins Mikrofon sprechen oder einen YouTube-Link einfügen. Du bekommst den Text mit Zeitstempeln, den erkannten Dialekt und eine Sicherheitsangabe pro Wort, dazu auf Wunsch eine Untertiteldatei (SRT).
Elf Dialekte sind enthalten: Schweizerdeutsch, Bairisch, Österreichisch, Schwäbisch, Fränkisch, Hessisch, Kölsch, Ruhrdeutsch, Berlinerisch, Sächsisch und Plattdeutsch. Die Erkennung ist nicht für alle gleich gut. Auf den Dialektseiten steht ehrlich, wie weit wir jeweils sind.
Häufige Fragen
Kostet HeimatVox etwas?
Die Demo im Browser ist kostenlos und braucht keine Anmeldung. Auch die API und der MCP-Server für KI-Assistenten sind ohne Schlüssel erreichbar.
Welche Dateien kann ich hochladen?
WAV, MP3, FLAC, OGG, WebM und M4A, bis 50 MB und 10 Minuten pro Aufnahme.
Was passiert mit meiner Aufnahme?
Die Spracherkennung läuft mit unserem eigenen Modell auf unserem eigenen Server, nicht bei einem fremden Sprachdienst. In dieser Demo geht der erkannte Text zusätzlich an ein Sprachmodell, das Thema, Stichwörter und die Dialektantwort erzeugt. Für vertrauliche Aufnahmen lässt sich HeimatVox vollständig lokal oder im eigenen Rechenzentrum betreiben.
Wie genau ist die Erkennung?
Das hängt vom Dialekt und von der Aufnahme ab. Bei klarer Sprache und gut abgedeckten Dialekten ist der Text brauchbar, bei starkem Dialekt und seltenen Wörtern gibt es Fehler. Unsichere Wörter sind farbig markiert.
Kann ich HeimatVox in eigene Software einbauen?
Ja, über die HTTP-API unter /api/v1/transcribe oder als MCP-Server unter /mcp. Für den Betrieb auf eigener Hardware schreib uns an [email protected].