rust-best-practices

We need to translate the given English text into German, preserving the name "rust-best-practices" if it appears. The text is a description of an agent skill. The instruction says: "Do not include the name unless it appears in the source text." The name "rust-best-practices" does not appear in the provided <text> block. So we should not add it. Also, preserve product names, protocol names, URLs, numbers, technical terms. So "Apollo GraphQL", "clippy", "thiserror", "anyhow", "Result", etc. should remain as is or translated? Technical terms like "clippy linting" might be kept as "Clippy-Linting" or similar. But the instruction says "preserve product names, protocol names, URLs, numbers, and technical terms." So we keep them in original form. However, we are translating to German, so we need to produce a natural German translation. For example, "Idiomatic Rust coding standards" -> "Idiomatische Rust-Codierungsstand

npx skills add https://github.com/apollographql/skills --skill rust-best-practices

Rust Best Practices

Apply these guidelines when writing or reviewing Rust code. Based on Apollo GraphQL's Rust Best Practices Handbook.

Best Practices Reference

Before reviewing, familiarize yourself with Apollo's Rust best practices. Read ALL relevant chapters in the same turn in parallel. Reference these files when providing feedback:

Quick Reference

Borrowing & Ownership

  • Prefer &T over .clone() unless ownership transfer is required
  • Use &str over String, &[T] over Vec<T> in function parameters
  • Small Copy types (≤24 bytes) can be passed by value
  • Use Cow<'_, T> when ownership is ambiguous

Error Handling

  • Return Result<T, E> for fallible operations; avoid panic! in production
  • Never use unwrap()/expect() outside tests
  • Use thiserror for library errors, anyhow for binaries only
  • Prefer ? operator over match chains for error propagation

Performance

  • Always benchmark with --release flag
  • Run cargo clippy -- -D clippy::perf for performance hints
  • Avoid cloning in loops; use .iter() instead of .into_iter() for Copy types
  • Prefer iterators over manual loops; avoid intermediate .collect() calls

Linting

Run regularly: cargo clippy --all-targets --all-features --locked -- -D warnings

Key lints to watch:

  • redundant_clone - unnecessary cloning
  • large_enum_variant - oversized variants (consider boxing)
  • needless_collect - premature collection

Use #[expect(clippy::lint)] over #[allow(...)] with justification comment.

Testing

  • Name tests descriptively: process_should_return_error_when_input_empty()
  • One assertion per test when possible
  • Use doc tests (///) for public API examples
  • Consider cargo insta for snapshot testing generated output

Generics & Dispatch

  • Prefer generics (static dispatch) for performance-critical code
  • Use dyn Trait only when heterogeneous collections are needed
  • Box at API boundaries, not internally

Type State Pattern

Encode valid states in the type system to catch invalid operations at compile time:

struct Connection<State> { /* ... */ _state: PhantomData<State> }
struct Disconnected;
struct Connected;

impl Connection<Connected> {
    fn send(&self, data: &[u8]) { /* only connected can send */ }
}

Documentation

  • // comments explain why (safety, workarounds, design rationale)
  • /// doc comments explain what and how for public APIs
  • Every TODO needs a linked issue: // TODO(#42): ...
  • Enable #![deny(missing_docs)] for libraries

Mehr Skills von apollographql

apollo-federation
apollographql
Apollo Federation ermöglicht das Zusammenführen mehrerer GraphQL-APIs (Subgraphen) zu einem einheitlichen Supergraphen.
apollo-ios
apollographql
Apollo iOS ist ein stark typisierter GraphQL-Client für Apple-Plattformen. Er generiert Swift-Typen aus Ihren GraphQL-Operationen und Ihrem Schema und enthält einen Async/Await-Client, einen normalisierten Cache (im Arbeitsspeicher oder SQLite-gestützt), einen steckbaren, auf Interceptoren basierenden HTTP-Transport, der Abfragen, Mutationen und Multipart-Abonnements verarbeitet, sowie einen optionalen WebSocket-Transport (graphql-transport-ws), der jeden Operationstyp übertragen kann.
apollo-router
apollographql
Apollo Router ist ein leistungsstarker Graph-Router, der in Rust geschrieben wurde und für den Betrieb von Apollo Federation 2-Supergraphen entwickelt wurde. Er sitzt vor Ihren Subgraphen und übernimmt die Abfrageplanung, -ausführung und Antwortkomposition.
apollo-router-plugin-creator
apollographql
Erstelle native Rust-Plugins für Apollo Router.
apollo-server
apollographql
Vollständiger Leitfaden zum Erstellen von GraphQL-Servern mit Apollo Server 5.x in verschiedenen Frameworks. Behandelt Schema-Definition, Resolver, Kontext-Einrichtung und Fehlerbehandlung mit TypeScript-Unterstützung. Unterstützt Standalone-Modus für Prototyping sowie Integrationen mit Express, Fastify, Koa und serverlosen Umgebungen. Enthält Resolver-Muster, Authentifizierung/Autorisierung, Plugins, DataLoader zur N+1-Vermeidung und Techniken zur Leistungsoptimierung. Bietet Referenzdokumentation für Datenquellen, Fehler...
graphql-operations
apollographql
Leitfaden für Best Practices zum Schreiben effizienter, typsicherer GraphQL-Operationen und deren Organisation mit Fragmenten. Behandelt Queries, Mutationen, Subscriptions und Fragmente mit Namenskonventionen, Variablensyntax und Direktivenverwendung. Betont Kernprinzipien: nur benötigte Felder anfordern, alle Operationen benennen, Variablen statt hartcodierter Werte verwenden und ID-Felder für die Cache-Fähigkeit einfügen. Empfiehlt, Fragmente mit Komponenten zu kollokieren und @include-/@skip-Direktiven für bedingte Felder zu nutzen...
graphql-schema
apollographql
We need to translate the given English text into German. The text is a description of a guide for GraphQL schema design. We must preserve the name "graphql-schema" but it's not in the text, so we don't include it. We must not add any extra commentary, labels, etc. Just translate the text. The text: "Industry best practices guide for designing intuitive, performant, and maintainable GraphQL schemas. Covers core design principles including client-centric type organization, explicit nullability patterns, and backwards-compatible evolution strategies Provides reference documentation on types, naming conventions, cursor-based pagination, error modeling, and security considerations Includes practical patterns for interfaces, unions, input types, mutations, and ID strategies with code examples" Note: There is a missing period after "strategies" and before "Provides". We'll treat it as two sentences. Also "code examples" at the end. Translation to German: "Leitfaden für Branchen-Best Practices zur Gestaltung intuitiver, leistungsfähiger und wartbarer GraphQL-S
rover
apollographql
We need to translate the given English text into German, preserving the name "rover" and any technical terms. The text describes the Apollo Rover CLI. We must not add any extra commentary or labels. The translation should be accurate and natural in German. Let's break down the text: "Apollo Rover CLI for managing GraphQL schemas, federation, and local supergraph development. Publish, fetch, and validate subgraph schemas; compose federated supergraphs locally or via GraphOS Includes schema checking (pre-deploy validation), linting, and introspection from running servers rover dev command starts a local Router with automatic schema composition for development workflows Supports CI/CD patterns with check-before-publish validation and JSON output for scripting Requires..." We need to translate this into German. Keep "rover" as is. Also "GraphQL", "federation", "supergraph", "subgraph", "GraphOS", "Router", "CI/CD", "JSON" are technical terms that should remain in English or be commonly used in German tech contexts. Usually, these are kept as is