der die das – German noun genders (Lingviko)
官方90,000 個德語名詞(包括複合詞)的冠詞(der、die、das),另附檢查工具,可找出德語文本中錯誤的冠詞(「mit der Zug」→ dem)。使用字典資料,而非 AI 猜測。免費,無需登入。
你可以用 Der Die Das – German Noun Genders (Lingviko) MCP 做什麼?
- 查詢單一名詞的冠詞 — 查詢任何德文名詞正確的 der、die 或 das 冠詞,資料來源為收錄 90,000 個名詞的字典。
- 檢查整段德文文字 — 貼上一段文字,即可找出每個名詞的冠詞,並依性別以不同顏色標示。
- 處理複合名詞 — 將複合詞拆解成各個部分,查詢其冠詞,包括字典中未收錄的長詞。
- 查看同一個詞的多種冠詞 — 了解名詞何時會有不只一種冠詞,以及不同冠詞如何改變詞義,例如 der See 與 die See。
- 從名詞字尾學習 — 查詢哪些字尾能可靠地判斷 der、die 或 das,以及符合各項規則的名詞比例。
託管 MCP 伺服器
npx add-mcp 'https://derdiedas.lingviko.com/mcp'可安裝到 Claude Code、Codex、Cursor 等客戶端
文件
免費工具
Der、die 還是 das?查詢任何德文名詞
輸入一個詞,或貼上整段文字。每個名詞都會標上冠詞,資料來自收錄 90,000 個德文名詞的字典。
單字 整段文字
德文名詞 檢查
試試看:HaustürMädchenSeeSchmetterlingKühlschranktürfach
德文文字 Liebe Frau Weber, vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich suche seit dem Sommer eine neue Wohnung mit Balkon in der Innenstadt. Die Miete sollte nicht zu hoch sein, denn mein Gehalt reicht gerade so. Haben Sie am Freitag Zeit für eine Besichtigung? Mein Mann und unsere beiden Kinder kommen auch mit. Viele Grüße, Anna
- der · 陽性
- die · 陰性
- das · 中性
為名詞上色
系統會檢查你的文字,然後將其丟棄。我們不會儲存文字。
字典資料:German Wiktionary (CC BY-SA 4.0),透過 german-nouns 資料集取得。
德文單數名詞有三種冠詞:陽性名詞用 der,陰性名詞用 die,中性名詞用 das。所有複數名詞都用 die。名詞的字尾是判斷冠詞的最佳線索;複合名詞則由最後一個詞決定冠詞。
哪些字尾能判斷冠詞?
我們統計了 German Wiktionary 中的 88,884 個名詞,看看各種字尾實際上有多可靠。有些字尾幾乎是百分之百準確的規則,其他則只能作為提示。
表示 die 的字尾
| 字尾 | 正確率 | 範例 |
|---|---|---|
| -keit | 100%(999 個名詞) | die Möglichkeit |
| -tät | 100%(779 個名詞) | die Universität |
| -ung | 99.2%(5,548 個名詞) | die Wohnung 例外:der Sprung |
| -schaft | 98.9%(540 個名詞) | die Freundschaft |
| -heit | 98.5%(518 個名詞) | die Gesundheit |
| -ie | 97%(2,238 個名詞) | die Familie 例外:das Knie、das Genie |
| -ion | 96.5%(1,693 個名詞) | die Information 例外:das Stadion、der Spion |
| -ik | 94.8%(834 個名詞) | die Musik 例外:der Katholik |
| -e | 87.2%(16,966 個名詞) | die Lampe 例外:der Name、der Käse、das Auge |
表示 das 的字尾
| 字尾 | 正確率 | 範例 |
|---|---|---|
| -lein | 98.9%(95 個名詞) | das Fräulein |
| -ment | 95.2%(209 個名詞) | das Dokument 例外:der Zement |
| -tum | 92%(162 個名詞) | das Eigentum 例外:der Irrtum、der Reichtum |
| -chen | 88.2%(931 個名詞) | das Mädchen 例外:der Kuchen |
| -nis | 77.9%(312 個名詞) | das Ergebnis 例外:die Erlaubnis |
| -um | 73.7%(1,345 個名詞) | das Zentrum 例外:der Baum、der Konsum |
表示 der 的字尾
| 字尾 | 正確率 | 範例 |
|---|---|---|
| -ismus | 100%(558 個名詞) | der Tourismus |
| -eur | 96.5%(142 個名詞) | der Friseur |
| -ist | 94.9%(474 個名詞) | der Tourist 例外:die Frist |
| -ig | 93.2%(146 個名詞) | der Honig |
| -ling | 91.5%(283 個名詞) | der Schmetterling |
| -or | 90.7%(589 個名詞) | der Motor 例外:das Tor、das Labor |
| -er | 79.5%(9,845 個名詞) | der Lehrer 例外:die Mutter、das Fenster |
所有名詞中,43% 是 die、37% 是 der,20% 是 das。如果真的只能猜,就猜 die。
統計日期為 2026 年 11 月 1 日,使用的字典與檢查工具相同。每個名詞只計算一次,並採用其主要冠詞。只計算長度大於字尾的詞。
複合名詞:由最後一個詞決定
德文會把短詞組合成長名詞,而冠詞一律由最後一部分決定。記住短詞的冠詞,就能掌握數千個長詞。檢查工具也會以相同方式拆解複合詞,因此也能辨識字典中沒有收錄的長詞。
- das Haus + die Tür = die Haustür
- die Hand + der Schuh = der Handschuh
- der Kühlschrank + die Tür + das Fach = das Kühlschranktürfach
複數一律用 die
複數冠詞永遠不變。只有名詞字尾會改變,而這部分要和每個名詞一起學。
- der Tisch → die Tische
- das Kind → die Kinder
- die Frau → die Frauen
同一個詞,不同的冠詞
我們的字典中約有 1,500 個德文名詞有不只一種冠詞。通常冠詞不同,意思也會改變:
der See / die See
湖泊 / 海洋
der Leiter / die Leiter
經理 / 梯子
das Band / die Band
緞帶 / 樂團
die Steuer / das Steuer
稅金 / 方向盤
der Teil / das Teil
某物的一部分 / 一個單獨的零件
如何記住冠詞
-
1
不要單獨學名詞:不要只學 Tisch,而要學 der Tisch。
-
2
先學表格中可靠的字尾。它們涵蓋了許多日常名詞。
-
3
每次都使用相同的三種顏色。記憶會把顏色和名詞連結起來。
-
4
閱讀真實的德文文章,並用檢查工具為名詞上色。你會一再看到這些規律。
關於 der、die、das 的常見問題
如何判斷名詞是 der、die 還是 das?
先看字尾:-ung、-heit、-keit 和 -schaft 是 die;-chen 和 -lein 是 das;-ismus 和 -ling 是 der。複合名詞則看最後一個詞的冠詞。其他情況下,請連同冠詞一起記住名詞,或在這裡查詢。
為什麼是 das Mädchen,而不是 die Mädchen?
這裡文法規則優先於詞義。所有以 -chen 結尾的名詞都是中性,因此是 das Mädchen,即使女孩是女性也一樣。das Fräulein 也是如此,因為它以 -lein 結尾。
冠詞在其他格位會改變嗎?
會。受格中 der 會變成 den(Ich sehe den Tisch);與格中 der、die、das 會變成 dem、der、dem。檢查工具顯示的是基本冠詞(主格單數),也就是你要和每個名詞一起學的形式。
檢查工具有多準確?
我們用 1,006 個取自真實德文考試文章的名詞進行測試。工具找出了其中 99.2%,而找到的名詞中有 98.7% 標上了正確冠詞。大多數漏判的是當作名詞使用的動詞,例如 das Arbeiten。
檢查工具免費嗎?你們會儲存我的文字嗎?
免費使用,無須帳戶。你的文字會傳送到我們的檢查工具,名詞上色後,文字就會被丟棄。我們不會儲存任何內容。
資料來源
- German Wiktionary:每個名詞的性別與詞形(CC BY-SA 4.0)
- GitHub 上的 german-nouns 資料集,取自 German Wiktionary
- 字尾統計與準確度測試:我們自行統計,日期為 2026 年 11 月 1 日
使用 Lingviko 練習真實考題中的冠詞
或 下載應用程式