wp-rest-api

We need to translate the given text from English to Brazilian Portuguese. The text describes a skill for registering, validating, and debugging WordPress REST API endpoints. We must preserve the name "wp-rest-api" if it appears, but it does not appear in the source text. So we just translate the text. Keep technical terms like "REST API", "register_rest_route()", "WP_REST_Controller", "register_rest_field", "show_in_rest", "schema enforcement", "permission callbacks", "cookie + nonce", "application passwords", "custom auth plugins", "triage workflow". Also preserve numbers and URLs (none here). Do not add any extra commentary or labels. Just output the translation. Translation: "Registre, valide e depure endpoints da REST API do WordPress com imposição de esquema e controles de permissão. Abrange registro de rotas via register_rest_route() e subclasses de WP_REST_Controller, exposição de campos personalizados através de register_rest_field e registro

npx skills add https://github.com/wordpress/agent-skills --skill wp-rest-api

WP REST API

When to use

Use this skill when you need to:

  • create or update REST routes/endpoints
  • debug 401/403/404 errors or permission/nonce issues
  • add custom fields/meta to REST responses
  • expose custom post types or taxonomies via REST
  • implement schema + argument validation
  • adjust response links/embedding/pagination

Inputs required

  • Repo root + target plugin/theme/mu-plugin (path to entrypoint).
  • Desired namespace + version (e.g. my-plugin/v1) and routes.
  • Authentication mode (cookie + nonce vs application passwords vs auth plugin).
  • Target WordPress version constraints (if below 7.0, call out).

Procedure

0) Triage and locate REST usage

  1. Run triage:
    • node skills/wp-project-triage/scripts/detect_wp_project.mjs
  2. Search for existing REST usage:
    • register_rest_route
    • WP_REST_Controller
    • rest_api_init
    • show_in_rest, rest_base, rest_controller_class

If this is a full site repo, pick the specific plugin/theme before changing code.

1) Choose the right approach

  • Expose CPT/taxonomy in wp/v2:
    • Use show_in_rest => true + rest_base if needed.
    • Optionally provide rest_controller_class.
    • Read references/custom-content-types.md.
  • Custom endpoints:
    • Use register_rest_route() on rest_api_init.
    • Prefer a controller class (WP_REST_Controller subclass) for anything non-trivial.
    • Read references/routes-and-endpoints.md and references/schema.md.

2) Register routes safely (namespaces, methods, permissions)

  • Use a unique namespace vendor/v1; avoid wp/* unless core.
  • Always provide permission_callback (use __return_true for public endpoints).
  • Use WP_REST_Server::READABLE/CREATABLE/EDITABLE/DELETABLE constants.
  • Return data via rest_ensure_response() or WP_REST_Response.
  • Return errors via WP_Error with an explicit status.

Read references/routes-and-endpoints.md.

3) Validate/sanitize request args

  • Define args with type, default, required, validate_callback, sanitize_callback.
  • Prefer JSON Schema validation with rest_validate_value_from_schema then rest_sanitize_value_from_schema.
  • Never read $_GET/$_POST directly inside endpoints; use WP_REST_Request.

Read references/schema.md.

4) Responses, fields, and links

  • Do not remove core fields from default endpoints; add fields instead.
  • Use register_rest_field for computed fields; register_meta with show_in_rest for meta.
  • For object/array meta, define schema in show_in_rest.schema.
  • If you need unfiltered post content (e.g., ToC plugins injecting HTML), request ?context=edit to access content.raw (auth required). Pair with _fields=content.raw to keep responses small.
  • Add related resource links via WP_REST_Response::add_link().

Read references/responses-and-fields.md.

5) Authentication and authorization

  • For wp-admin/JS: cookie auth + X-WP-Nonce (action wp_rest).
  • For external clients: application passwords (basic auth) or an auth plugin.
  • Use capability checks in permission_callback (authorization), not just “logged in”.

Read references/authentication.md.

6) Client-facing behavior (discovery, pagination, embeds)

  • Ensure discovery works (Link header or <link rel="https://api.w.org/">).
  • Support _fields, _embed, _method, _envelope, pagination headers.
  • Remember per_page is capped at 100.

Read references/discovery-and-params.md.

Verification

  • /wp-json/ index includes your namespace.
  • OPTIONS on your route returns schema (when provided).
  • Endpoint returns expected data; permission failures return 401/403 as appropriate.
  • CPT/taxonomy routes appear under wp/v2 when show_in_rest is true.
  • Run repo lint/tests and any PHP/JS build steps.

Failure modes / debugging

  • 404: rest_api_init not firing, route typo, or permalinks off (use ?rest_route=).
  • 401/403: missing nonce/auth, or permission_callback too strict.
  • _doing_it_wrong for missing permission_callback: add it (use __return_true if public).
  • Invalid params: missing/incorrect args schema or validation callbacks.
  • Fields missing: show_in_rest false, meta not registered, or CPT lacks custom-fields support.

Escalation

If version support or behavior is unclear, consult the REST API Handbook and core docs before inventing patterns.

Mais skills de wordpress

blueprint
wordpress
Use ao criar, editar ou revisar arquivos JSON de blueprint do WordPress Playground. Aciona em menções a blueprints, configuração de playground ou solicitações…
official
wordpress-router
wordpress
Classifica codebases WordPress e roteia para o fluxo de trabalho correto para plugins, temas, blocos e checkouts do core. Executa triagem automatizada de projetos para identificar o tipo de repositório (plugin, tema, tema de bloco, blocos Gutenberg, WP core) e as ferramentas disponíveis. Gera resultados de classificação e roteamento de árvore de decisão para habilidades específicas de domínio com base na intenção do usuário e no tipo de projeto. Requer acesso à raiz do repositório e operações de sistema de arquivos bash/Node; alguns fluxos de trabalho precisam de WP-CLI. Destinado ao WordPress 6.9+ com PHP 7.2.24+;...
official
wp-abilities-api
wordpress
Registro da API de Habilidades do WordPress, exposição REST e consumo no lado do cliente para WordPress 6.9+. Registre habilidades e categorias em PHP usando wp_register_ability() e wp_register_ability_category() com IDs estáveis, rótulos e metadados. Exponha habilidades para clientes via endpoints REST /wp-json/wp-abilities/v1/ definindo meta.show_in_rest: true. Consuma habilidades em JavaScript usando o pacote @wordpress/abilities para acesso e verificação de permissões no lado do cliente. Requer WordPress 6.9+...
official
wp-abilities-audit
wordpress
Audit a WordPress plugin's REST surface and produce a standardized audit document proposing Abilities API registrations. Produces a markdown doc with a YAML…
official
wp-abilities-verify
wordpress
Verify a WordPress plugin's Abilities API registrations: enumerate abilities, check that callback behavior matches each annotation's claim (the adversarial…
official
wp-block-development
wordpress
Desenvolvimento de blocos WordPress para Gutenberg: metadados, registro, renderização e fluxos de build. Abrange criação de blocos, configuração block.json, renderização estática vs. dinâmica e registro PHP no lado do servidor com register_block_type_from_metadata(). Aplica apiVersion: 3 para compatibilidade com WordPress 6.9+, incluindo suporte ao editor iframe e isolamento de estilo. Lida com serialização de atributos, deprecações/migrações para evitar erros de "bloco inválido" e composição de blocos internos. Inclui...
official
wp-block-themes
wordpress
Desenvolvimento de temas em bloco WordPress: theme.json, templates, patterns e solução de problemas no Editor do Site. Abrange edição de theme.json (presets, configurações, estilos por bloco), templates e partes de templates, patterns e variações de estilo no WordPress 6.9+. Inclui scripts de triagem para detectar raízes de temas e estrutura de temas em bloco, além de procedimentos guiados para criar novos temas ou converter temas clássicos. Fornece fluxos de trabalho de depuração para problemas de hierarquia de estilo, substituições de personalização do usuário e Site...
official
wp-interactivity-api
wordpress
Use ao construir ou depurar funcionalidades da WordPress Interactivity API (diretivas data-wp-*, store/state/actions do @wordpress/interactivity, block viewScriptModule…
official