qdrant-model-migration

por github

Guia a migração de modelos de embedding no Qdrant sem tempo de inatividade. Use quando alguém perguntar 'como trocar modelos de embedding', 'como migrar vetores', 'como atualizar…

npx skills add https://github.com/github/awesome-copilot --skill qdrant-model-migration

What to Do When Changing Embedding Models

Vectors from different models are incompatible. You cannot mix old and new embeddings in the same vector space. You also cannot add new named vector fields to an existing collection. All named vectors must be defined at collection creation time. Both migration strategies below require creating a new collection.

Can I Avoid Re-embedding?

Use when: looking for shortcuts before committing to full migration.

You MUST re-embed if: changing model provider (OpenAI to Cohere), changing architecture (CLIP to BGE), incompatible dimension counts across different models, or adding sparse vectors to dense-only collection.

You CAN avoid re-embedding if: using Matryoshka models (use dimensions parameter to output lower-dimensional embeddings, learn linear transformation from sample data, some recall loss, good for 100M+ datasets). Or changing quantization (binary to scalar): Qdrant re-quantizes automatically. Quantization

Need Zero Downtime (Alias Swap)

Use when: production must stay available. Recommended for model replacement at scale.

  • Create a new collection with the new model's dimensions and distance metric
  • Re-embed all data into the new collection in the background
  • Point your application at a collection alias instead of a direct collection name
  • Atomically swap the alias to the new collection Switch collection
  • Verify search quality, then delete the old collection

Careful, the alias swap only redirects queries. Payloads must be re-uploaded separately.

Need Both Models Live (Side-by-Side)

Use when: A/B testing models, multi-modal (dense + sparse), or evaluating a new model before committing.

You cannot add a named vector to an existing collection. Create a new collection with both vector fields defined upfront:

  • Create new collection with old and new named vectors both defined Collection with multiple vectors
  • Migrate data from old collection, preserving existing vectors in the old named field
  • Backfill new model embeddings incrementally using UpdateVectors Update vectors
  • Compare quality by querying with using: "old_model" vs using: "new_model"
  • Swap alias to new collection once satisfied

Co-locating large multi-vectors (especially ColBERT) with dense vectors degrades ALL queries, even those only using dense. At millions of points, users report 13s latency dropping to 2s after removing ColBERT. Put large vectors on disk during side-by-side migration.

If you anticipate future model migrations, define both vector fields upfront at collection creation.

Dense to Hybrid Search Migration

Use when: adding sparse/BM25 vectors to an existing dense-only collection. Most common migration pattern.

You cannot add sparse vectors to an existing dense-only collection. Must recreate:

  • Create new collection with both dense and sparse vector configs defined
  • Re-embed all data with both dense and sparse models
  • Migrate payloads, swap alias

Sparse vectors at chunk level have different TF-IDF characteristics than document level. Test retrieval quality after migration, especially for non-English text without stop-word removal.

Re-embedding Is Too Slow

Use when: dataset is large and re-embedding is the bottleneck.

  • Use update_mode: insert (v1.17+) for safe idempotent migration Update mode
  • Scroll the old collection with with_vectors=False, re-embed in batches, upsert into new collection
  • Upload in parallel batches (64-256 points per request, 2-4 parallel streams) Bulk upload
  • Disable HNSW during bulk load (set indexing_threshold_kb very high, restore after)
  • For Qdrant Cloud inference, switching models is a config change, not a pipeline change Inference docs

For 400GB+ datasets, expect days. For small datasets (<25MB), re-indexing from source is faster than using the migration tool.

What NOT to Do

  • Assume you can add named vectors to an existing collection (must be defined at creation time)
  • Delete the old collection before verifying the new one
  • Forget to update the query embedding model in your application code
  • Skip payload migration when using alias swap (aliases redirect queries, they do not copy data)
  • Keep ColBERT vectors co-located with dense vectors during a long migration (I/O cost degrades all queries)
  • Migrate to hybrid search without testing BM25 quality at chunk level

Mais skills de github

console-rendering
github
Instruções para usar o sistema de renderização de console baseado em tags de struct em Go
official
acquire-codebase-knowledge
github
Use esta habilidade quando o usuário solicitar explicitamente mapear, documentar ou integrar-se a uma base de código existente. Ative para comandos como "mapeie esta base de código", "documente…
official
acreadiness-assess
github
Run the AgentRC readiness assessment on the current repository and produce a static HTML dashboard at reports/index.html. Wraps `npx github:microsoft/agentrc…
official
acreadiness-generate-instructions
github
Gera arquivos de instrução de agente de IA personalizados através do comando de instruções do AgentRC. Produz .github/copilot-instructions.md (padrão, recomendado para o Copilot no VS…
official
acreadiness-policy
github
Ajude o usuário a escolher, escrever ou aplicar uma política AgentRC. Políticas personalizam a pontuação de prontidão desabilitando verificações irrelevantes, substituindo impacto/nível, definindo…
official
add-educational-comments
github
Adiciona comentários educacionais a arquivos de código para transformá-los em recursos de aprendizado eficazes. Adapta a profundidade e o tom das explicações para três níveis de conhecimento configuráveis: iniciante, intermediário e avançado. Solicita automaticamente um arquivo caso nenhum seja fornecido, com correspondência de lista numerada para seleção rápida. Expande arquivos em até 125% usando apenas comentários educacionais (limite máximo: 400 novas linhas; 300 para arquivos com mais de 1.000 linhas). Preserva a codificação do arquivo, o estilo de indentação, a correção sintática e...
official
adobe-illustrator-scripting
github
Escreva, depure e otimize scripts de automação do Adobe Illustrator usando ExtendScript (JavaScript/JSX). Use ao criar ou modificar scripts que manipulam…
official
agent-governance
github
Políticas declarativas, classificação de intenção e trilhas de auditoria para controlar o acesso e comportamento de ferramentas de agentes de IA. Políticas de governança componíveis definem ferramentas permitidas/bloqueadas, filtros de conteúdo, limites de taxa e requisitos de aprovação — armazenados como configuração, não código. A classificação semântica de intenção detecta prompts perigosos (exfiltração de dados, escalada de privilégio, injeção de prompt) antes da execução da ferramenta usando sinais baseados em padrões. O decorador de governança em nível de ferramenta aplica políticas em funções...
official