langsmith-trace

We need to translate the given text from English to Bahasa Indonesia. The text describes a skill for adding tracing to LangChain/LangGraph apps and querying trace data via CLI. We must preserve product names like LangChain, LangGraph, langsmith, CLI, JSONL, Python, TypeScript, and technical terms like @traceable decorator, wrap_openai(), environment variables, etc. No extra commentary or labels. Just translate the text inside <text>. The text: "Add tracing to LangChain/LangGraph apps and query trace data via CLI for debugging and dataset generation. Automatic tracing for LangChain/LangGraph apps with environment variables; manual tracing via @traceable decorator and wrap_openai() for other frameworks in Python and TypeScript Query traces (complete execution trees) or runs (individual nodes) using langsmith CLI with filters for time, latency, errors, tags, and custom metadata Export traces to JSONL files preserving hierarchy" We need to translate this into natural Indonesian. Keep technical terms as is. For example, "tracing" might be "pelac

npx skills add https://github.com/langchain-ai/langsmith-skills --skill langsmith-trace
Two main topics: **adding tracing** to your application, and **querying traces** for debugging and analysis. Python and Javascript implementations are both supported. Environment Variables
LANGSMITH_API_KEY=lsv2_pt_your_api_key_here          # REQUIRED
LANGSMITH_PROJECT=your-project-name                   # Optional: default project
LANGSMITH_WORKSPACE_ID=your-workspace-id              # Optional: for org-scoped keys

Authentication is REQUIRED: either set the LANGSMITH_API_KEY environment variable, or pass the --api-key flag to CLI commands (preferred):

langsmith trace list --project my-project --api-key $LANGSMITH_API_KEY

IMPORTANT: Always check the environment variables or .env file for LANGSMITH_PROJECT before querying or interacting with LangSmith. This tells you which project contains the relevant traces and data. If the LangSmith project is not available, use your best judgement to identify the right one.

CLI Tool

curl -sSL https://raw.githubusercontent.com/langchain-ai/langsmith-cli/main/scripts/install.sh | sh

<trace_langchain_oss> For LangChain/LangGraph apps, tracing is automatic. Just set environment variables:

export LANGSMITH_TRACING=true
export LANGSMITH_API_KEY=<your-api-key>
export OPENAI_API_KEY=<your-openai-api-key>  # or your LLM provider's key

Optional variables:

  • LANGSMITH_PROJECT - specify project name (defaults to "default")
  • LANGCHAIN_CALLBACKS_BACKGROUND=false - use for serverless to ensure traces complete before function exit (Python) </trace_langchain_oss>

<trace_other_frameworks> For non-LangChain apps, if the framework has native OpenTelemetry support, use LangSmith's OpenTelemetry integration.

If the app is NOT using a framework, or using one without automatic OTel support, use the traceable decorator/wrapper and wrap your LLM client.

Use @traceable decorator and wrap_openai() for automatic tracing. ```python from langsmith import traceable from langsmith.wrappers import wrap_openai from openai import OpenAI

client = wrap_openai(OpenAI())

@traceable def my_llm_pipeline(question: str) -> str: resp = client.chat.completions.create( model="gpt-4o-mini", messages=[{"role": "user", "content": question}], ) return resp.choices[0].message.content

Nested tracing example

@traceable def rag_pipeline(question: str) -> str: docs = retrieve_docs(question) return generate_answer(question, docs)

@traceable(name="retrieve_docs") def retrieve_docs(query: str) -> list[str]: return docs

@traceable(name="generate_answer") def generate_answer(question: str, docs: list[str]) -> str: return client.chat.completions.create(...)

</python>

<typescript>
Use traceable() wrapper and wrapOpenAI() for automatic tracing.
```typescript
import { traceable } from "langsmith/traceable";
import { wrapOpenAI } from "langsmith/wrappers";
import OpenAI from "openai";

const client = wrapOpenAI(new OpenAI());

const myLlmPipeline = traceable(async (question: string): Promise<string> => {
  const resp = await client.chat.completions.create({
    model: "gpt-4o-mini",
    messages: [{ role: "user", content: question }],
  });
  return resp.choices[0].message.content || "";
}, { name: "my_llm_pipeline" });

// Nested tracing example
const retrieveDocs = traceable(async (query: string): Promise<string[]> => {
  return docs;
}, { name: "retrieve_docs" });

const generateAnswer = traceable(async (question: string, docs: string[]): Promise<string> => {
  const resp = await client.chat.completions.create({
    model: "gpt-4o-mini",
    messages: [{ role: "user", content: `${question}\nContext: ${docs.join("\n")}` }],
  });
  return resp.choices[0].message.content || "";
}, { name: "generate_answer" });

const ragPipeline = traceable(async (question: string): Promise<string> => {
  const docs = await retrieveDocs(question);
  return await generateAnswer(question, docs);
}, { name: "rag_pipeline" });

Best Practices:

  • Apply traceable to all nested functions you want visible in LangSmith
  • Wrapped clients auto-trace all callswrap_openai()/wrapOpenAI() records every LLM call
  • Name your traces for easier filtering
  • Add metadata for searchability </trace_other_frameworks>

<traces_vs_runs> Use the langsmith CLI to query trace data.

Understanding the difference is critical:

  • Trace = A complete execution tree (root run + all child runs). A trace represents one full agent invocation with all its LLM calls, tool calls, and nested operations.
  • Run = A single node in the tree (one LLM call, one tool call, etc.)

Generally, query traces first — they provide complete context and preserve hierarchy needed for trajectory analysis and dataset generation. </traces_vs_runs>

<command_structure> Two command groups with consistent behavior:

langsmith
├── trace (operations on trace trees - USE THIS FIRST)
│   ├── list    - List traces (filters apply to root run)
│   ├── get     - Get single trace with full hierarchy
│   └── export  - Export traces to JSONL files (one file per trace)
│
├── run (operations on individual runs - for specific analysis)
│   ├── list    - List runs (flat, filters apply to any run)
│   ├── get     - Get single run
│   └── export  - Export runs to single JSONL file (flat)
│
├── dataset (dataset operations)
│   ├── list    - List datasets
│   ├── get     - Get dataset details
│   ├── create  - Create empty dataset
│   ├── delete  - Delete dataset
│   ├── export  - Export dataset to file
│   └── upload  - Upload local JSON as dataset
│
├── example (example operations)
│   ├── list    - List examples in a dataset
│   ├── create  - Add example to a dataset
│   └── delete  - Delete an example
│
├── evaluator (evaluator operations)
│   ├── list    - List evaluators
│   ├── upload  - Upload evaluator
│   └── delete  - Delete evaluator
│
├── experiment (experiment operations)
│   ├── list    - List experiments
│   └── get     - Get experiment results
│
├── thread (thread operations)
│   ├── list    - List conversation threads
│   └── get     - Get thread details
│
└── project (project operations)
    └── list    - List tracing projects

Key differences:

traces *runs *
Filters apply toRoot run onlyAny matching run
--run-typeNot availableAvailable
ReturnsFull hierarchyFlat list
Export outputDirectory (one file/trace)Single file
</command_structure>

<querying_traces> Query traces using the langsmith CLI. Commands are language-agnostic.

# List recent traces (most common operation)
langsmith trace list --limit 10 --project my-project --api-key $LANGSMITH_API_KEY

# List traces with metadata (timing, tokens, costs)
langsmith trace list --limit 10 --include-metadata --api-key $LANGSMITH_API_KEY

# Filter traces by time
langsmith trace list --last-n-minutes 60 --api-key $LANGSMITH_API_KEY
langsmith trace list --since 2025-01-20T10:00:00Z --api-key $LANGSMITH_API_KEY

# Get specific trace with full hierarchy
langsmith trace get <trace-id> --api-key $LANGSMITH_API_KEY

# List traces and show hierarchy inline
langsmith trace list --limit 5 --show-hierarchy --api-key $LANGSMITH_API_KEY

# Export traces to JSONL (one file per trace, includes all runs)
langsmith trace export ./traces --limit 20 --full --api-key $LANGSMITH_API_KEY

# Filter traces by performance
langsmith trace list --min-latency 5.0 --limit 10 --api-key $LANGSMITH_API_KEY    # Slow traces (>= 5s)
langsmith trace list --error --last-n-minutes 60 --api-key $LANGSMITH_API_KEY     # Failed traces

# List specific run types (flat list)
langsmith run list --run-type llm --limit 20 --api-key $LANGSMITH_API_KEY

</querying_traces>

All commands support these filters (all AND together):

Basic filters:

  • --trace-ids abc,def - Filter to specific traces
  • --limit N - Max results
  • --project NAME - Project name
  • --last-n-minutes N - Time filter
  • --since TIMESTAMP - Time filter (ISO format)
  • --error / --no-error - Error status
  • --name PATTERN - Name contains (case-insensitive)

Performance filters:

  • --min-latency SECONDS - Minimum latency (e.g., 5 for >= 5s)
  • --max-latency SECONDS - Maximum latency
  • --min-tokens N - Minimum total tokens
  • --tags tag1,tag2 - Has any of these tags

Advanced filter:

  • --filter QUERY - Raw LangSmith filter query for complex cases (feedback, metadata, etc.)
# Filter traces by feedback score using raw LangSmith query
langsmith trace list --filter 'and(eq(feedback_key, "correctness"), gte(feedback_score, 0.8))' --api-key $LANGSMITH_API_KEY

<export_format> Export creates .jsonl files (one run per line) with these fields:

{"run_id": "...", "trace_id": "...", "name": "...", "run_type": "...", "parent_run_id": "...", "inputs": {...}, "outputs": {...}}

Use --include-io or --full to include inputs/outputs (required for dataset generation). </export_format>

- **Start with traces** — they provide complete context needed for trajectory and dataset generation - Use `traces export --full` for bulk data destined for datasets - Always specify `--project` to avoid mixing data from different projects - Use `/tmp` for temporary exports - Include `--include-metadata` for performance/cost analysis - Stitch files: `cat ./traces/*.jsonl > all.jsonl`

Lebih banyak skill dari langchain-ai

langgraph-docs
langchain-ai
Mengakses dokumentasi LangGraph untuk membangun agen stateful dan alur kerja multi-agen. Mengambil dokumentasi resmi LangGraph Python yang mencakup mesin state, desain agen berbasis grafik, dan pola human-in-the-loop. Memprioritaskan dokumentasi yang relevan berdasarkan jenis kueri: panduan implementasi untuk pertanyaan cara, halaman konsep untuk teori, tutorial untuk contoh ujung ke ujung, dan referensi API untuk detail teknis. Secara otomatis memilih 2–4 URL dokumentasi yang paling relevan dan mengambil kontennya untuk menjawab...
official
langgraph-human-in-the-loop
langchain-ai
Jeda eksekusi graf untuk peninjauan, persetujuan, atau validasi manusia, lalu lanjutkan dengan masukan mereka. Membutuhkan tiga komponen: checkpointer (InMemorySaver atau PostgresSaver), ID thread dalam konfigurasi, dan payload interupsi yang dapat diserialisasi JSON. interrupt(value) menjeda dan menampilkan data; Command(resume=value) melanjutkan dan mengembalikan nilai tersebut ke node yang dijeda. Semua kode sebelum interrupt() akan dieksekusi ulang saat melanjutkan, sehingga efek samping harus idempoten (gunakan upsert, bukan insert). Mendukung alur kerja persetujuan,...
official
web-research
langchain-ai
Gunakan keterampilan ini untuk permintaan yang terkait dengan riset web; ini menyediakan pendekatan terstruktur untuk melakukan riset web yang komprehensif.
official
langchain-oss-primer
langchain-ai
SELALU MULAI DI SINI untuk proyek pembuatan agen LangChain, Deep Agents, atau LangGraph apa pun. Titik awal yang diperlukan sebelum memilih keterampilan lain atau menulis apa pun…
official
skill-creator
langchain-ai
Panduan untuk membuat skill yang efektif guna memperluas kemampuan agen dengan pengetahuan khusus, alur kerja, atau integrasi alat. Gunakan skill ini ketika pengguna…
official
social-media
langchain-ai
Menyusun draf posting media sosial khusus platform dengan konten berbasis riset dan gambar pendamping yang dihasilkan. Mendukung posting LinkedIn (1.300 karakter dengan nada profesional) dan utas Twitter/X (280 karakter per tweet dengan format 1/🧵). Memerlukan delegasi riset ke subagen sebelum menulis, kemudian membaca temuan untuk memastikan akurasi dan relevansi. Menghasilkan gambar sosial yang menarik secara otomatis menggunakan alat generate_social_image dengan komposisi tebal dan kontras tinggi yang dioptimalkan untuk ukuran kecil...
official
deep-agents-memory
langchain-ai
Backend memori dan file yang dapat dipasang untuk Deep Agents dengan opsi perutean sementara, persisten, dan hibrida. Empat jenis backend: StateBackend (berlaku dalam thread, sementara), StoreBackend (persisten lintas sesi), FilesystemBackend (akses disk nyata untuk pengembangan lokal), dan CompositeBackend (merutekan jalur berbeda ke backend berbeda). FilesystemMiddleware menyediakan enam alat operasi file: ls, read_file, write_file, edit_file, glob, grep. CompositeBackend menggunakan pencocokan prefiks terpanjang untuk merutekan...
official
deep-agents-orchestration
langchain-ai
We need to translate the given English text into Indonesian. The text describes an agent skill for orchestrating subagents, planning tasks, requiring human approval, delegating work, etc. We must preserve product names, protocol names, URLs, numbers, technical terms. The name "deep-agents-orchestration" is not in the text, so we don't include it. We translate only the text inside <text>. No extra commentary, labels, etc. Let's translate step by step: "Orchestrate subagents, plan multi-step tasks, and require human approval for sensitive operations." -> "Orkestrasi subagen, rencanakan tugas multi-langkah, dan minta persetujuan manusia untuk operasi sensitif." "Delegate work to specialized subagents via the task tool; custom subagents support isolated tool sets and system prompts, while the default "general-purpose" subagent inherits main agent configuration" -> "Delegasikan pekerjaan ke subagen khusus melalui alat tugas; subagen kustom mendukung set alat dan prompt sistem yang terisolasi, s
official