Norman Finance

Funciones · Conectar · Alemania · Polonia · Documentación

Conecta Norman Finance a tu asistente de IA para crear facturas, organizar recibos, conciliar transacciones, mantener la contabilidad al día y preparar declaraciones de impuestos. Trabaja con los mismos registros de empresa que utilizas en la aplicación Norman.

Usa la conexión MCP remota con Claude, ChatGPT, Gemini, Grok, Perplexity, Cursor y otros clientes compatibles. Instrucciones de configuración del cliente distingue entre instalaciones de directorio, extensiones y conexiones personalizadas.

Descubre Norman en acción

https://github.com/user-attachments/assets/10718781-34f2-4640-9253-be4c82de6159

Mira la demostración completa de Norman · Explora ejemplos de flujos de trabajo · Mira la introducción a Polonia

Qué puedes hacer

Los flujos de trabajo de calculadora y formularios abarcan estimaciones públicas y preparación de archivos PDF/DOCX polacos, con requisitos previos de implementación.

Flujo de trabajo	Pide ayuda a Norman
Facturación	Crea y envía facturas, presupuestos y facturas recurrentes. Usa tu imagen de marca, catálogo de productos, códigos de IVA, descuentos y fechas de servicio.
Contabilidad	Organiza recibos, categoriza y verifica transacciones, vincula documentos y concilia tus libros.
Contabilidad completa	Consulta cuentas, asientos, saldos e informes. Rastrea una cifra hasta sus documentos de origen.
IVA e impuestos	Calcula y revisa el IVA, prepara declaraciones y presenta las declaraciones alemanas compatibles tras una confirmación explícita. Revisa los registros polacos, las estimaciones y el estado de las presentaciones existentes.
Preparación del cierre anual	Revisa saldos, prepara un espacio de trabajo para el cierre anual alemán y los ajustes de cierre, o consulta los estados financieros polacos existentes.
Clientes y recordatorios	Gestiona clientes, haz seguimiento de la entrega de facturas y prepara o envía recordatorios de pago cuando se solicite.
Automatización	Previsualiza reglas contables, inicia flujos de trabajo de fin de mes o conciliación, responde a sus preguntas y programa tareas recurrentes.

Prueba a preguntar

• «Crea un borrador de factura de consultoría y usa la imagen de marca de mi empresa guardada».
• «¿A qué transacciones les falta un recibo?»
• «¿Cuánto gastamos en software este trimestre?»
• «Revisa mi contabilidad y dime qué queda por hacer antes del cierre del año».
• «Prepara una vista previa de mi declaración alemana del IVA. No la presentes todavía».
• «Muestra el registro JPK de mi empresa polaca y explica las operaciones excluidas».

Primeros pasos

1. Crea una cuenta de Norman, o usa la que ya tienes.
2. Añade Norman al directorio de tu cliente de IA o como servidor MCP HTTP remoto: https://mcp.norman.finance/mcp.
3. Completa la autorización OAuth de Norman y confirma la empresa con la que quieres trabajar.

Para clientes que aceptan un archivo de configuración MCP:

{
  "mcpServers": {
    "norman-finance": {
      "url": "https://mcp.norman.finance/mcp"
    }
  }
}

¿Usas Claude Code?

/plugin marketplace add norman-finance/norman-mcp-server
/plugin install norman-finance@norman-finance

Todas las guías de configuración: Claude Connectors, Claude Code, ChatGPT, Gemini, Grok, Perplexity, Cursor, Replit, OpenClaw, n8n y otros clientes MCP.

Tu empresa es el contexto contable, no el idioma de la conversación. Usa list_companies y switch_company para cambiarlo; company://current identifica su país, moneda, forma jurídica y plan contable.

Funciones específicas de cada mercado

Una conexión es compatible con Alemania y Polonia. Los flujos de trabajo varían según la jurisdicción:

	Alemania	Polonia
Contabilidad	SKR03/SKR04, transacciones y Ledger	KPiR para JDG; contabilidad completa para sp. z o.o.
Revisión del IVA y los impuestos	Vistas previas para Finanzamt, IVA e informes anuales	Registros JPK, estimaciones de PIT/ZUS o CIT
Cierre anual	Borrador del cierre anual, ajustes de cierre y revisión del libro de trabajo	Revisión de estados financieros ya preparados, notas y problemas de XML
Entrega al contable	Exportaciones DATEV EXTF y comprobaciones previas	Vistas previas de compatibilidad con exportaciones General, Optima y EPP
Presentación mediante MCP	Declaraciones compatibles tras una vista previa y confirmación explícita	Estado de presentación existente y comprobaciones de UPO; no se firma ni se presenta

Alemania: contabilidad, IVA y cierre anual

Mantén la contabilidad diaria y la contabilidad completa de GmbH/UG conectadas al mismo flujo de trabajo de IA. Revisa las cuentas SKR03/SKR04, concilia transacciones, calcula el IVA y prepara las declaraciones de IVA e impuestos anuales compatibles.

Para el cierre anual, crea un espacio de trabajo de borrador del cierre anual, revisa el libro de trabajo y registra los ajustes de cierre. Preparar ese espacio de trabajo no bloquea el ejercicio ni presenta una declaración. La presentación de impuestos es una acción independiente que requiere confirmación explícita.

Los flujos de trabajo de facturación alemanes también son compatibles con ZUGFeRD, anulaciones (Stornorechnung), correcciones (Rechnungskorrektur) y albaranes (Lieferschein).

Entre los flujos de trabajo adicionales se incluyen la preparación de nóminas para GmbH/UG alemanas y la constitución de empresas. Las herramientas de nómina abarcan el cálculo, la aprobación, las nóminas y la presentación compatible de Lohnsteuer-Anmeldung; los identificadores confidenciales de los empleados permanecen en la aplicación. Las herramientas de constitución preparan borradores de documentos y la entrega a un notario, no una constitución legal por chat. Flujos de trabajo detallados.

Compatibilidad con DATEV MCP: EXTF, SKR03 y SKR04

Prepara un DATEV EXTF Buchungsstapel con SKR03 o SKR04 para tu asesor fiscal (Steuerberater), con documentos vinculados cuando se solicite. La exportación completa del Ledger de GmbH/UG incluye saldos iniciales, asientos manuales, nóminas, depreciación y asientos de cierre.

• trigger_datev_export: prepara la exportación y el paquete de descarga.
• validate_ledger_datev_export: comprueba la estructura, la cobertura de fuentes y los documentos antes de la entrega.
• get_datev_changes_since_handoff: enumera los asientos añadidos, modificados u omitidos desde el último archivo del asesor para cada período.
• read_datev_file: inspecciona un archivo EXTF/DTVF sin importar asientos a tus libros.

Prueba: «Comprueba la exportación completa del Ledger de GmbH antes de entregársela a mi contable».

Detalles de DATEV y requisitos de API. La validación es una comprobación previa a la entrega, no una certificación de la corrección fiscal ni de la aceptación de la importación en DATEV.

Polonia: KPiR, contabilidad completa y JPK

Cześć, Polsko

https://github.com/user-attachments/assets/aea417ad-64aa-4623-896f-ff8dc4559d4a

Mira el vídeo de Polonia · 24 segundos · Texto en pantalla en inglés con subtítulos en polaco integrados en el vídeo.

Esta es una introducción al producto, no una grabación de llamadas a herramientas MCP. La página de destino en polaco y la página de destino en inglés presentan la conexión en cada idioma.

Qué abarcan las herramientas polacas

• JDG / KPiR: revisa los libros fiscales mensuales o anuales y explica por qué una operación se incluye o se excluye.
• Sp. z o.o. / contabilidad completa: consulta el diario, el plan contable, las fichas de cuentas y el balance de comprobación; revisa los estados financieros preparados y sus notas.
• IVA / JPK_V7: compara ventas, compras, totales y exclusiones con las operaciones de origen.
• Estimaciones y estado fiscal: revisa las estimaciones de PIT/ZUS o CIT, el estado de presentación de JPK/PIT existente y la disponibilidad de UPO.
• Facturas, recibos y activos: usa herramientas compartidas con códigos de IVA polacos, monedas de documentos y datos de depreciación; crea presupuestos proforma y registra facturas recibidas en su moneda original. Busca recibos por proveedor y fecha.
• Configuración de Ryczałt: propone un tipo para una categoría de ingresos para que el propietario lo revise y aplique en Norman. El asistente no cambia directamente la configuración fiscal.
• Revisión de importaciones y rutinas: inspecciona lotes de importación CSV, previsualiza la reversión exacta de un lote y confirma o descarta rutinas detectadas. Una reversión requiere la aprobación del usuario y el token de vista previa; confirmar una rutina no envía facturas.
• Entrega al contable: previsualiza la compatibilidad con General, Optima o EPP y revisa los bloqueos.

Prueba a preguntar:

• «Pokaż KPiR mojej JDG za wrzesień i wyjaśnij pominięte koszty.»
• «Pokaż zestawienie obrotów i sald mojej spółki za trzeci kwartał.»
• «Sprawdź rejestr JPK_V7: sprzedaż, zakupy i pominięte operacje.»
• «Sprawdź status wysyłki JPK i dostępność UPO. Niczego nie wysyłaj.»

Las herramientas MCP polacas no firman ni presentan declaraciones ante MF/KRS, no crean asientos manuales polacos ni generan o cierran estados anuales. Inspeccionan el estado de presentación existente; descargar un XML no equivale a un justificante de aceptación ni a un UPO.

Guía de herramientas polacas, argumentos y ejemplos · Empieza con una empresa polaca

Interfaz interactiva dentro de tu asistente de IA

Los clientes compatibles con MCP Apps pueden mostrar espacios de trabajo contables específicos dentro de la conversación:

Espacio de trabajo	Qué puedes revisar
Bandeja de entrada de Norman	Saldos, tareas contables, flujos de trabajo bloqueados y aprobaciones pendientes
Revisión de documentos	Facturas y recibos cargados, y transacciones sin documentos vinculados
Panel de conciliación	Documentos faltantes, categorías y problemas contables
Explorador del Ledger alemán	Cuentas SKR, saldos y asientos vinculados
Vista previa y presentación de impuestos alemanes	PDF de prueba de Finanzamt, líneas fiscales y comprobaciones de preparación antes de una presentación independiente confirmada

Los clientes sin compatibilidad con MCP Apps reciben resultados estructurados o de texto. La contabilidad polaca utiliza las herramientas estructuradas específicas; los espacios de trabajo alemanes no implican una funcionalidad equivalente para presentar declaraciones polacas.

Skills

Skills listos para usar, compatibles con Claude Code, OpenClaw y el estándar Agent Skills.

Skill	Qué hace
financial-overview	Panel completo: saldos, transacciones, facturas y estado fiscal
create-invoice	Creación y envío de facturas paso a paso
manage-clients	Consulta, creación y actualización de registros de clientes
manage-products	Consulta, creación, actualización y archivo de productos del catálogo; completa líneas de factura a partir de ellos
tax-report	Informes alemanes: revisión, vista previa y presentación ante Finanzamt
run-payroll-month	Nóminas alemanas: cambios, cálculo, aprobación, seguridad social, pagos y Lohnsteuer-Anmeldung
categorize-transactions	Categoriza y verifica transacciones bancarias
find-receipts	Busca recibos faltantes en Gmail o el correo electrónico y los adjunta
overdue-reminders	Identifica facturas vencidas y envía recordatorios de pago
expense-report	Desglose de gastos por categoría, principales proveedores y tendencias
tax-deduction-finder	Analiza transacciones para detectar deducciones no aplicadas y sugerir correcciones
monthly-reconciliation	Cierre mensual completo: transacciones, facturas, recibos e impuestos
run-workflow	Inicia un flujo de trabajo de Norman, responde a sus preguntas y programa su ejecución automática
company-incorporation	Constituye una GmbH/UG alemana: datos, documentos, comprobación del nombre y entrega al notario

Explora el directorio de skills. Cada skill guía una tarea contable mientras la API de Norman aplica los permisos de acceso y de acción.

Control y privacidad

• Tú eliges la empresa. Los registros asociados a una empresa permanecen en el contexto contable seleccionado.
• Revisa antes de las acciones vinculantes. La presentación de impuestos, los pagos, los mensajes externos y las aprobaciones de automatización requieren una decisión propia.
• Mantén los identificadores confidenciales en Norman. Completa en la aplicación, no en el chat, la configuración restringida de identidad y pagos.
• Comprueba el resultado. Un borrador, una vista previa, una solicitud en cola o un XML descargado no demuestran que la presentación o el pago se hayan realizado correctamente.

Las consultas de KPiR y estimaciones polacas pueden sincronizar registros derivados y, por tanto, declarar readOnlyHint=false. Las restricciones por país y tipo de contabilidad impiden aplicar procedimientos alemanes a los libros polacos. Los detalles del despliegue técnico y las limitaciones específicas de cada herramienta se documentan en las guías enlazadas.

Documentación

Guía	Contenido
Conecta tu cliente de IA	OAuth alojado e instalaciones de clientes
Todas las herramientas	Todas las herramientas que ofrece el servidor alojado, por área
Contabilidad polaca	KPiR, contabilidad completa, JPK, estimaciones, estado de presentación y límites
Flujos de trabajo de herramientas	Configuración de facturas, correos electrónicos, cargas, constitución de empresas y detalles de DATEV
Flujos de trabajo de artículos con IVA alemán	IVA mixto, impuesto soportado, reembolsos y correcciones
Galería de flujos de trabajo	Ejemplos de facturas, transacciones, documentos e IVA
Registro de cambios	Cambios de cada versión

Este repositorio contiene la documentación, las habilidades y los manifiestos de clientes del servidor MCP alojado de Norman. Se agradecen los informes de problemas y las sugerencias sobre habilidades; consulta Contribuir y Seguridad.

Enlaces conservados de versiones anteriores del README

Aspecto y actualizaciones de las facturas

Correos electrónicos a clientes y recordatorios de pago

IVA mixto e impuesto soportado documentado

Norman Inbox y MCP Events

Archivos DATEV y exportaciones completas del Ledger

---

Sitio web · Informar de un problema o sugerir una función · Licencia MIT