team-charters

Proporciona estatutos de rol (misión, propiedad, principios fundamentales, estándar de calidad) para un equipo de codificación multiagente. Cada estatuto define la misión del rol, la propiedad…

npx skills add https://github.com/microsoft/github-copilot-modernization --skill team-charters

Team Charters

Defines the mission, ownership, core principles, quality bar, and (for most roles) communication rules for each role in a multi-agent coding team. Each charter is a reference file under references/.

Available Roles

RoleMissionCharter
architectOwn the technical blueprint: how the system is built, how it should be rebuilt, whether the implementation follows the design, and build verification (smoke test)references/architect.md
backendOwn the server-side implementation: build the logic that powers the productreferences/backend.md
dbaOwn the data layer: make sure data is modeled correctly, stored safely, and migrates reliablyreferences/dba.md
devopsOwn CI/CD pipelines, deployment automation, and operational infrastructurereferences/devops.md
frontendOwn the client-side implementation: build what the user sees and interacts withreferences/frontend.md
pmOwn the product definition: what features exist, what needs to be built, and whether the delivered result matchesreferences/pm.md
securityAudit and verify security posture — find vulnerabilities and escalate, do NOT fix themreferences/security.md
teamleadOwn the execution blueprint and quality gates: constitution, implementation plans, testing strategies, task breakdowns, and gate verdictsreferences/teamlead.md
testerOwn runtime-validation execution: verify that the system works correctly by executing the approved testing strategy through integration and end-to-end testingreferences/tester.md
uxOwn user experience design: how users interact with the system, what they see, and how information is organizedreferences/ux.md

Usage

To look up a specific role's charter, read references/<role>.md. Each charter contains:

  1. Mission — one-line purpose statement
  2. You Own — ownership scope for the role
  3. Core Principle — boundary constraints and what the role must NOT do
  4. Quality Bar — minimum standards the role must meet
  5. Communication (most roles) — when and whom to notify or escalate to

Key Design Principles

  • WHAT vs HOW: PM defines WHAT (features, acceptance criteria). Architect defines HOW (design, patterns, contracts).
  • Validation planning vs validation execution: teamlead owns testing strategy and conformance review; tester owns runtime-validation execution only.
  • Read-only roles: PM, architect, security, ux produce documentation only — no source code. Teamlead focuses on planning and quality gates.
  • Tester never modifies production code — escalates bugs to the responsible role.
  • Ownership boundaries are strict — if work crosses into another role's territory, delegate via notify/escalate.

Más skills de microsoft

oss-growth
microsoft
Persona de growth hacker de OSS
agent-framework-azure-ai-py
microsoft
Crea agentes de Azure AI Foundry usando el SDK de Python de Microsoft Agent Framework (agent-framework-azure-ai). Úsalo al crear agentes persistentes con AzureAIAgentsProvider, usando herramientas alojadas (intérprete de código, búsqueda de archivos, búsqueda web), integrando servidores MCP, gestionando hilos de conversación o implementando respuestas en streaming. Cubre herramientas de función, salidas estructuradas y agentes con múltiples herramientas.
development
airunway-aks-setup
microsoft
Configura AI Runway en AKS: desde un clúster vacío hasta un modelo en ejecución. Incluye verificación del clúster, instalación del controlador, evaluación de GPU, configuración del proveedor y primer despliegue. CUÁNDO: "configurar AI Runway", "incorporar clúster AKS", "instalar AI Runway", "configuración de airunway", "desplegar modelo en AKS", "inferencia GPU en AKS", "configuración de KAITO en AKS", "ejecutar LLM en AKS", "vLLM en AKS", "configurar servicio de modelos en AKS", "controlador de AI Runway".
devops
appinsights-instrumentation
microsoft
Guía para instrumentar aplicaciones web con Azure Application Insights. Proporciona patrones de telemetría, configuración del SDK y referencias de configuración. CUÁNDO: cómo instrumentar una aplicación, SDK de App Insights, patrones de telemetría, qué es App Insights, guía de Application Insights, ejemplos de instrumentación, mejores prácticas de APM.
devops
applicationinsights-web-ts
microsoft
Instrumenta aplicaciones web/navegador con el SDK de JavaScript de Application Insights (@microsoft/applicationinsights-web). Úsalo para monitoreo de usuarios reales (RUM): vistas de página, clics, dependencias AJAX/fetch, excepciones, eventos personalizados y trazas de agentes GenAI del lado del navegador correlacionadas con trazas de OpenTelemetry del backend. Cubre el script de carga del SDK y la configuración npm, extensiones de frameworks (React, React Native, Angular), Click Analytics, inicializadores de telemetría y convenciones semánticas de GenAI de OTel para spans de agentes/herramientas/modelos emitidos desde el navegador.
devops
azure-ai-anomalydetector-java
microsoft
Cree aplicaciones de detección de anomalías con el SDK de Azure AI Anomaly Detector para Java. Úselo al implementar detección de anomalías univariadas/multivariadas, análisis de series temporales o monitoreo impulsado por IA.
development
azure-ai-language-conversations-py
microsoft
Implementa el reconocimiento del lenguaje conversacional (CLU) utilizando el SDK de Python azure-ai-language-conversations. Úsalo al trabajar con ConversationAnalysisClient para analizar la intención y las entidades de la conversación, crear funciones de NLP o integrar el reconocimiento del lenguaje en aplicaciones.
development
azure-ai-ml-py
microsoft
SDK v2 de Azure Machine Learning para Python. Úselo para áreas de trabajo de ML, trabajos, modelos, conjuntos de datos, cómputo y canalizaciones. Disparadores: "azure-ai-ml", "MLClient", "workspace", "model registry", "training jobs", "datasets".
development