Skills de DevOps

Configurar AI Runway en AKS — desde un clúster vacío hasta un modelo en ejecución. Incluye verificación del clúster, instalación del controlador, evaluación de GPU, configuración del proveedor y primeros…

Guía y material de referencia para instrumentar aplicaciones web con Azure Application Insights. Cubre la configuración del SDK, patrones de telemetría y configuración para aplicaciones ASP.NET Core y Node.js alojadas en Azure. Diferencia entre esta habilidad (referencia y guía) y azure-prepare (implementación real); invoca azure-prepare cuando el usuario desee agregar instrumentación a su proyecto. Proporciona orientación sobre autoinstrumentación para aplicaciones C# ASP.NET Core en Azure App Service, además de instrumentación manual...

Configura Azure API Management como una puerta de enlace de IA para modelos, herramientas MCP y agentes con políticas de gobernanza integradas. Admite almacenamiento en caché semántico (ahorro de costos del 60-80%), limitación de tasa de tokens, filtrado de seguridad de contenido y detección de jailbreak en backends de IA. Agrega Azure OpenAI, modelos de AI Foundry o convierte APIs existentes en herramientas MCP como backends gestionados con balanceo de carga. Incluye cinco categorías principales de políticas: autenticación, búsqueda en caché semántico, límites de tokens, seguridad de contenido y métricas de tokens...

Escaneo de cumplimiento de Azure, auditoría de expiración de Key Vault y validación de configuración de recursos. Ejecuta azqr (Azure Quick Review) para una evaluación integral de cumplimiento contra mejores prácticas en suscripciones y grupos de recursos. Monitorea claves, secretos y certificados de Key Vault por fechas de expiración e identifica elementos sin políticas de expiración. Detecta recursos huérfanos, mal configurados y no conformes mediante consultas de Resource Graph. Clasifica hallazgos por prioridad (Crítico, Alto,...

Recomienda tamaños de máquinas virtuales de Azure, conjuntos de escalado y configuraciones según los requisitos de carga de trabajo y el presupuesto. Analiza el tipo de carga de trabajo, las necesidades de rendimiento, los requisitos de escalado y el costo para sugerir de 2 a 3 opciones de VM o VMSS con sus ventajas y desventajas. Verifica las recomendaciones contra la documentación en vivo de Microsoft; recurre a archivos de referencia si falla la obtención. Consulta la API de Precios Minoristas de Azure no autenticada para obtener precios actuales sin necesidad de una suscripción a Azure. Guía la decisión entre VM y VMSS mediante un árbol de decisiones...

Gestión unificada de costos de Azure: consulta costos históricos, pronostica gastos futuros y optimiza para reducir desperdicios. CUANDO: "Costos de Azure", "Gasto de Azure",…

Ejecuta implementaciones en Azure para aplicaciones preparadas con recuperación de errores y validación integradas. Requiere .azure/plan.md con estado Validado de las habilidades azure-validate y azure-prepare; no continuará sin ambos requisitos previos. Ejecuta comandos azd up, azd deploy, terraform apply y az deployment con manejo de errores y verificación posterior a la implementación. Incluye lista de verificación previa a la implementación, flujos de trabajo de implementación basados en recetas y configuración posterior a la implementación para identidad administrada de SQL y Entity...

Diagnóstico sistemático y remediación para problemas de producción en Azure usando AppLens, Monitor y estado de recursos. Abarca la resolución de problemas en Container Apps, Function Apps y AKS con guías específicas para extracción de imágenes, arranques en frío, sondeos de salud, fallos de invocación y problemas de nodos/pods. Integra AppLens (MCP) para análisis de causa raíz impulsado por IA y Azure Monitor (MCP) para consultas de registros y métricas basadas en KQL. Proporciona un flujo de diagnóstico de cinco pasos: identificar síntomas, verificar el estado de los recursos, revisar...

Arquitecta y aprovisiona infraestructura empresarial de Azure a partir de descripciones de cargas de trabajo. Para arquitectos de nube e ingenieros de plataforma que planifican redes, identidad,…

Cree e implemente aplicaciones del SDK de GitHub Copilot en Azure con configuración flexible de modelos. Tres rutas de andamiaje: crear nuevos proyectos desde cero, agregar servicios del SDK a repositorios existentes o implementar aplicaciones existentes del SDK con infraestructura de Azure. Admite tres configuraciones de modelos: modelos predeterminados de GitHub, modelos específicos de GitHub mediante descubrimiento, o traiga su propio modelo (BYOM) en Azure con autenticación DefaultAzureCredential. Incluye plantillas completas con API Express/TypeScript, React/Vite...

Prepara aplicaciones de Azure para su implementación con infraestructura como código, configuración y contenedorización. Genera código de infraestructura Bicep o Terraform, configuración azure.yaml y Dockerfiles según el tipo de aplicación y el destino de implementación. Requiere un flujo de trabajo obligatorio de planificación primero: analizar el espacio de trabajo, recopilar requisitos, seleccionar receta (AZD, AZCLI, Bicep o Terraform), diseñar la arquitectura y luego ejecutar solo después de la aprobación del usuario. Cubre la creación de nuevas aplicaciones, modernización y actualizaciones; enruta...

Verificar y gestionar las cuotas y el uso de Azure entre regiones para la planificación de implementaciones y la validación de capacidad. La CLI de Azure (az quota) es el único método confiable para verificar cuotas; la API REST y el Portal no son confiables y pueden mostrar valores engañosos de "Sin límite" que no indican capacidad ilimitada. Admite cuatro flujos de trabajo principales: verificar cuotas de recursos específicas, comparar capacidad entre regiones, solicitar aumentos de cuota y listar todas las cuotas de un proveedor. Los nombres de los recursos de cuota no tienen una correspondencia 1:1...

Evaluar y mejorar la postura de confiabilidad de Azure Functions: redundancia de zona, almacenamiento ZRS, sondeos de salud, conmutación por error multirregión. Escanea los recursos implementados, presenta una lista de verificación basada en características y luego impulsa la remediación por etapas (parches de CLI o IaC) de extremo a extremo con confirmación del usuario. CUANDO: "evaluar confiabilidad", "verificar confiabilidad", "redundante por zona", "conmutación por error multirregión", "alta disponibilidad", "recuperación ante desastres", "puntos únicos de falla", "postura de confiabilidad".

Descubrimiento e inventario rápido de recursos de Azure en todas las suscripciones mediante consultas de Resource Graph. Consulta cualquier tipo de recurso de Azure (máquinas virtuales, cuentas de almacenamiento, aplicaciones web, aplicaciones de contenedor, Key Vaults, etc.) en todas las suscripciones y grupos de recursos con un solo comando. Admite búsquedas transversales para recursos huérfanos, etiquetas faltantes, estados no saludables y recuentos de inventario de recursos. Enruta consultas de un solo tipo de recurso a herramientas MCP dedicadas cuando están disponibles; recurre a Azure Resource Graph para...

Transforma grupos de recursos de Azure en diagramas de arquitectura detallados que muestran relaciones y configuraciones de recursos. Descubre todos los recursos dentro de un grupo de recursos y analiza sus configuraciones, dependencias e interconexiones. Genera diagramas Mermaid organizados por capas lógicas (Red, Cómputo, Datos, Seguridad, Monitoreo) con detalles de SKU y etiquetas de conexión. Mapea relaciones que incluyen conexiones de red, flujos de datos, enlaces de identidad y dependencias de configuración en...

Evalúa y automatiza las actualizaciones de cargas de trabajo de Azure entre planes, niveles y SKU. Maneja migraciones de planes (Consumption a Flex Consumption), actualizaciones de nivel y movimientos entre servicios (App Service a Container Apps) con evaluación secuencial antes de cualquier cambio. Genera informes de preparación previa a la actualización, recopila configuraciones y ajustes de aplicaciones existentes, luego ejecuta pasos de actualización automatizados con scripts idempotentes. Requiere confirmación explícita del usuario para acciones destructivas y el plan/SKU de destino...

Validación previa al despliegue de la infraestructura, configuración y permisos de Azure antes del despliegue. Requiere .azure/plan.md de una ejecución previa de azure-prepare; se detiene inmediatamente si falta el plan. Ejecuta comandos de validación específicos de la receta (azd provision, bicep build, terraform validate) y registra la prueba en el documento del plan. Realiza verificación de compilación, comprobaciones de configuración y validación de permisos; bloquea el despliegue si falla alguna comprobación. Único método autorizado para establecer el estado del plan en...

Automatiza la configuración de pipelines de CI/CD. Úsalo al configurar o modificar pipelines de compilación y despliegue. Úsalo cuando necesites automatizar puertas de calidad, configurar ejecutores de pruebas en CI o establecer estrategias de despliegue.

Guía el trabajo de Cloudflare One Zero Trust y SASE en Access, Gateway, WARP, Tunnel, Cloudflare WAN, DLP, CASB, postura de dispositivos e identidad. Úsalo al diseñar, configurar, solucionar problemas o revisar implementaciones de Cloudflare One. Prioriza la recuperación: usa la documentación actual de Cloudflare y los esquemas de API en lugar de la documentación integrada del producto.

Planifica migraciones desde stacks de Zscaler ZIA/ZPA, Palo Alto, VPN heredado, SWG o SASE hacia Cloudflare One. Úselo para evaluaciones de migración, mapeo de políticas, planes de implementación y análisis de paridad/brechas.

Estándares de nomenclatura de ramas, worktrees y mensajes de commit según Conventional Commits v1.0.0 para proyectos en GitHub y GitLab. Úselo al crear ramas, nombrar worktrees, escribir commits, generar mensajes de commit, revisar convenciones de ramas o configurar automatización de changelogs. Aplíquelo cuando su proyecto necesite un historial de git consistente, versiones basadas en SemVer, generación de changelogs analizables o cierre automático de issues. Actívese cuando el usuario pregunte cómo nombrar un worktree, crear un git worktree o...

迁移 del Agent 工作台。把任意项目整理成 Claude Code / Codex / Grok / 通用 Agents（~/.agents/skills）多端一致、可长期维护的 Agent 工作台：审计规则文件、识别真源、统一命名并生成 bridge。 触发方式：/dbs-agent-migration、/agent迁移、「迁移到 Codex」「迁移到 Claude Code」「迁移到 Grok」「迁移到豆包」「统一 AGENTS.md」「整理 skill bridge」「我的 Agent 工作台很乱」「帮我统一 Claude 和 Codex 和 Grok 和豆包」 Agent workspace migration. Turn any project into a maintainable Claude Code / Codex / Grok / generic Agents (~/.agents/skills) workspace by auditing rule files, establishing source-of-truth skills, normalizing...

Agent 基建：把任意 skill 或 skill 集合目录桥接到 Claude Code（~/.claude/skills）、Codex（~/.codex/skills）、通用 Agents（~/.agents/skills，豆包 Mac App / Trae Solo / Codex 可读取）和 Grok（~/.grok/skills）。支持 dbskill 仓库内 skill，也支持外部 skill 绝对路径。Claude / Codex / 通用 Agents 使用软链，Grok 生成带 user_invocable: true 的薄 bridge。支持按 skill 名称、相对路径、绝对路径、skills 目录批量桥接，也支持拆桥和查看桥接状态。 触发方式：/dbs-bridge、/bridge、「桥接这个 skill」「桥接整个 skills 目录」「把这个 skill 接到 Claude Code、Codex、豆包和 Grok」「让多个 Agent 都能调用这个 skill」「取消桥接」「查看桥接状态」 Bridge any skill folder or...

Diagnosticar fallos de CI para un PR usando la GitHub CLI, extraer registros de errores y generar un plan para solucionarlos. Usar cuando el usuario pida verificar el estado de CI, extraer problemas de CI, clasificar fallos de pruebas o investigar fallos de compilación de un PR.

Habilidad de configuración Rigor para la reproducción de repositorios de deep learning con enfoque README-first. Úsala cuando la tarea sea específicamente preparar un entorno conservador basado en conda, suposiciones de rutas de checkpoints y datasets, sugerencias de ubicación de caché y notas de configuración antes de cualquier ejecución en un repositorio documentado con README. No la uses para escaneo de repositorios, orquestación completa, interpretación de artículos, informes de ejecución final ni configuración genérica de entorno que no esté vinculada a un objetivo de reproducción específico.

Infraestructura central que proporciona configuración de conexión backend, cliente de almacenamiento y punto de entrada de la aplicación React.

Guía completa para Firebase Remote Config, que incluye gestión de plantillas y uso del SDK. Usa esta habilidad cuando el usuario necesite ayuda para configurar Remote Config, gestionar feature flags o actualizar el comportamiento de la aplicación de forma dinámica.

Configurar hooks de Claude Code para bloquear comandos peligrosos de git (push, reset --hard, clean, branch -D, etc.) antes de que se ejecuten. Usar cuando el usuario quiera prevenir operaciones destructivas de git, agregar hooks de seguridad de git, o bloquear git push/reset en Claude Code.

Estructura las prácticas de flujo de trabajo de git. Úsalo al realizar cualquier cambio de código. Úsalo al hacer commits, ramificar, resolver conflictos o cuando necesites organizar el trabajo en múltiples flujos paralelos. Úsalo al preparar un lanzamiento, elegir un incremento de versión semántica, etiquetar o escribir un registro de cambios.

Usar cuando los usuarios pregunten cómo escribir, explicar, personalizar, migrar, asegurar o solucionar problemas de flujos de trabajo de GitHub Actions, sintaxis de flujos de trabajo, disparadores, matrices, ejecutores, flujos de trabajo reutilizables, artefactos, almacenamiento en caché, secretos, OIDC, despliegues, acciones personalizadas o Actions Runner Controller, especialmente cuando necesiten documentación oficial de GitHub, enlaces exactos o guía de YAML basada en documentación.

Configuración de pipeline CI/CD usando GitHub Actions para proyectos Golang: pruebas, linting, SAST, escaneo de seguridad, cobertura de código, Dependabot, Renovate, GoReleaser, automatización de revisión de código y pipelines de lanzamiento. Úselo al configurar o mejorar la CI de proyectos Go, configurar flujos de trabajo de GitHub Actions, agregar linters o escáneres de seguridad, automatizar actualizaciones de dependencias o agregar controles de calidad.

Estrategias de gestión de dependencias para proyectos Golang — gestión de go.mod, instalación/actualización de paquetes, Selección de Versión Mínima, escaneo de vulnerabilidades, seguimiento de dependencias obsoletas, análisis de tamaño binario, configuración de Dependabot/Renovate, resolución de conflictos y espacios de trabajo go.work. Úselo al agregar, eliminar o actualizar dependencias de Go, auditar vulnerabilidades, resolver conflictos de versiones o configurar actualizaciones automáticas de dependencias.

Observabilidad diaria en Golang: las señales siempre activas en producción. Cubre registro estructurado con slog, métricas de Prometheus, trazado distribuido con OpenTelemetry, perfilado continuo con pprof/Pyroscope, seguimiento de eventos RUM del lado del servidor, alertas y paneles de Grafana. Aplicar al instrumentar servicios Go para monitoreo en producción, configurar métricas o alertas, agregar trazado con OpenTelemetry, correlacionar registros con trazas, migrar registradores heredados (zap/logrus/zerolog) a slog, agregar...

Esta habilidad debe usarse cuando el usuario quiera "desplegar un agente", "desplegar mi agente ADK", "configurar CI/CD", "configurar secretos", "solucionar problemas de un despliegue", o necesite orientación sobre Agent Runtime, Cloud Run o destinos de despliegue en GKE. Cubre flujos de trabajo de despliegue, cuentas de servicio, reversión e infraestructura de producción. Parte del conjunto de habilidades de Google ADK (Agent Development Kit). NO usar para patrones de código de API (usar google-agents-cli-adk-code), evaluación (usar google-agents-cli-eval) o...

Esta habilidad debe usarse cuando el usuario quiera "configurar el rastreo", "monitorear mi agente ADK", "configurar el registro", "agregar observabilidad", "depurar tráfico de producción", o necesite orientación sobre el monitoreo de agentes ADK (Agent Development Kit) implementados. Cubre Cloud Trace, registro de solicitudes y respuestas, BigQuery Agent Analytics, integraciones de terceros (AgentOps, Phoenix, MLflow, etc.) y resolución de problemas. Parte del conjunto de habilidades de Google ADK (Agent Development Kit). NO usar para la configuración de implementación (usar...

Esta habilidad debe usarse cuando el usuario quiera "publicar un agente", "publicar mi agente ADK", "registrar un agente en Gemini Enterprise", "publicar en Gemini Enterprise" o necesite orientación sobre el comando agents-cli publish gemini-enterprise. Cubre los modos de registro ADK vs A2A, uso programático e interactivo, referencia de banderas, detección automática a partir de metadatos de implementación y resolución de problemas. Parte del conjunto de habilidades de Google ADK (Agent Development Kit). NO usar para implementación (usar...

This skill should be used when the user wants to "create an agent project", "start a new ADK project", "build me a new agent", "add CI/CD to my project", "add deployment", "enhance my project", or "upgrade my project". Part of the Google ADK (Agent Development Kit) skills suite. Covers `agents-cli scaffold create`, `scaffold enhance`, and `scaffold upgrade` commands, template options, deployment targets, and the prototype-first workflow. Do NOT use for writing agent code (use...

Esta habilidad debe usarse cuando el usuario quiera "desarrollar un agente", "crear un agente usando ADK", "ejecutar el agente localmente", "depurar código de agente", "probar un agente", "implementar un agente", "publicar un agente", "monitorear un agente", o necesite el ciclo de vida de desarrollo y las pautas de codificación de ADK (Kit de Desarrollo de Agentes). Punto de entrada para crear agentes ADK. Siempre activo: proporciona el flujo de trabajo completo (andamiaje, compilación, evaluación, implementación, publicación, observación), reglas de preservación de código, orientación para la selección de modelos y...

Controla Herdr, un multiplexor de terminal para agentes de codificación. Úsalo solo cuando el usuario mencione explícitamente Herdr o pida usar Herdr para inspeccionar o controlar paneles, pestañas, espacios de trabajo, terminales, comandos o la comunicación con otro agente. No lo uses simplemente porque una tarea podría beneficiarse de un terminal en segundo plano, delegación o trabajo en paralelo. Requiere HERDR_ENV=1.

Usa esta habilidad cada vez que alguien necesite un backend, o una tarea involucre el backend o la infraestructura en la nube de InsForge a través de la CLI de InsForge: proyectos, SQL, migraciones, políticas RLS, funciones, almacenamiento, despliegues, cómputo, secretos, configuración, programaciones, registros, diagnósticos, importación/exportación, configuración de IA/OpenRouter, pagos con Stripe/Razorpay, scraping web / fuentes de datos con Apify, análisis de producto con PostHog, ramas de backend, memoria del agente (recordar/recuperar hechos y decisiones del proyecto) o documentación de la CLI. Para código de aplicación con...

Genera configuración de CI/CD para Linear Release. Úsalo al configurar el seguimiento de versiones, configurar pipelines de CI para Linear o integrar despliegues con versiones de Linear. Compatible con GitHub Actions, GitLab CI, CircleCI y otras plataformas.

Implementación de extremo a extremo, evaluación y gestión de agentes de IA en Microsoft Foundry. Cubre el ciclo de vida completo del agente: creación a partir de muestras iniciales, contenedorización y envío a ACR, implementación de agente alojado o por indicaciones, invocación, evaluación por lotes y optimización de indicaciones. Incluye subhabilidades especializadas para implementar, invocar, observar (evaluación y optimización de indicaciones), análisis de trazas, resolución de problemas y curación de conjuntos de datos a partir de trazas de producción. Admite aprovisionamiento de proyectos y recursos, RBAC...

Instrumenta el código para que el comportamiento en producción sea visible y diagnosticable. Úsalo al agregar registro, métricas, trazado o alertas. Úsalo al implementar cualquier funcionalidad que se ejecute en producción y necesites evidencia de que funciona. Úsalo cuando se reporten problemas en producción pero no puedas determinar qué sucedió a partir de los datos disponibles.

Úsalo al autoalojar OpenClaw en un servidor en la nube, al endurecer una puerta de enlace remota de OpenClaw, al elegir entre túneles SSH, Tailscale o exposición mediante proxy inverso, o al revisar Podman, emparejamiento, sandboxing, autenticación por token y valores predeterminados de permisos de herramientas para una implementación personal segura.

Prisma Compute deployment and hosting guide. Use whenever the user mentions Prisma Compute, `prisma.compute.ts`, `defineComputeConfig`, deploying or hosting a Prisma app, `@prisma/cli app deploy`, `compute:deploy`, `create-prisma --deploy`, `PRISMA_SERVICE_TOKEN`, `auth workspace`, Compute apps/deployments/build logs/domains, `@prisma/cli agent install`, localhost vs `0.0.0.0`, deploy port binding, or framework deploy readiness for Hono, Elysia, Next.js, TanStack Start, Astro, Nuxt, Svelte,...

CLI para consultar Prometheus y motores compatibles con PromQL (Thanos, Cortex, VictoriaMetrics, Grafana Mimir, Grafana Tempo...) — consultas instantáneas, consultas por rango, descubrimiento de métricas (subcomandos metrics/labels/meta), formatos de salida (table/csv/json/graph). Aplicar al ejecutar consultas PromQL, solucionar problemas de rendimiento en un software con observabilidad, investigar latencia/tasas de error/saturación, o analizar datos de series temporales.

Implementa código Python (Flask/Django/FastAPI) en Azure App Service Linux. CUANDO: "Flask App Service", "Django App Service", "FastAPI App Service", "deploy Python to App Service". NO USAR PARA: Container Apps, Functions, código que no sea Python, Terraform/Bicep/IaC, infraestructura completa — usa azure-prepare.

Usar al enrutar Claude Code a través de un proxy local de LiteLLM hacia GitHub Copilot, reduciendo el gasto directo en Anthropic, configurando anulaciones de ANTHROPIC_BASE_URL o ANTHROPIC_MODEL, o solucionando fallos en la configuración del proxy de Copilot como modelo no encontrado, falta de tráfico localhost, o errores de autenticación 401/403 de GitHub.

Úsalo al configurar, endurecer o revisar un servidor en la nube para autoalojamiento, incluyendo DNS, SSH, cortafuegos, Nginx, alojamiento de sitios estáticos, proxy inverso de una aplicación, HTTPS con Let's Encrypt o clientes ACME, redirecciones seguras de HTTP a HTTPS, o ajuste opcional de red posterior al lanzamiento como BBR.

Prepara lanzamientos a producción. Úsalo al preparar un despliegue a producción. Úsalo cuando necesites una lista de verificación previa al lanzamiento, al configurar monitoreo, al planificar un despliegue por fases, o cuando necesites una estrategia de reversión.

Use when the user needs to create, extract, flatten, list, test, install, script, or troubleshoot `tzst` CLI workflows for `.tzst` or `.tar.zst` archives, including compression levels, streaming mode, extraction filters, conflict resolution, JSON output, or standalone binary setup, even if they describe the archive task without naming `tzst`.

Úsalo para optimizar costos y rendimiento en proyectos desplegados en Vercel, especialmente Next.js, SvelteKit, Nuxt y aplicaciones limitadas de Astro. Primero recopila métricas de Vercel, uso, configuración del proyecto y resultados de escaneo de código; luego investiga solo candidatos respaldados por métricas; produce recomendaciones clasificadas basadas en archivos verificados y documentación de Vercel/framework actualizada por versión. Actívalo para reducción de factura de Vercel, rutas lentas o costosas, oportunidades de caché, Invocaciones de Funciones, Minutos de Compilación, Transferencia Rápida de Datos, Core...

Genera un asistente interactivo de bash que guíe a un humano a través de un procedimiento manual: configuración de terceros, una migración única, una transición de estado A→B, abriendo URLs, capturando valores, confirmando cada paso y escribiendo archivos .env y secretos de GitHub Actions.

Ú