N

Skills de Nvidia

ego lite browser

ego lite es el navegador más rápido para que los agentes de IA ejecuten automatización web, compartiendo tu estado de sesión iniciada con Codex o Claude Code, sin costo, sin configuración.

Alpha Vantage MCP Server

Accede a datos del mercado financiero: acciones, ETF, opciones, forex, criptomonedas, materias primas, fundamentos, indicadores técnicos y más, en tiempo real e históricos.

accelerated-computing-cudf

Guía oficial de NVIDIA para NVIDIA cuDF GPU DataFrames, aceleración de pandas, dask-cuDF, ETL, joins, groupby, E/S de CSV/Parquet, semántica nullable y…

Flujo de trabajo unificado de auditoría de accesibilidad que abarca análisis estático, pruebas en tiempo de ejecución, patrones ARIA, navegación por teclado y contraste de color. Usa esta habilidad…

accessing-mlflow

Consulta y explora los resultados de evaluación almacenados en MLflow. Úsalo cuando el usuario quiera buscar ejecuciones por ID de invocación, comparar métricas entre modelos, obtener artefactos…

accessing-mlflow

Consultar y explorar los resultados de evaluación almacenados en MLflow. Úselo cuando el usuario quiera buscar ejecuciones por ID de invocación, comparar métricas entre modelos, obtener artefactos…

add-binding-feature

Añadir o cambiar una superficie de API pública de NeMo Relay en el runtime principal y en cada binding afectado

add-binding-feature

Agregar o cambiar una superficie de API pública de NeMo Relay en el runtime central y en cada binding afectado

Agregar un nuevo tipo de guardrail o intercepción a la tubería de middleware de NeMo Relay

Agregar un nuevo tipo de guardrail o interceptor a la canalización de middleware de NeMo Relay

aicr-analyzing-snapshots

Úsalo al analizar un archivo YAML de instantánea de AICR, revisar el estado del clúster, comparar características de proveedores, extraer información de topología de GPU/red, o…

aicr-auditing-docs

Úsalo al revisar la documentación en Markdown de AICR para detectar duplicaciones, desviaciones, inflado y vacíos, con el fin de mantener la documentación de alto valor conforme el proyecto evoluciona. Se activa con "audit…

aicr-creating-guided-demos

Genera un guion de demostración interactiva guiada (demos/*.sh), en vivo o a tu propio ritmo, con el patrón Marco → Cuenta → Muestra → Cierra. Se activa con "guion de demo", "guiada…

aicr-creating-slide-decks

Úsalo al crear una presentación de diapositivas HTML autónoma o un punto visual de discusión para un concepto técnico o flujo de trabajo (por ejemplo, un demos/*.html) — que se muestra a pantalla completa o…

aicr-managing-openvex

Use when adding, updating, or removing CVE/GHSA suppressions in `.openvex.json` — the OpenVEX document consumed by the daily image vulnerability scan workflow.…

aicr-release-notes

Úsalo al redactar el resumen legible por humanos de las notas de versión de GitHub para una próxima versión de AICR. Se activa con "release notes", "draft release"...

Úsese cuando se solicite instalar, desplegar, ejecutar, validar, solucionar problemas o detener la infraestructura de NVIDIA AI-Q Blueprint.

Úsese cuando se solicite realizar una investigación profunda o investigación AI-Q a través de un backend accesible de NVIDIA AI-Q Blueprint.

amc-run-rtsp-calibration

Calibrar un nuevo dataset desde transmisiones en vivo de cámaras RTSP a través de la API REST de AutoMagicCalib. Usar cuando el usuario proporciona URLs RTSP o solicita calibrar cámaras en vivo;…

amc-run-sample-calibration

Ejecutar calibración de extremo a extremo en el conjunto de datos de muestra enviado (sdg_08_2_sample_data_010926.zip) contra un microservicio AMC en ejecución. Usar cuando el usuario dice 'probar muestra…

amc-run-video-calibration

Calibrar un nuevo conjunto de datos a partir de archivos de video pregrabados a través de la API REST de AutoMagicCalib. Úselo cuando el usuario tenga MP4 locales y diga 'calibrar mis videos', 'ejecutar AMC en…

amc-setup-calibration-stack

Iniciar el microservicio AutoMagicCalib y la interfaz web desde las imágenes de lanzamiento de NGC mediante Docker Compose. Usar cuando el usuario diga 'desplegar calibración automática', 'iniciar calibración automática…

analysis-methods

Enseña al agente analista a escribir código de análisis Python correcto y robusto para datos clínicos FHIR usando pandas, matplotlib y scipy.

analysis-methods

Enseña al agente analista cómo escribir código de análisis Python correcto y robusto para datos clínicos FHIR usando pandas, matplotlib y scipy.

Patrones de diseño de API de componentes que siguen las convenciones de Elements para propiedades, atributos, propiedades personalizadas de CSS, slots y eventos. Usa esta skill siempre que el…

apply-inference-optimizations

Aplica aceleraciones de inferencia estilo FlashDreams a las integraciones de modelos después de que exista una línea base: ventanas limitadas y cachés K/V fijas, superposición de caché/decodificación,…

asset-harvester

Use to install and run NVIDIA Asset Harvester (Apache-2.0) to extract per-object 3D Gaussian Splat assets (`gaussians.ply`) from AV NCore V4 clips or masked…

Flujo de trabajo autónomo del agente de investigación NeMo-RL para pruebas de hipótesis dirigidas y descubrimiento abierto. Guía a los agentes a lo largo del ciclo de vida completo del experimento:…

availability-report

Generar un informe de disponibilidad de producción para los paquetes y la documentación de NVIDIA Elements.

benchmark-isaaclab

Ejecuta scripts de referencia de Isaac Lab e interpreta sus resultados. Cubre rendimiento de entrenamiento RL, FPS de pasos de entorno no RL, benchmarks de cámara/carga/inicio, lotes…

benchmark-isaaclab

Ejecuta scripts de benchmark de Isaac Lab e interpreta sus salidas. Cubre rendimiento de entrenamiento RL, FPS de pasos de entorno no RL, benchmarks de cámara/carga/inicio, lote…

benchmark-isaacsim

Ejecuta scripts de benchmark de Isaac Sim e interpreta los resultados de los benchmarks. Cubre scripts de benchmark de cámara, SDG, carga de escenas, robot, lidar/radar/sensor, común…

benchmark-isaacsim

Ejecuta scripts de benchmark de Isaac Sim e interpreta las salidas de los benchmarks. Cubre scripts de benchmark de cámara, SDG, carga de escenas, robot, lidar/radar/sensor, comunes…

blender-host-sandbox-boundary

Enruta el trabajo de Blender, USD, OVRTX y OVPhysX cuando el terminal de Hermes y las herramientas de archivos se ejecutan en un sandbox de OpenShell, pero Blender MCP se ejecuta dentro de un proceso host de Blender.…

blender-python-api-verification

Verificar propiedades de Python de Blender, enumeraciones, operadores, API de animación e interfaces de complementos con respecto a la compilación de Blender en ejecución antes de escribir o ejecutar…

Guía de operación de instancia Brev para agentes NeMo-RL que trabajan en /home/ubuntu/RL con espacio de disco de workspace limitado, un volumen /ephemeral más grande y opcional…

build-and-dependency

Configuración del entorno de desarrollo basado en contenedores y gestión de dependencias para Megatron-LM. Incluye la adquisición y ejecución del contenedor de CI, gestión de paquetes uv y…

build-from-issue

Dado un número de issue de GitHub, planifica e implementa el trabajo descrito en el issue. Admite solicitudes directas de usuarios y procesamiento desatendido de colas a través del…

build-from-issue

Dado un número de issue de GitHub, planifica e implementa el trabajo descrito en el issue. Opera de forma iterativa: crea un plan de implementación, responde a comentarios,…

Orquestación de Wireit, optimización de builds, estrategias de caché y solución de problemas de builds para el monorepo Elements. Usa esta habilidad siempre que el usuario pregunte sobre…

Prepara un resumen completo de caso clínico para un paciente desde endpoints FHIR. Úsalo cuando se te pida resumir un paciente, compilar un caso o preparar para un comité de tumores.

Prepara un resumen clínico completo del caso de un paciente a partir de endpoints FHIR. Úsalo cuando se te pida resumir a un paciente, compilar un caso o preparar una junta de tumores.

changelog-audit

Auditar el CHANGELOG.md de Warp antes de un lanzamiento: recuperar entradas perdidas, ordenar por impacto en el usuario, refinar el lenguaje de las entradas, ajustar saltos de línea y (en modo rama de lanzamiento) incrementar comparación…

changelog-audit

Auditar el CHANGELOG.md de Warp antes de un lanzamiento: recuperar entradas perdidas, ordenar por impacto en el usuario, refinar el lenguaje de las entradas, ajustar saltos de línea y (en modo rama de lanzamiento) incrementar la comparación…

Usar al cocinar o planificar comidas, solucionar problemas de recetas, aprender técnicas culinarias

Referencia de CI/CD para NeMo-RL. Cubre la estructura de pipelines de GitHub Actions, la activación de CI mediante /ok to test y la investigación de fallos de CI.

Referencia de CI/CD para Megatron-LM. Cubre la estructura del pipeline de CI, etiquetas de alcance de PR, activación de GitLab CI interno e investigación de fallos de CI.

clinical-delegation

Cómo delegar tareas clínicas a agentes especialistas. Siempre usar el tiempo de ejecución de subagente con agentId explícito — nunca ACP. Nunca llamar a FHIR a través de web_fetch.

clinical-delegation

Cómo delegar tareas clínicas a agentes especialistas. Siempre usa el sub-agente en tiempo de ejecución con un agentId explícito — nunca ACP. Nunca llames a FHIR mediante web_fetch.

clinical-knowledge

Enseña a los agentes rangos de referencia clínica, códigos de condiciones, definiciones de medidas de calidad, clasificaciones de fármacos y contexto regulatorio para que puedan señalar valores anormales…

clinical-knowledge

Enseña a los agentes rangos de referencia clínica, códigos de condiciones, definiciones de medidas de calidad, clasificaciones de medicamentos y contexto regulatorio para que puedan señalar anomalías…

cmake-structure

Convenciones de diseño de destino CMake y #include de IsaacTeleop. Úselo siempre que cree o edite un CMakeLists.txt, agregue o mueva un módulo/biblioteca/ejecutable/prueba…

coach-nemoclaw-hermes

Entrena a un sub-agente NemoClaw Hermes en tareas de Blender, OVRTX, OVPhysX, USD, renderizado, simulación y control en vivo de Blender. Úsalo cuando Codex deba delegar…

Formatea código Python usando el formateador black

Proceso exhaustivo de revisión de código para cambios en el monorepo de Elements. Proporciona retroalimentación estructurada sobre seguridad de tipos, pruebas, documentación y adherencia al proyecto…

Revisa cambios en el código y sugiere mejoras.

Analizar una cohorte de pacientes desde endpoints FHIR para identificar brechas de atención y patrones. Úselo cuando se le pida comparar pacientes, encontrar brechas de calidad o analizar una población.

Analizar una cohorte de pacientes desde endpoints FHIR para encontrar brechas de atención y patrones. Usar cuando se solicite comparar pacientes, encontrar brechas de calidad o analizar una población.

compare-results

Establecer planes de evaluación de referencia frente a candidatos, delegar evaluaciones faltantes, comparar resultados validados y decidir la viabilidad de cuantización. Usar cuando el…

compare-results

Establecer planes de evaluación entre línea base y candidato, delegar evaluaciones faltantes, comparar resultados validados y decidir la viabilidad de cuantización. Úselo cuando el…

compileiq-author-objective

Úsalo al escribir el objective_function= pasado a Search(). Cubre las dos firmas legales (str solo de compilador vs lista mixta), la rama de eliminación de línea base,…

compileiq-author-objective

Úsese al escribir el objective_function= pasado a Search(). Cubre las dos firmas legales (str solo de compilador vs lista mixta), la rama de eliminación de línea base,…

compileiq-booster-pack

Úselo ANTES de ejecutar una búsqueda completa de CompileIQ. Explica cómo descargar un Booster Pack desde los lanzamientos de GitHub de NVIDIA/CompileIQ, aplicando candidatos ACF uno a la...

compileiq-booster-pack

Usar ANTES de ejecutar una búsqueda completa de CompileIQ. Guía a través de la descarga de un Booster Pack desde los lanzamientos de GitHub de NVIDIA/CompileIQ, aplicando candidatos ACF uno a la vez…

compileiq-bootstrap

Usar al iniciar un nuevo proyecto CompileIQ, al encontrar un timeout de socket, o antes de ejecutar cualquier otra skill compileiq-*. Verifica CUDA 13.3+, ptxas, acceso a GPU,…

compileiq-bootstrap

Úsalo al iniciar un nuevo proyecto de CompileIQ, al encontrar un tiempo de espera de socket o antes de ejecutar cualquier otra habilidad compileiq-*. Verifica CUDA 13.3+, ptxas, acceso a GPU,…

compileiq-debug

Úsalo cuando algo esté mal: Search() se cuelga, todas las evaluaciones devuelven INVALID_SCORE, las puntuaciones no mejoran, cada configuración devuelve el mismo número, errores de ptxas…

compileiq-debug

Úsalo cuando algo no funciona: Search() se cuelga, todas las evaluaciones devuelven INVALID_SCORE, las puntuaciones no mejoran, cada configuración devuelve el mismo número, errores de ptxas…

compileiq-run-search

Úsalo al componer la llamada Search(...) y al invocar .start(). Cubre las cuatro clases de worker (MultiProcessWorker / IsoMultiProcessWorker / RayWorker /…)

compileiq-run-search

Úsalo al componer la llamada Search(...) y al invocar .start(). Cubre las cuatro clases de trabajadores (MultiProcessWorker / IsoMultiProcessWorker / RayWorker /…

compileiq-search-space

Úsese al elegir el argumento search_space= para Search(). Cubre las tres clases de proveedores (PtxasSearchSpace, NvccSearchSpace, LocalSearchSpaceBin), cómo…

compileiq-search-space

Úsese al elegir el argumento search_space= para Search(). Cubre las tres clases de proveedores (PtxasSearchSpace, NvccSearchSpace, LocalSearchSpaceBin), cómo…

compileiq-validate-result

Usar DESPUÉS de que una Búsqueda haya finalizado y ANTES de reclamar cualquier aceleración o enviar un ACF. Carga el CSV de dump_results, extrae los mejores K candidatos (de un solo objetivo)…

compileiq-validate-result

Use DESPUÉS de que una búsqueda haya finalizado y ANTES de reclamar cualquier aceleración o enviar un ACF. Carga el CSV de dump_results, extrae los candidatos top-K (de objetivo único)…

component-creation

Guía para crear nuevos componentes de Elements con todos los archivos requeridos, clases base, patrones de metadatos y plantilla de pruebas. Usa esta habilidad siempre que el usuario…

Lee y muestra archivos de configuración

contribute-adapter

Añadir o cambiar sustancialmente un adaptador de harness de NeMo Fabric, incluyendo su arquitectura, afirmaciones de descriptor, cableado de paquetes, mapeo de capacidades y políticas,…

Contribuye a la nueva superficie de API pública de NeMo Fabric de forma segura, teniendo en cuenta la paridad de Rust, CLI, Python, esquema, adaptador y documentación.

Contribuir una nueva superficie de API pública de NeMo Relay de manera segura, teniendo en cuenta la paridad de enlaces y la documentación.

Contribuir una nueva superficie de API pública de NeMo Relay de manera segura, teniendo en cuenta la paridad de enlaces y la documentación.

contribute-docs

Contribuye con cambios de documentación o ejemplos que se mantengan alineados con el comportamiento público de NeMo Fabric.

contribute-docs

Contribuir cambios en la documentación o ejemplos que se mantengan alineados con el comportamiento público de NeMo Relay

contribute-docs

Contribuir cambios en la documentación o ejemplos que se mantengan alineados con el comportamiento público de NeMo Relay

contribute-integration

Contribuir a una integración de framework de terceros nueva o actualizada para NeMo Relay

contribute-integration

Contribuir una nueva integración de framework de terceros o actualizar una existente para NeMo Relay

coordinate-nemoclaw-blender

Punto de entrada de compatibilidad heredada para indicaciones que solicitan explícitamente coordinate-nemoclaw-blender. Use coach-nemoclaw-hermes para el nuevo Blender guiado por Codex,…

cosmos3-codebase-nav

Navega por el codebase del paquete Cosmos3 para encontrar dónde residen los parámetros, configuraciones, valores predeterminados, scripts y documentación. Úsalo cuando el usuario pregunte "dónde está X en…

cosmos3-env-troubleshoot

Diagnostica y corrige errores de entorno, instalación y tiempo de ejecución de Cosmos3. Úsalo cuando el usuario encuentre un ImportError, ModuleNotFoundError, error de CUDA, Docker…

cosmos3-inference

Guía a los usuarios para ejecutar la inferencia de Cosmos3: generación por lotes sin conexión, servicio en línea con Ray y Gradio, opciones de paralelismo, formatos de entrada, muestreo…

cosmos3-post-training

Guía a los usuarios a través del post-entrenamiento de ajuste fino supervisado (SFT) de Cosmos3: preparación del conjunto de datos de ejemplo y el VAE de Wan2.2, conversión del checkpoint base a DCP,…

Guiar a los usuarios a través de la instalación de Cosmos3, configuración del entorno, descarga de checkpoints y verificación. Úsalo cuando el usuario pregunte "cómo instalo cosmos3", "cómo…

create-github-issue

Crear issues de GitHub usando la CLI gh. Úsalo cuando el usuario quiera crear un nuevo issue, reportar un error, solicitar una función o crear una tarea en GitHub. Activar…

create-github-issue

Crear incidencias de GitHub usando la CLI gh. Usar cuando el usuario quiera crear una nueva incidencia, reportar un error, solicitar una función o crear una tarea en GitHub. Activador…

create-github-pr

Crear solicitudes de extracción de GitHub usando la CLI gh. Usar cuando el usuario quiera crear un nuevo PR, enviar código para revisión o abrir una solicitud de extracción. Palabras clave de activación -…

create-github-pr

Crea solicitudes de extracción de GitHub usando la CLI de gh. Úsalo cuando el usuario quiera crear una nueva PR, enviar código para revisión o abrir una solicitud de extracción. Palabras clave de activación:…

Investigar una ejecución o trabajo fallido de GitHub Actions y crear un issue de GitHub para el fallo.

Crear propuestas de RFC de OpenShell en rfc/ a partir de una solicitud de diseño. Usar cuando el usuario pida escribir, redactar, iniciar, crear o actualizar un RFC, Request for Comments,…

Crear propuestas de RFC de OpenShell en rfc/ a partir de una solicitud de diseño. Usar cuando el usuario pida escribir, redactar, iniciar, crear o actualizar un RFC, Request for Comments,…

Investiga una descripción de problema en lenguaje natural explorando a fondo el código fuente, luego crea un issue estructurado en GitHub con hallazgos técnicos. Precuela de…

Investigar una descripción de problema en lenguaje natural explorando a fondo la base de código, luego crear un issue estructurado de GitHub con hallazgos técnicos. Precuela de…

creative-writing-coach

Ayuda a los usuarios con la escritura creativa y la narración de historias.

Guía de inicio de CUDA-Q para instalación, programas de prueba, simulación con GPU, hardware QPU y aplicaciones cuánticas.

Usar para configuración de CUDA-Q, objetivos de simulación, acceso a QPU y guía de creación de @cudaq.kernel.

Definir grupos personalizados (subclases de Irrep), construir productos tensoriales segmentados con coeficientes CG, crear polinomios equivariantes y IrDictPolynomials, y usar…

Definir grupos personalizados (subclases de Irrep), construir productos tensoriales segmentados con coeficientes CG, crear polinomios equivariantes e IrDictPolynomials, y usar…

cuequivariance-jax

Ejecuta polinomios equivariantes en JAX usando segmented_polynomial (naive/uniform_1d), el flujo de trabajo ir_dict con IrDictPolynomial y dict[Irrep, Array], y…

cuequivariance-torch

Ejecuta productos tensoriales equivariantes en PyTorch usando SegmentedPolynomial (naive/uniform_1d/fused_tp/indexed_linear), operaciones de alto nivel…

Úsese cuando un usuario solicite construir, optimizar, realizar backtesting, reequilibrar o analizar un portafolio de acciones con Mean-CVaR, fronteras eficientes, generación de escenarios o NVIDIA…

cuopt-debugging

Solucione problemas de LP/MILP de cuOpt, incluidos errores, resultados incorrectos, soluciones inviables, problemas de rendimiento y códigos de estado. Úselo cuando el usuario diga…

cuopt-debugging

Soluciona problemas de cuOpt LP/MILP, incluidos errores, resultados incorrectos, soluciones inviables, problemas de rendimiento y códigos de estado. Úsalo cuando el usuario diga…

cuopt-developer

Modificar, construir, probar, depurar y contribuir a NVIDIA cuOpt (C++/CUDA, Python, servidor, CI). Usar para aspectos internos del solver, PRs, DCO y convenciones de código.

cuopt-developer

Modificar, construir, probar, depurar y contribuir a NVIDIA cuOpt (C++/CUDA, Python, servidor, CI). Usar para aspectos internos del solver, PRs, DCO y convenciones de código.

Instala cuOpt para Python, C o servidor mediante pip, conda o Docker; verifica la instalación. Para compilar cuOpt desde el código fuente, consulta cuopt-developer.

Instala cuOpt para Python, C o servidor mediante pip, conda o Docker; verifica la instalación. Para compilar cuOpt desde el código fuente, consulta cuopt-developer.

cuopt-installation-api-c

Instalar cuOpt para C — conda, localizar lib/headers, verificación. Usar cuando el usuario esté instalando o verificando la API de C. Independiente; sin habilidad común.

cuopt-installation-api-python

Instalar cuOpt para Python — pip, conda, Docker, verificación. Úselo cuando el usuario esté instalando o verificando la API de Python. Independiente; sin habilidad común.

cuopt-installation-common

Instalar cuOpt — solo requisitos del sistema y del entorno. Conceptos del dominio; sin comandos de instalación ni guía de interfaz.

cuopt-installation-developer

Instalación para desarrolladores: compilar cuOpt desde el código fuente, ejecutar pruebas. Úselo cuando el usuario desee configurar un entorno de desarrollo para contribuir o modificar cuOpt.

cuopt-lp-milp-api-c

LP y MILP con cuOpt — Solo API en C. Úselo cuando el usuario esté integrando LP/MILP en C/C++.

cuopt-lp-milp-api-cli

LP y MILP con cuOpt — solo CLI (archivos MPS, cuopt_cli). Úselo cuando el usuario resuelva desde MPS mediante línea de comandos.

cuopt-lp-milp-api-python

Resolver Programación Lineal (LP) y Programación Lineal Entera Mixta (MILP) con la API de Python. Úselo cuando el usuario pregunte sobre optimización con lineal…

cuopt-model-mapper

Mapear problemas de optimización interpretados en modelos nativos de cuOpt para la ruta rápida con preguntas de aclaración mínimas.

cuopt-model-mapper

Mapea problemas de optimización interpretados en modelos nativos de cuOpt para la ruta rápida con preguntas aclaratorias mínimas.

cuopt-multi-objective-exploration

Rastrear e interpretar la frontera de Pareto entre objetivos en competencia mediante soluciones repetidas de cuOpt de un solo objetivo (suma ponderada y restricción ε).

cuopt-multi-objective-exploration

Traza e interpreta la frontera de Pareto entre objetivos en competencia mediante resoluciones repetidas de cuOpt de un solo objetivo (suma ponderada y restricción ε).

cuopt-numerical-optimization-api

LP, MILP y QP (beta) con cuOpt — Python, C y CLI. Úsalo cuando el usuario esté resolviendo LP, MILP o QP con cualquier interfaz de cuOpt.

cuopt-numerical-optimization-api

LP, MILP y QP (beta) con cuOpt — Python, C y CLI. Úsalo cuando el usuario esté resolviendo LP, MILP o QP con cualquier interfaz de cuOpt.

cuopt-numerical-optimization-api-c

LP, MILP y QP (beta) con cuOpt — solo API en C. Úselo cuando el usuario esté integrando LP, MILP o QP en C/C++.

cuopt-numerical-optimization-api-c

LP, MILP y QP (beta) con cuOpt — solo API en C. Úselo cuando el usuario esté integrando LP, MILP o QP en C/C++.

cuopt-numerical-optimization-api-cli

LP, MILP y QP (beta) con cuOpt — solo CLI (archivos MPS/LP/QPS, cuopt_cli). Úselo cuando el usuario esté resolviendo LP, MILP o QP desde un archivo MPS o LP mediante línea de comandos…

cuopt-numerical-optimization-api-cli

LP, MILP y QP (beta) con cuOpt — solo CLI (archivos MPS, cuopt_cli). Úselo cuando el usuario resuelva LP, MILP o QP desde MPS mediante línea de comandos.

cuopt-numerical-optimization-api-python

Resuelve LP, MILP, QP (beta) con la API de Python de cuOpt — objetivos lineales/cuadráticos, variables enteras, planificación, cartera, mínimos cuadrados.

cuopt-numerical-optimization-api-python

Resuelve LP, MILP, QP (beta) con la API de Python de cuOpt — objetivos lineales/cuadráticos, variables enteras, planificación, cartera, mínimos cuadrados.

cuopt-numerical-optimization-formulation

LP, MILP, QP: conceptos, análisis de texto de problemas y patrones de formulación (parámetros, restricciones, decisiones, objetivo). Solo conceptos; sin API.

cuopt-numerical-optimization-formulation

LP, MILP, QP — conceptos, análisis de texto de problemas y patrones de formulación (parámetros, restricciones, decisiones, objetivo). Solo conceptos; sin API.

Programación Cuadrática (QP) con cuOpt — API en C. Úselo cuando el usuario esté integrando QP en C/C++.

cuopt-qp-api-cli

QP con cuOpt — CLI (p. ej., cuopt_cli con entrada compatible con QP). Úsese cuando el usuario resuelve QP desde la línea de comandos.

cuopt-qp-api-python

Programación Cuadrática (QP) con cuOpt — solo API de Python (beta). Úselo cuando el usuario esté construyendo o resolviendo QP en Python.

cuopt-routing-api-python

Enrutamiento de vehículos (VRP, TSP, PDP) con cuOpt — solo API de Python. Úselo cuando el usuario esté construyendo o resolviendo enrutamiento en Python.

cuopt-routing-api-python

Enrutamiento de vehículos (VRP, TSP, PDP) con cuOpt — solo API de Python. Úselo cuando el usuario esté construyendo o resolviendo enrutamiento en Python.

cuopt-routing-formulation

Enrutamiento de vehículos (VRP, TSP, PDP) — tipos de problemas y requisitos de datos. Conceptos del dominio; sin API ni interfaz.

Ejecuta cuOpt en el sandbox de NemoClaw: compuertas de prueba/smoke, prefiere trabajos Python gRPC cancelables, usa ejecución remota heredada solo cuando esa API no esté disponible, luego…

Ejecuta cuOpt en el sandbox de NemoClaw — compuertas de prueba/smoke, entorno gRPC remoto, luego habilidades cuOpt empaquetadas.

cuopt-server-api-python

Servidor REST de cuOpt — iniciar servidor, endpoints, ejemplos de cliente en Python/curl. Úselo cuando el usuario esté desplegando o llamando a la API REST.

cuopt-server-api-python

Servidor REST de cuOpt — iniciar servidor, endpoints, ejemplos de cliente en Python/curl. Úselo cuando el usuario esté desplegando o llamando a la API REST.

cuopt-server-common

Servidor REST cuOpt — qué hace y cómo fluyen las solicitudes. Conceptos del dominio; sin código de despliegue ni de cliente.

cuopt-server-common

Servidor REST cuOpt — qué hace y cómo fluyen las solicitudes. Conceptos del dominio; sin código de despliegue ni de cliente.

cuopt-skill-evolution

Después de resolver un problema no trivial, detecta aprendizajes generalizables y propone actualizaciones de habilidades. Siempre activo: se aplica a cada interacción.

cuopt-skill-evolution

Después de resolver un problema no trivial, detecta aprendizajes generalizables y propone actualizaciones de habilidades. Siempre activo: se aplica a cada interacción.

cuopt-user-rules

Reglas base para usuarios finales que llaman a NVIDIA cuOpt (routing/LP/MILP/QP/install/server). No para internos de cuOpt — use cuopt-developer para esos.

cuopt-user-rules

Reglas base para usuarios finales que llaman a NVIDIA cuOpt (routing/LP/MILP/QP/install/server). No para internos de cuOpt — use cuopt-developer para esos.

cupynumeric-hdf5

Leer y escribir grandes arreglos de cuPyNumeric en HDF5 con la E/S HDF5 paralela y distribuida de Legate (legate.io.hdf5: to_file, from_file, from_file_batched). Úselo cuando…

cupynumeric-install

Instalar y verificar cuPyNumeric para Python: requisitos, comandos, verificación. Las compilaciones desde el código fuente están fuera del alcance.

cupynumeric-migration-readiness

Evaluador de preparación previa a la migración para portar NumPy a cuPyNumeric. Úselo ANTES de que comience un trabajo sustancial de portabilidad cuando el usuario pregunte si el código escalará en…

cupynumeric-parallel-data-load

Cargar un conjunto de datos fragmentado en disco (archivos .npy fragmentados, Parquet/Arrow, binario sin procesar, HDF5 fragmentado, diseños personalizados) en un ndarray distribuido de cuPyNumeric mediante un proceso manual…

cut-release-tag

Cut a new semver release tag on main, move the `latest` tag, and push. Use when cutting a release, tagging a version, shipping a build, or preparing a…

cutedsl-kernel-integration

Úsese al integrar un kernel CuTeDSL/CUTE DSL en cuDNN Frontend como una API de Python solo de frontend, incluyendo envoltorios APIBase, exportaciones perezosas de cudnn, opcional…

dali-dynamic-mode

DALI imperative dynamic mode (`nvidia.dali.experimental.dynamic`, ndd): use when working on ndd code or migrating pipelines; skip pipeline-only tasks.

dali-dynamic-mode

DALI imperative dynamic mode (`nvidia.dali.experimental.dynamic`, ndd): use when working on ndd code or migrating pipelines; skip pipeline-only tasks.

Úsalo cuando el usuario quiera crear un conjunto de datos, generar datos sintéticos o construir un pipeline de generación de datos.

Procesa registros de datos de un archivo fuente.

Controlador determinista de extremo a extremo para lanzamientos de checkpoints cuantizados en day-0: encadena PTQ → evaluación → comparación con compuertas obligatorias entre etapas (el…

Controlador determinista de extremo a extremo para lanzamientos de puntos de control cuantizados en el día 0 — encadena PTQ → evaluación → comparación con compuertas obligatorias entre etapas (el…

Ejecuta comandos dentro de un contenedor Docker remoto a través del relé de comandos basado en archivos (tools/debugger). Úsalo cuando el usuario diga "ejecutar en Docker", "ejecutar en GPU", "depurar…

Ejecuta comandos dentro de un contenedor Docker remoto a través del relé de comandos basado en archivos (tools/debugger). Úsalo cuando el usuario diga "ejecutar en Docker", "ejecutar en GPU", "depurar…

debug-inference

Depura por qué falla inference.local, la inferencia externa directa o la inferencia del sistema solo para supervisores. Úsalo cuando el usuario no pueda alcanzar un servidor de modelos local, tenga…

debug-inference

Depura por qué falla la configuración de inferencia local o externa. Úsalo cuando el usuario no pueda alcanzar un servidor de modelo local, tenga problemas con la URL base del proveedor, vea…

debug-openshell-cluster

Depurar por qué una implementación de la puerta de enlace de OpenShell no está saludable, es inalcanzable o no puede crear sandboxes. Úsalo para fallos de salud de la puerta de enlace, tiempos de ejecución de Docker/Podman…

debug-openshell-cluster

Depurar por qué una implementación de la puerta de enlace de OpenShell no está saludable, es inalcanzable o no puede crear entornos aislados. Úselo cuando el usuario tenga una falla de salud de la puerta de enlace,…

Desarrollo de NVIDIA DeepStream SDK 9.0 con la API de Python pyservicemaker. Úselo al construir canalizaciones de análisis de video, procesamiento de video basado en GStreamer, TensorRT…

deepstream-generate-pipeline

Construye pipelines de DeepStream GStreamer de forma interactiva. Úsalo cuando el usuario pregunte sobre pipelines para inferencia, detección, seguimiento o transmisión de video/imagen —…

deepstream-import-vision-model

Usa esta habilidad para incorporar cualquier modelo de visión de HuggingFace o NVIDIA NGC en un pipeline de NVIDIA DeepStream con automatización de extremo a extremo: descarga de ONNX,…

deepstream-profile-pipeline

Perfilar un pipeline de DeepStream con Nsight Systems y derivar sus configuraciones a partir de la medición. Usar cuando el usuario solicite un pipeline eficiente, de alto rendimiento o perfilado…

deepstream-run-mv3dt

Ejecuta y opera la aplicación de referencia DeepStream Multi-View 3D Tracking, también conocida como MV3DT. Úsala cuando el usuario pida configurar los requisitos previos, ejecutar la MV3DT incluida…

Usa esta habilidad al construir, desplegar, evaluar, depurar o medir latencia para el DeepStream SOP Inference Microservice — un FastAPI acelerado por GPU…

Desplegar un servicio en el entorno de staging mediante comandos de shell

Servir un checkpoint de LLM cuantizado o no cuantizado como un endpoint de API compatible con OpenAI usando vLLM, SGLang o TRT-LLM. Usar cuando el usuario diga "deploy model", "serve…

Servir un checkpoint de LLM cuantizado o no cuantizado como un endpoint de API compatible con OpenAI usando vLLM, SGLang o TRT-LLM. Usar cuando el usuario diga "deploy model", "serve…

Diagnostica problemas comunes de la DGX Station GB300: fallos de CUDA, direccionamiento incorrecto de GPU, errores de contenedores vLLM/SGLang, problemas de estado MIG, errores de NVLink/Fabric Manager,…

Diagnostica problemas comunes de DGX Station GB300: fallos de CUDA, direccionamiento incorrecto de GPU, errores de contenedores vLLM/SGLang, problemas de estado de MIG, errores de NVLink/Fabric Manager,…

Triaje de rendimiento de primera respuesta para Isaac Sim e Isaac Lab. Identifica la categoría de cuello de botella (limitado por GPU, limitado por CPU, VRAM, carga) usando nvidia-smi y…

Triaje de rendimiento para respondedores iniciales en Isaac Sim e Isaac Lab. Identifica la categoría del cuello de botella (limitado por GPU, limitado por CPU, VRAM, carga) usando nvidia-smi y…

dicom-metadata-extract

Se utiliza para extraer metadatos seleccionados de un archivo DICOM y marcar la presencia de PHI en etiquetas estándar. No está destinado a la anonimización ni al uso clínico.

dicom-series-preflight

Se utiliza para la verificación previa solo de encabezados de una carpeta de series DICOM antes de la conversión o inferencia. No para desidentificación ni autorización clínica.

dicom-series-to-volume

Se utiliza para convertir una carpeta de serie DICOM de TC en un volumen NIfTI de UH con evidencia afín. No apto para DICOM multiframe ni para uso clínico.

digital-health-clinical-asr-build

Etapa 2 del volante de ASR clínico. Úselo al seleccionar términos clínicos, etiquetar IPA y sintetizar un manifiesto de NeMo. NO para puntuación (use…

digital-health-clinical-asr-eval

Etapa 3 del volante de ASR clínico. Puntúa un manifiesto de NeMo, produce el ranking KER de cinco secciones (diagnóstico por fuente IPA). No para autenticación ASR (/riva-asr).

digital-health-clinical-asr-finetune

Etapa 4 del volante de ASR clínico. Usar cuando el KER prioritario sea superior a 0.3 para ejecutar el NeMo SFT estándar en Parakeet TDT v2 y la reevaluación del ciclo offline N+1. NO para…

digital-health-clinical-asr-setup

Etapa 1 del volante de ASR clínico. Úsalo al iniciar un ciclo: divulgación de NVCF+MW, verificación de NVIDIA_API_KEY, instalación de dependencias, prueba de humo de TTS+ASR.

Use this skill when the user is doing hands-on DOCA AES-GCM work on a BlueField DPU or ConnectX NIC — configuring `doca_aes_gcm_task_encrypt` /…

Use this skill for hands-on DOCA Arg Parser CLI work on a shipped sample or new DOCA-using app — adding / removing / renaming flags; wiring `doca_argp_init` →…

Usa esta skill cuando el usuario esté implementando u operando el Servicio DOCA Argus, el contenedor de seguridad en tiempo de ejecución empaquetado del lado BlueField que supervisa el…

doca-bare-metal-deployment

Usa esta skill para lanzar, supervisar, depurar o gestionar el ciclo de vida de la plataforma OR en un BlueField — instalación de BFB, RShim/TMFIFO, reenlace de host PF, recuperación post-BFB —…

Run `doca_bench` (DOCA 2.7.0 or newer) to measure throughput, bulk latency, precision latency, or maximum bandwidth for RDMA, Compress, AES-GCM, SHA, DMA, EC,…

doca-bench-extension

Usa esta habilidad cuando el operador esté redactando, compilando, cargando o depurando un complemento personalizado de doca-bench, una biblioteca compartida versionada con…

doca-bf3-deployment

Usa esta skill para la inicialización de plataforma day-1 de BlueField-3 (BF3) mediante la ruta clásica RShim/BFB: enviando un paquete BlueField (BFB) a la DPU a través de RShim con…

doca-bf4-deployment

ADVERTENCIA: guías de operaciones de hardware BlueField-4 potencialmente IRREVERSIBLES (quemados de firmware PLDM, regrabados de ISO, ciclos de alimentación, reseteos de fábrica de BMC) que pueden inutilizar…

Usa esta skill cuando el usuario quiera invocar el CLI de solo lectura doca_caps para preguntar qué ve DOCA en este host — listando dispositivos DOCA y direcciones PCIe, listando…

doca-collectx-deployment

Use esta skill para implementar y operar un recolector de telemetría DOCA basado en CollectX (clx) en un host o BlueField — conectando providers / contadores al recolector,…

Usa esta skill cuando el usuario esté realizando trabajo práctico con DOCA Comch en un par host + BlueField — estableciendo mensajería del plano de control PCIe host ↔ DPU, seleccionando servidor…

doca-comm-channel-admin

Usa esta habilidad para enumerar los servidores y conexiones DOCA comch (antes Comm Channel) de host↔DPU mediante el binario incluido doca_comm_channel_admin — listando…

Usa esta skill siempre que el usuario esté realizando programación práctica de DOCA en un BlueField DPU o ConnectX NIC y necesite los primitivos fundamentales de cada biblioteca…

Usa esta skill para programación práctica de DOCA Compress en una DPU BlueField, NIC ConnectX o host con DOCA, habilitando compress-deflate, decompress-deflate,…

doca-container-deployment

Usa esta skill cuando el usuario esté implementando de forma práctica un contenedor de servicio DOCA dentro del bundle (servicio Argus, DMS, Firefly o UROM) en un BlueField — kubelet…

Usa esta skill cuando el usuario esté depurando cualquier síntoma de DOCA — una compilación que no compila, un paso de enlazado que no puede resolver un símbolo doca_*, una llamada en tiempo de ejecución…

Usa esta skill cuando el usuario esté trabajando de forma práctica con la emulación de dispositivos DOCA en un BlueField DPU, exponiendo un dispositivo PCIe emulado personalizado que el host ve como uno real…

Use esta habilidad cuando el usuario esté realizando programación práctica de DOCA DMA, ya sea poniendo en marcha un contexto doca_dma, configurando el único tipo de tarea doca_dma_task_memcpy,…

Operate NVIDIA DOCA Management Service (`dmsd` + `dmspe`) on a BlueField, Arm/x86 host, or Kubernetes pod: choose deployment and authentication, configure…

Use this skill when the user is doing hands-on DOCA DPA host-side work on a BlueField — creating the `doca_dpa` Core context, loading a DPACC-compiled DPA app…

doca-dpa-hl-tracer

Usa esta skill cuando el usuario ejecute doca_dpa_hl_tracer para capturar/decodificar trazas del lado DPA en la capa de eventos de programación (entrada/salida del kernel, puntos de sincronización, comm…

doca-dpdk-bridge

Use esta skill cuando el usuario tenga una aplicación DPDK existente y esté agregando capacidades de DOCA in-place — más comúnmente el direccionamiento de hardware DOCA Flow — sin…

doca-erasure-coding

Usa esta skill cuando el usuario esté realizando programación práctica de DOCA Erasure Coding en un BlueField DPU, NIC ConnectX o host — configurando un contexto doca_ec,…

Use this skill for hands-on DOCA Ethernet packet-queue work on a BlueField DPU or ConnectX NIC — bringing up a `doca_eth_rxq` or `doca_eth_txq` on a port /…

Use esta habilidad cuando el usuario esté operando el contenedor de DOCA Firefly Service en BlueField — seleccionando los cuatro ejes de configuración de PTP (rol / perfil / dominio /…

Construye y depura aplicaciones DOCA Flow en NICs/DPUs de NVIDIA compatibles: define pipes de match/action, inicializa puertos y representores, selecciona destinos de reenvío,…

doca-flow-dpa-perf

Usa esta skill cuando el usuario esté invocando doca_flow_dpa_perf en hardware compatible con DPA (ConnectX-7 mínimo soportado, ConnectX-8 recomendado, o BlueField-3) para…

doca-flow-dpa-provider

Use this skill when the user is doing hands-on DOCA Flow DPA Provider work — exporting a `doca-flow` pipe or external resource (index-selector/memory) into…

doca-flow-grpc-server

PLAINTEXT-ONLY: the shipped `doca_flow_grpc` server uses `grpc::InsecureServerCredentials()` with NO TLS / mTLS / token-auth knob on the binary — transport…

Usa esta habilidad cuando el usuario esté midiendo la tasa del plano de control del host o de la DPU-CPU de una canalización DOCA Flow con doca_flow_perf — eligiendo una política JSON de…

Use this skill when the user is tuning a live or captured `doca-flow` pipeline with `doca_flow_tune` — snapshotting pipe / counter / KPI state, picking a…

Usa esta skill para programación práctica de DOCA GPI — configurando un contexto GPU-Packet-Initiator para que un kernel de CUDA maneje colas RDMA directamente desde la memoria de la GPU sin…

Use esta skill cuando el usuario esté haciendo programación práctica de DOCA GPUNetIO — conectando un kernel de CUDA en una GPU NVIDIA a una cola doca-eth a través de doca_gpu_eth_rxq /…

doca-gpunetio-ib-write-bw

Usa esta habilidad cuando el usuario esté compilando, ejecutando o interpretando el benchmark client+server doca/tools/gpunetio_ib_write_bw — un kernel de CUDA en el cliente…

doca-gpunetio-ib-write-lat

Use this skill when the user is measuring GPU-kernel-initiated RDMA WRITE latency through doca-gpunetio — building and running the `gpunetio_ib_write_lat`…

doca-hardware-safety

Usa esta habilidad siempre que el agente esté a punto de recomendar o aplicar un cambio que afecte al estado del hardware DPU/NIC en un sistema en vivo — parámetros de firmware de mlxconfig…

Usa esta habilidad cuando el usuario esté realizando programación práctica de gestión de DOCA Management contra dispositivos BlueField / ConnectX — configurando un representor o gestión…

Usa esta skill cuando el usuario esté realizando trabajo práctico de DOCA PCC del lado del host para cargar un algoritmo CUSTOM de Control de Congestión Programable en un BlueField DPU —…

doca-pcc-counters

Use this skill when the user is invoking the DOCA PCC Counters tool — the `pcc_counters.sh` bash script under the DOCA tools directory — to arm and read the…

doca-pcc-ztr-rttcc-algo

Usa esta skill cuando el usuario esté realizando despliegue práctico, ajuste o evaluación del Control de Congestión basado en RTT de RoCE Zero-Touch (ZTR RTTCC) incluido en DOCA…

doca-programming-guide

Usa esta skill cuando el usuario esté escribiendo su primera aplicación DOCA o haga una pregunta de programación independiente de la biblioteca — eligiendo una muestra incluida para copiar y modificar,…

doca-public-knowledge-map

Usa esta habilidad cuando el usuario necesite localizar información autorizada sobre NVIDIA DOCA sin acceso al árbol fuente — encontrando la documentación correcta en docs.nvidia.com…

Usa esta skill cuando el usuario esté haciendo programación práctica de DOCA RDMA en un BlueField DPU, NIC ConnectX o host DOCA — iniciando un contexto RDMA en un…

Usa esta skill cuando el usuario esté realizando programación práctica de DOCA RDMI (RDMA Initiator), eligiendo entre doca-rdmi y doca-rdma para one-sided iniciado por acelerador…

Use this skill when the user is doing hands-on DOCA Rivermax work on a BlueField DPU or ConnectX host — standing up `doca_rmax_in_stream` (receive) sessions…

Usa esta skill cuando el usuario esté trabajando con el entorno DOCA alrededor de su carga de trabajo: verificar que una instalación esté en buen estado, preparar el entorno de compilación (pkg-config,…

Usa esta habilidad cuando el usuario esté haciendo programación práctica de DOCA SHA — descargando el hash SHA-1, SHA-256 o SHA-512 a una DPU BlueField o ConnectX…

doca-sha-offload-engine

Usa esta skill al conectar el motor DOCA SHA Offload Engine (un OpenSSL ENGINE) en un pipeline OpenSSL existente para descargar SHA-1, SHA-256 o SHA-512 de un solo disparo…

doca-socket-relay

Usa esta habilidad cuando el operador esté manejando el DOCA Socket Relay para conectar una aplicación host orientada a sockets con un par BlueField DPU sin reescribirla —…

Use this skill when the user is invoking `doca_spcx_cc` (the host-side CLI under /opt/mellanox/doca/tools/) to load, parameterize, start, observe, or stop a…

Usa esta skill cuando el usuario esté realizando trabajo práctico con objetivos de almacenamiento NVMe-over-Fabrics en un BlueField DPU o NIC ConnectX con DOCA STA — configurando un doca_sta…

doca-structured-tools-contract

Usa esta habilidad siempre que otra habilidad de DOCA diga "prefiere la herramienta estructurada según doca-structured-tools-contract", o cuando el usuario quiera una respuesta de una sola vez que…

Use this skill to read DOCA hardware-counter events from a `doca_dev` through the per-domain Telemetry reader libraries: `doca_telemetry_pcc`, `_dpa`, `_diag`,…

doca-telemetry-exporter

Usa esta skill cuando el usuario esté realizando programación práctica del exportador de telemetría DOCA en un host donde DOCA esté instalado, definiendo un…

doca-telemetry-utils

Use this skill when the user is invoking `doca_telemetry_utils` on a host with DOCA installed — discovering the diagnostic-counter schema, translating counter…

Usa esta habilidad cuando el usuario esté considerando una actualización o degradación de DOCA — migrar un host a una versión más reciente de DOCA, actualizar el BFB de BlueField, cambiar la…

Utiliza esta skill cuando el usuario esté trabajando de forma práctica con la biblioteca DOCA UROM desde el lado del host — integrando doca-urom bajo una pila HPC / UCX / MPI para descargar operaciones remotas…

Opera el contenedor del servicio DOCA UROM en BlueField Arm para operaciones de memoria remota (puts, gets, atómicas, colectivas) encoladas por un host emparejado usando…

Usa esta habilidad cuando el usuario esté descendiendo por debajo de las bibliotecas DOCA de nivel superior (doca-rdma / doca-eth / doca-rmax) hacia la vía de escape de verbs crudos — gestionando QP…

Usa esta habilidad cuando el usuario esté gestionando la versión de DOCA — detectando la versión instalada, validando la coincidencia cuádruple en pkg-config doca-common,…

Convenciones de documentación para NeMo-RL. Cubre actualizaciones de docs/index.md y formato de docstring.

Pautas para redactar archivos de documentación, incluidas plantillas de 11ty, shortcodes de Eleventy, anotaciones JSDoc y contenido en markdown. Usa esta habilidad siempre que…

documentation-style

Estilo de documentación pública de NVCF: corto, sencillo, Markdown ASCII sin negritas, emojis, ni guiones largos o cortos. Úsalo al editar documentos públicos, READMEs, AGENTS.md, skills de agentes,…

draft-release-notes

Compara las ramas de lanzamiento de NeMo Relay y redacta o actualiza las notas de la versión del sitio de documentación. Úsalo al preparar una actualización de las notas de la versión bajo…

dynamo-interconnect-check

Valida que el despliegue de Dynamo tenga el interconecto NIXL/UCX/NCCL listo para servir de manera desagregada sobre RDMA/NVLink. Úsalo después de que recipe-runner inicie un despliegue…

dynamo-recipe-runner

Seleccionar, validar, parchear e implementar recetas existentes de NVIDIA Dynamo Kubernetes. Usar para la puesta en marcha de recetas de modelo/backend/GPU/modo de implementación; usar router-starter…

dynamo-router-starter

Iniciar o parchear modos del router Dynamo y ejecutar verificaciones de humo del endpoint del router. Usar para configuración de enrutamiento round-robin, consciente de KV, de menor carga o consciente de dispositivos; usar…

dynamo-troubleshoot

Diagnosticar implementaciones de Dynamo fallidas o no saludables. Úselo cuando fallen pods, trabajos de model-cache, PVCs, workers, estado del frontend/router, endpoints o trabajos de benchmark; use…

eagle3-new-model

Añade un nuevo modelo al pipeline offline de EAGLE3. Genera una configuración de lanzador hf_offline_eagle3.yaml para un nuevo checkpoint de modelo, eligiendo el estado oculto correcto…

eagle3-new-model

Agregar un nuevo modelo al pipeline offline de EAGLE3. Genera una configuración de lanzador hf_offline_eagle3.yaml para un nuevo punto de control del modelo, seleccionando el estado oculto correcto…

eagle3-review-logs

Revisa los registros de experimentos del pipeline EAGLE3 desde el directorio experiments/ del lanzador. Resume el estado de aprobación/fallo para las 4 tareas, diagnostica fallos con la causa raíz…

eagle3-review-logs

Revisa los registros de experimentos del pipeline EAGLE3 desde el directorio experiments/ del lanzador. Resume el estado de aprobado/fallido para las 4 tareas, diagnostica fallos con la causa raíz…

Triage de una ejecución fallida del pipeline EAGLE3. Identifica qué paso falló (síntesis de datos, volcado de estados ocultos, entrenamiento o benchmark), diagnostica la causa raíz a partir de los registros,…

Triaje de una ejecución fallida del pipeline EAGLE3. Identifica qué paso falló (síntesis de datos, volcado de estado oculto, entrenamiento o benchmark), diagnostica la causa raíz a partir de los registros,…

eagle3-validate

Validar que una ejecución de pipeline EAGLE3 se completó exitosamente de principio a fin. Comprueba que los 4 pasos produjeron los artefactos esperados, verifica que la tasa de aceptación cumple con…

eagle3-validate

Validar que una ejecución del pipeline de EAGLE3 se completó exitosamente de principio a fin. Verifica que los 4 pasos produjeron los artefactos esperados, confirma que la tasa de aceptación cumple con…

earth2studio-create-datasource

Crea y valida envoltorios de fuentes de datos de Earth2Studio (DataSource, ForecastSource, DataFrameSource, ForecastFrameSource) desde almacenes remotos. NO usar para…

earth2studio-create-datasource

Crear y validar envoltorios de fuentes de datos de Earth2Studio (DataSource, ForecastSource, DataFrameSource, ForecastFrameSource) desde almacenes remotos. NO usar para…

earth2studio-create-diagnostic

Crear envoltorios de modelos de diagnóstico de Earth2Studio para transformaciones de datos de un solo paso, incluidos diagnósticos derivados simples, diagnósticos AutoModel empaquetados y…

earth2studio-create-diagnostic

Crear envoltorios de modelo de diagnóstico de Earth2Studio para transformaciones de datos de un solo paso, incluyendo diagnósticos derivados simples, diagnósticos de AutoModel empaquetados, y…

earth2studio-create-prognostic

Crear envoltorios de modelos de pronóstico (avance en el tiempo) de Earth2Studio. NO usar para modelos de diagnóstico, fuentes de datos ni instalación.

earth2studio-create-prognostic

Crear envoltorios de modelos de pronóstico (avance temporal) de Earth2Studio. NO usar para modelos de diagnóstico, fuentes de datos o instalación.

earth2studio-data-fetch

Obtén datos meteorológicos/climáticos a través de las fuentes de datos de Earth2Studio para variables y tiempos específicos. NO lo uses para pipelines de inferencia, descubrimiento de modelos o instalación.

earth2studio-data-fetch

Obtener datos meteorológicos/climáticos a través de fuentes de datos de Earth2Studio para variables y tiempos específicos. NO usar para pipelines de inferencia, descubrimiento de modelos o instalación.

earth2studio-deterministic-forecast

Crea secuencias de comandos de pronóstico deterministas con Earth2Studio (modelo, fuente de datos, E/S, inferencia). NO usar para conjunto, diagnósticos, obtención de datos únicamente o instalación.

earth2studio-deterministic-forecast

Cree scripts de pronóstico determinista con Earth2Studio (modelo, fuente de datos, IO, inferencia). NO usar para conjunto, diagnósticos, obtención solo de datos o instalación.

earth2studio-discover

Encuentra modelos, fuentes de datos y ejemplos de Earth2Studio para un caso de uso de clima/meteorología. NO lo uses para escribir código de inferencia, descargar datos o instalación.

earth2studio-discover

Encuentra modelos, fuentes de datos y ejemplos de Earth2Studio para un caso de uso meteorológico/climático. NO lo uses para escribir código de inferencia, descargar datos o instalación.

earth2studio-install

Guía para instalar Earth2Studio mediante uv o pip, seleccionar complementos del modelo y configurar el entorno. NO utilizar para escribir código de inferencia, elegir modelos,…

earth2studio-install

Guía para instalar Earth2Studio mediante uv o pip, seleccionar extras de modelos y configurar el entorno. NO usar para escribir código de inferencia, elegir modelos,…

Evalúa la precisión de LLMs cuantizados o no cuantizados usando NeMo Evaluator Launcher (NEL). Se activa con "evaluate model", "benchmark accuracy", "run MMLU",…

Evalúa la precisión de LLMs cuantizados o no cuantizados usando NeMo Evaluator Launcher (NEL). Se activa con "evaluate model", "benchmark accuracy", "run MMLU",…

Directrices para escribir archivos de plantilla de ejemplo (*.examples.ts), incluyendo convenciones de nomenclatura, comentarios JSDoc @summary y patrones HTML sin estado. Use esto…

fault-injection-loop

Benchmark de inyección de fallos en bucle cerrado y precisión de atribución. Se basa en un grupo priorizado de experimentos de (tipo_fallo, rango, iter, nodos) y los envía 2…

fault-injection-loop

Benchmark de inyección de fallos en bucle cerrado y precisión de atribución. Extrae de un grupo priorizado de experimentos (tipo_fallo, rango, iter, nodos) y los envía 2…

Enseña a los agentes cómo funcionan las APIs de FHIR R4, qué recursos están disponibles, cómo consultarlos con parámetros de búsqueda y cómo analizar correctamente todos los formatos de respuesta…

Enseña a los agentes cómo funcionan las APIs de FHIR R4, qué recursos están disponibles, cómo consultarlos con parámetros de búsqueda y cómo analizar correctamente todos los formatos de respuesta…

Lee archivos locales y sube un índice a un servicio de búsqueda remoto

Organiza archivos en tu directorio de proyecto

Encuentra PRs abiertos de GitHub con etiquetas de seguridad y prioridad alta, enlaza cada uno a su issue, detecta duplicados (múltiples PRs que corrigen el mismo issue) y presenta un…

fix-security-issue

Implement a fix for a reviewed security issue. Takes a directly requested issue number or scans for issues labeled `topic:security` and…

fix-security-issue

Implementa una corrección para un problema de seguridad revisado. Toma un número de issue o escanea issues etiquetados como "topic:security" y "state:agent-ready". Lee la seguridad…

flashdreams-postprocessing

Añadir o modificar procesadores de post-procesamiento de video FlashDreams, sesiones, ajustes preestablecidos y cableado de flujo del runner. Úselo al implementar un nuevo VideoPostProcessorConfig /…

fleet-health-report

Genera una instantánea HTML independiente del estado de toda la flota a partir de datos en vivo de nvfleetint, incluyendo el estado de los nodos, la capacidad, el impacto de alertas activas, errores recientes y…

Analizar volcados del registrador de vuelo (FR) de NCCL de PyTorch para identificar bloqueos en operaciones colectivas y aislar los rangos responsables mediante CollectiveAnalyzer. Usar cuando un…

friendly-greeter

Una habilidad de saludo amigable que dice hola a los usuarios

general-assistant

Úsalo cuando necesites ayuda con cualquier cosa.

generate-sandbox-policy

Generar políticas de seguridad de sandbox a partir de requisitos en lenguaje natural y documentación opcional de API REST. Produce políticas de red L4 o L7 detalladas y…

generate-sandbox-policy

Generar políticas de seguridad de sandbox a partir de requisitos en lenguaje natural y documentación opcional de API REST. Como mínimo, toma endpoints de host:puerto de API e intención…

generic-max-supply

Modelo de planificación de cadena de suministro multiperíodo: archivos de datos, estructura BOM, referencia de variables/restricciones para el modelo base de suministro máximo.

generic-max-supply

Modelo de planificación de la cadena de suministro multiperíodo: archivos de datos, estructura de lista de materiales, referencia de variables/restricciones para el modelo base de suministro máximo.

helm-dev-environment

Iniciar, desmontar y configurar el entorno de desarrollo local de Kubernetes para OpenShell. Usa k3d (k3s respaldado por Docker) + Skaffold + Helm. Cubre el clúster…

helm-dev-environment

Iniciar, desmontar y configurar el entorno de desarrollo local de Kubernetes para OpenShell. Utiliza k3d (k3s respaldado por Docker) + Skaffold + Helm. Cubre el clúster…

helpful-formatter

Formatea y mejora las respuestas de texto para el usuario

holohub-app-lifecycle

Utilizar para el trabajo no fallido de la aplicación HoloHub con ./holohub: andamio, compilación, ejecución, prueba, evidencia visual, linting y evaluación comparativa de flujo.

holohub-debug-build-run

Úsalo cuando un comando concreto ./holohub falle, se cuelgue, regrese o devuelva una salida incorrecta y necesite un diagnóstico y verificación reproducibles.

holohub-module-lifecycle

Úselo para trabajar con módulos Holoscan reutilizables con ./holohub: andamiaje, pruebas, instalación editable, empaquetado DEB/WHEEL y comprobación de consumidor limpio.

holoscan-install-conda

Instalar Holoscan SDK v4.3+ mediante Conda en un entorno CUDA 13. Usar para instalaciones Conda; redirigir hosts CUDA 12 a contenedor/wheel.

holoscan-install-container

Instalar el SDK de Holoscan a través del contenedor Docker de NGC. Usar para instalaciones basadas en contenedores; no para instalaciones nativas con apt/pip/Conda.

holoscan-install-debian

Instala el SDK de Holoscan de forma nativa en Ubuntu mediante apt. Úsalo para instalaciones de C++ en Ubuntu; combínalo con /holoscan-install-wheel para Python.

holoscan-install-source

Compilar Holoscan SDK desde el código fuente mediante el script ./run incluido en el árbol. Usar solo cuando los paquetes publicados no satisfagan las necesidades del usuario.

holoscan-install-wheel

Instalar el wheel de Python del SDK de Holoscan mediante pip en un entorno virtual. Usar para instalaciones de Python; no para instalaciones nativas de C++/apt o Conda.

Guía la instalación del SDK de Holoscan: inspecciona el host, evalúa la compatibilidad de la plataforma, recomienda un método de instalación y delega en la habilidad de instalación correspondiente.

Descubre y ejecuta aplicaciones de ejemplo de Holoscan Sensor Bridge en un devkit conectado. Filtra las aplicaciones disponibles según la plataforma del usuario, la versión del software HSB, la placa…

Programa la FPGA en una placa HSB conectada a un kit de desarrollo NVIDIA. Compatible con placas HSB Lattice (versiones de FPGA 2407, 2412, 2507, 2510) y Leopard Imaging VB1940…

hsb-ip-create-top

Crear o explicar wrappers HSB FPGA_top.sv de formato fijo a partir de archivos HOLOLINK_def.svh validados. No usar para generación o validación de def.

Genera, valida, compara o explica macros HSB HOLOLINK_def.svh. No usar para wrappers FPGA_top.sv ni derivación solo con packetizer. La generación se ejecuta incluida…

hsb-ip-packetizer

Elegir o explicar los campos del packetizador HSB Sensor RX para HOLOLINK_def.svh. No usar para definiciones completas, validación o programación APB en tiempo de ejecución.

Clona el repositorio más reciente de NVIDIA Holoscan Sensor Bridge, pregunta qué kit de desarrollo compatible se está utilizando, configura el host según la plataforma, compila la demo correcta…

Ejecuta planes de prueba de QA en el hardware de Holoscan Sensor Bridge. Lee un documento de prueba proporcionado por el usuario, filtra las pruebas según la configuración del usuario, determina qué pruebas pueden…

i4h-catheter-navigation

Overview of `workflows/catheter_navigation/` (fluorosim DRR, XPBD physics, vasculature digital twin). Use when the user asks what the catheter navigation…

i4h-catheter-navigation-digital-twin

Construye un gemelo digital de la vasculatura del paciente a partir de TC (preprocesado + segmentación). Úsalo cuando se solicite preprocesar TC, segmentar vasos, extraer la línea central o preparar…

i4h-catheter-navigation-e2e

Prueba de humo de extremo a extremo para la navegación de catéteres que cubre configuración, gemelo digital, DRR y pruebas unitarias. Utilizar cuando se solicite ejecutar la prueba de humo completa del flujo de trabajo de catéteres o demostrar el…

i4h-catheter-navigation-render-drr

Renderizar un único fotograma de fluoroscopia DRR desde una caché de TC o un maniquí sintético. Úselo cuando se le pida renderizar DRR, generar una imagen de fluoroscopia o realizar una prueba de humo de Slang…

i4h-catheter-navigation-setup

Verifique los requisitos de host/GPU y la variable PYTHONPATH para el flujo de trabajo de navegación de catéteres. Utilícelo cuando se le solicite configurar, instalar o iniciar catheter_navigation, o cuando…

i4h-catheter-navigation-smoke

Ejecutar pruebas de humo de fluorosim solo con CPU (importaciones, preprocesamiento, analizadores CLI). Usar cuando se solicite hacer pruebas de humo de navegación de catéteres en CI o sin GPU.

i4h-catheter-navigation-viewport

Inicia el visor interactivo de fluoroscopia Slang con física de catéter XPBD. Úsalo cuando se te pida abrir el visor, teleoperar un catéter o demostrar navegación por fluoroscopia.

i4h-lerobot-viz

Sirve el visualizador HTML de LeRobot para un dataset convertido en el navegador. Úsalo cuando se pida visualizar, inspeccionar o abrir un dataset de LeRobot; no para convertir…

Overview of `workflows/agentic/` (IsaacLab-Arena + GR00T/openpi). Use when the user asks what i4h workflow is, what's supported, or where to start.

i4h-workflow-create

Crea un nuevo entorno de agente bifurcando uno existente. Usar para estructurar nuevos entornos/tareas, no para ediciones de escenas o horneado.

i4h-workflow-dataset-annotate

Utiliza un VLM para verificar si cada episodio cumple con la descripción de la tarea del entorno. Úsalo cuando el usuario solicite anotar, etiquetar episodios, filtrar demostraciones o filtrar…

i4h-workflow-dataset-convert

Convierte una grabación agéntica HDF5 en un conjunto de datos LeRobot (parquet, meta, videos). Úsalo cuando se solicite convertir HDF5, preparar para entrenamiento o exportar a LeRobot;…

i4h-workflow-dataset-mimic

Expandir una grabación HDF5 clonando trayectorias con ruido de acción/estado. Úsese cuando se pida imitar, expandir o aumentar un dataset; no para grabar nuevas demostraciones…

i4h-workflow-dataset-replay

Reproduce un episodio HDF5 grabado dentro de Isaac Sim para verificación visual. Úsalo cuando el usuario pida reproducir, ejecutar o recorrer una grabación HDF5.

i4h-workflow-dataset-teleop

Graba episodios para un entorno agéntico mediante teleoperación (teclado, líder SO-ARM o VR) en HDF5. Úsalo cuando el usuario quiera teleoperar o grabar demostraciones humanas.

i4h-workflow-e2e

Ejecuta el pipeline agéntico completo de extremo a extremo (record → mimic → annotate → replay → convert → visualize → finetune → validate). Úsalo cuando se te pida ejecutar todo el…

i4h-workflow-finetune

Ajusta una política GR00T o openpi PI0 en un conjunto de datos LeRobot. Úsalo cuando se te pida ajustar, entrenar o post-entrenar una política con demostraciones; no para evaluar una…

i4h-workflow-scene-edit

Edita la escena de un env en el lugar — objetos, cámaras, tarea, límites de éxito, aleatorización. Úsalo cuando se pida editar una escena o lanzar/ejecutar/abrir un env en modo de edición…

i4h-workflow-setup

Verify host requirements and run `workflows/agentic/setup.sh`. Use when asked to set up, install, or bootstrap the agentic workflow, or hits missing `.venv`,…

i4h-workflow-validate

Valida, evalúa o ejecuta entornos i4h. Úsalo para despliegues de policy/checkpoint y pruebas de humo de máquina de estados con guiones.

install-isaaclab

Instala Isaac Lab para flujos de trabajo basados en Isaac Sim o flujos de trabajo sin kit/Newton de Isaac Lab 3.0+, y luego verifica la configuración. Úsalo cuando el usuario pida instalar, configurar,…

install-isaaclab

Instalar Isaac Lab para flujos de trabajo basados en Isaac Sim o flujos de trabajo sin kit/Newton de Isaac Lab 3.0+, luego verificar la configuración. Usar cuando el usuario solicite instalar, configurar,…

install-isaacsim

Instalar Isaac Sim mediante pip o compilación desde el código fuente. Incluye configuración de Docker, verificación y problemas comunes de instalación. Úselo cuando el usuario solicite instalar, configurar o compilar…

install-isaacsim

Instalar Isaac Sim mediante pip o compilación desde el código fuente. Incluye configuración de Docker, verificación y problemas comunes de instalación. Úselo cuando el usuario solicite instalar, configurar o compilar…

install-profilers

Install profiling tools for Isaac Sim / Isaac Lab / Kit-based applications. Covers Nsight Systems (`nsys` CLI), `sqlite3`, Tracy `csvexport`, canonical Tracy…

install-profilers

Install profiling tools for Isaac Sim / Isaac Lab / Kit-based applications. Covers Nsight Systems (`nsys` CLI), `sqlite3`, Tracy `csvexport`, canonical Tracy…

integrate-a-model

Flujo de trabajo integral para portar un modelo de difusión de video externo a una integración de flashdreams: delimitar el alcance de la arquitectura, generar la estructura de un plugin para miembros del espacio de trabajo,…

jetson-build-source

Úsalo cuando necesites reconstruir la superposición BSP — DT, módulos OOT o kernel — a partir de cambios en bsp_sources/. Disparadores: build bsp, rebuild dtb, rebuild kernel.

jetson-customize-camera

Habilita sensores de cámara MIPI/GMSL en un carrier personalizado Jetson Thor o Orin renderizando un overlay kernel-DT desde el DTSI del sensor en el árbol. NO usar para carriles UPHY…

jetson-customize-clocks

Úsalo para fijar/límite los relojes de CPU/GPU/EMC de Jetson, alternar DVFS de EMC/CPU, o cambiar gobernadores cpufreq editando BPMP DTB y nvpower.sh antes del flasheo. NO lo uses en vivo…

jetson-customize-fan

Úsalo cuando necesites agregar, eliminar, editar, listar o cambiar el arranque predeterminado de un perfil de ventilador nvfancontrol en un objetivo Jetson/Tegra (Orin, Thor). Disparadores: editar…

jetson-customize-mgbe

Habilitar Jetson Thor 25G/10G/1G MGBE QSFP mediante superposición kernel-DT. NO usar para asignación de carriles UPHY o ediciones ODMDATA.

jetson-customize-nvpmodel

Úsalo cuando necesites agregar, eliminar, editar, listar o cambiar el modo de arranque predeterminado de un modo de energía nvpmodel en un objetivo Jetson/Tegra (Orin, Thor). Disparadores: editar energía…

jetson-customize-pcie

Habilitación/deshabilitación de PCIe por controlador, carriles y velocidad de enlace para una placa portadora personalizada Jetson Thor u Orin mediante ODMDATA + superposición de kernel-DT. NO usar para carriles UPHY…

jetson-customize-pinmux

Configurador por pin de SFIO / dirección / estado inicial para un carrier personalizado Jetson Orin o Thor desde el pinmux XLSM. NO usar para superposición kernel-DT o…

jetson-customize-uphy

Configura la asignación de carriles UPHY de Jetson (uphy0/uphy1-config) en carriers personalizados Orin/Thor. NO usar para ediciones de pinmux o solo PCIe.

jetson-customize-usb

Habilitar/deshabilitar puertos USB2/USB3 SS de Jetson mediante superposición kernel-DT. NO usar para asignación de carriles UPHY o ediciones de ODMDATA.

jetson-derive-carrier

Inicializar una placa portadora personalizada bifurcando los archivos de la portadora y generando un superposición de DT a partir del kit de desarrollo de referencia. Usar después de jetson-init-source; no para…

jetson-diagnostic

Instantánea de salud de solo lectura de Jetson para identidad, memoria, GPU, térmica, energía, almacenamiento, servicios y procesos principales.

jetson-download-bsp

Descargar artefactos de NVIDIA Jetson Linux BSP (tarball BSP, rootfs de muestra, public_sources, x-tools, guías) para el objetivo activo. Usar para Configuración Automática; no para…

jetson-flash-image

Úsalo para flashear una imagen BSP promocionada a un DUT Jetson en modo RCM mediante flash.sh o l4t_initrd_flash.sh. NO lo uses para personalización de BSP, promoción de imágenes o…

jetson-generate-kb

Construye una base de conocimiento en markdown por objetivo junto al perfil activo recorriendo la raíz del BSP y el árbol de fuentes. Usar después de init-image / init-source; no para…

jetson-headless-mode

Planificar y aplicar cambios seguros en el modo headless de Jetson para recuperar memoria de la GUI y los demonios.

jetson-inference-mem-tune

Selecciona el stack de servicio y las banderas de memoria por tiempo de ejecución (vLLM, SGLang, llama.cpp, TensorRT Edge-LLM) para una carga de trabajo de LLM/VLM en cualquier NVIDIA Jetson.

jetson-init-image

Extraer los tarballs de Jetson Linux + sample-rootfs y ejecutar apply_binaries.sh para el objetivo activo, luego registrar bsp_image en el perfil. Usar después de…

jetson-init-source

Configurar el espacio de trabajo de fuentes BSP: rastreador de superposición de Linux_for_Tegra, bsp_sources, cadena de herramientas Crosstool-NG. Usar después de jetson-init-image; no para obtener entradas.

jetson-init-target

Redacte un nuevo perfil de plataforma objetivo Jetson (reference_devkit + custom_carrier opcional) y actualice el puntero activo. Úselo para crear un objetivo; no para…

jetson-link-docs

Vincula los documentos de referencia de Jetson previamente descargados (guía del desarrollador, guía de diseño, pinmux, esquemas) en el bloque de documentos del perfil activo. Usar después de preparar los documentos…

jetson-llm-benchmark

Evalúa el rendimiento de servicio de LLM/VLM en Jetson a través de vLLM, llama.cpp y Ollama con salida JSON estructurada.

jetson-llm-serve

Implementar el servicio de vLLM o SGLang en Jetson, usando vLLM oficial en Thor y Orin JetPack 7.2+, y NVIDIA-AI-IOT vLLM en Orin más antiguos.

jetson-memory-audit

Mide el uso de DRAM/NvMap en Jetson y verifica antes/después de la recuperación de memoria con datos de auditoría en vivo.

jetson-optimize-memory

Recupera DRAM desactivando subsistemas no utilizados en MB1 BCT, MB2 BCT, kernel reserved-memory y SWIOTLB. Úsalo para implementaciones Jetson sin cabeza o sin cámara; no…

Selecciona contenedores compatibles con Jetson, imágenes de runtime vLLM e índices PyPI de Jetson AI Lab; mapea Orin SM 8.7 vs Thor SM 11.0 y opciones de paquetes específicas de JetPack.

jetson-print-bsp-info

Úsalo cuando necesites imprimir información de BSP de Jetson (versión de L4T, configuraciones de placa, estado de rootfs) desde una raíz de Linux_for_Tegra en la PC host. Esta es una habilidad de ejemplo.

jetson-print-device-info

Úsalo cuando necesites imprimir información del dispositivo Jetson (modelo del módulo, versión de L4T, kernel, versión del SO, modo de energía actual) desde un objetivo Jetson en ejecución. Esta es una…

jetson-promote-image

Úselo para promover archivos overlay y artefactos compilados en la imagen BSP preparada. NO lo use para flashear o compilar. Disparadores: promote bsp image.

jetson-quick-start

Habilidad de entrada para la personalización de BSP de Jetson / IGX. Realiza un cuestionario de configuración central con selección por clic y pasa las respuestas prellenadas a las habilidades de configuración posteriores.

jetson-set-target

Cambia el puntero de la plataforma objetivo Jetson activa a un perfil YAML existente. Úsalo antes de personalizar/construir/flashear para cambiar el objetivo; no para crear perfiles —…

jetson-speculative-decoding

Agregar decodificación especulativa EAGLE-3 o modelo borrador a un servidor Jetson vLLM cuando TPOT es el cuello de botella.

jetson-validate-image

Usar después de jetson-flash-image para ejecutar verificaciones estáticas de BSP, pruebas de humo/regresión en el DUT flasheado, o ambas. No para pasos de compilación o flasheo. Disparadores:…

jp-compliance-reporter

Generar informes de cumplimiento normativo para instituciones financieras japonesas

k8s-launch-kit-config

Usa esta habilidad cuando el usuario necesite ayuda para entender, crear o editar un archivo de configuración de k8s-launch-kit (l8k) (l8k-config.yaml o cluster-config.yaml).

k8s-launch-kit-deploy

Usa esta habilidad cuando el usuario quiera desplegar manifiestos de redes NVIDIA generados en un clúster de Kubernetes usando k8s-launch-kit (l8k). Activar para: aplicar…

k8s-launch-kit-discover

Usa esta habilidad cuando el usuario quiera descubrir las capacidades de hardware de red de su clúster de Kubernetes usando k8s-launch-kit (l8k). Activar para: clúster…

k8s-launch-kit-dryrun

Usa esta skill cuando el usuario quiera previsualizar lo que k8s-launch-kit (l8k) desplegaría sin realizar cambios, o quiera validar su configuración de forma segura…

k8s-launch-kit-generate

Usa esta habilidad cuando el usuario quiera generar manifiestos YAML de Kubernetes para el despliegue de redes NVIDIA usando k8s-launch-kit (l8k). Activar para: manifiesto…

k8s-launch-kit-pipeline

Usa esta skill cuando el usuario quiera ejecutar el pipeline completo de k8s-launch-kit (l8k) de principio a fin: descubrir el hardware del clúster, seleccionar un perfil, generar manifiestos,…

k8s-launch-kit-shared

CLI de k8s-launch-kit (l8k): Patrones compartidos para ubicación de binarios, banderas globales, formato de salida, códigos de salida y manejo de errores. Lea esto antes de usar cualquier…

k8s-launch-kit-troubleshoot

Usa esta skill cuando el usuario tenga problemas con NVIDIA Network Operator en Kubernetes, o quiera analizar un volcado de diagnóstico sosreport. Activar para: OFED…

k8s-launch-kit-validate

Usa esta habilidad cuando el usuario quiera verificar que un despliegue de redes de NVIDIA coincide con la configuración que lo generó. Activar para: '¿mi despliegue…

k8s-network-engineer

Encarna a un ingeniero de redes sénior de NVIDIA, experto en implementar redes nativas en la nube en Kubernetes con k8s-launch-kit (l8k). Actívese siempre que el…

karpathy-guidelines

Pautas de comportamiento para reducir errores comunes de codificación de LLM. Úselas al escribir, revisar o refactorizar código para evitar la sobrecomplicación, realizar cambios quirúrgicos,…

karpathy-guidelines

Pautas de comportamiento para reducir errores comunes de codificación en LLM. Úselas al escribir, revisar o refactorizar código para evitar la sobrecomplicación, realizar cambios quirúrgicos,…

karpathy-guidelines

Pautas de comportamiento para reducir errores comunes de codificación en LLM. Úsese al escribir, revisar o refactorizar código para evitar la sobrecomplicación, realizar cambios quirúrgicos,…

kernel-tileir-optimization

Optimizar kernels Triton existentes para el backend TileIR de NVIDIA en GPUs Blackwell (sm_100+). Agrega configuraciones de autotune específicas de TileIR: ocupación, num_ctas, TMA…

kernel-triton-writing

SOLAMENTE para desarrollo de kernels de OpenAI Triton (@triton.jit). NUNCA usar para kernels de CUDA C++, TileIR o herramientas de perfilado (ncu, nsys). La solicitud del usuario debe...

kernel-triton-writing

SOLO para el desarrollo de kernels de OpenAI Triton (@triton.jit). NO usar nunca para kernels de CUDA C++, TileIR o herramientas de perfilado (ncu, nsys). La solicitud del usuario debe…

kit-app-streaming-debug

Úselo al investigar cuellos de botella de rendimiento de transmisión en vivo de la app Kit, retrasos de WebRTC/StreamSDK nativo, congelamientos, fotogramas perdidos, estadísticas de WebRTC del navegador, copy fence…

kit-app-streaming-debug

Úsalo al investigar cuellos de botella de rendimiento en transmisiones en vivo de la aplicación Kit, latencia de WebRTC/StreamSDK nativo, congelamientos, fotogramas perdidos, estadísticas de WebRTC del navegador, copy fence…

Playbook para lanzar, monitorear, detener y depurar recetas de NeMo-RL en un clúster de Kubernetes a través de la CLI nrl-k8s. Cubre efímero vs de larga duración…

launch-openshell-gator

Lanza y supervisa agentes gator de OpenShell. Úsalo al iniciar gator en issues o PRs, verificar sandboxes de gator, construir la imagen del sandbox de gator, reiniciar…

launching-evals

Ejecuta, monitorea, analiza y depura evaluaciones de LLM mediante nemo-evaluator-launcher. Cubre la ejecución de evaluaciones, la verificación de estado y progreso en vivo, y la depuración de fallos…

launching-evals

Ejecuta, monitorea, analiza y depura evaluaciones de LLM a través de nemo-evaluator-launcher. Cubre la ejecución de evaluaciones, verificación de estado y progreso en vivo, depuración de fallos…

linting-and-formatting

Linting y formateo para Megatron-LM. Cubre la ejecución de autoformat.sh, herramientas (ruff, black, isort, pylint, mypy) y reglas de estilo de código.

Analizar un archivo de registro de trabajo SLURM para la atribución de causa raíz de fallos y decisiones de reinicio utilizando NVRxLogAnalyzer. Usar cuando se tenga un registro de trabajo de entrenamiento SLURM y…

lp-milp-formulation

Conceptos de LP/MILP y cómo pasar del texto del problema a la formulación. Qué son LP/MILP, preguntas de formulación requeridas, elementos típicos de modelado y cómo analizar…

Mantener y revisar los flujos de trabajo de GitHub Actions de NeMo Fabric con permisos mínimos, SHAs de acciones fijados, caché determinista, herramientas respaldadas por archivos de bloqueo y local…

Mantener y revisar los flujos de trabajo de GitHub Actions de NeMo Relay con permisos explícitos por trabajo, SHAs de acciones fijadas, almacenamiento en caché determinista, flujo de trabajo reutilizable…

Mantener y revisar los flujos de trabajo de GitHub Actions de NeMo Relay con permisos explícitos por trabajo, SHAs de acciones fijadas, almacenamiento en caché determinista, flujo de trabajo reutilizable…

maintain-dynamic-plugins

Mantener los cargadores de plugins dinámicos de NeMo Relay, manifiestos, SDKs nativos de Rust, protocolo de trabajador gRPC, SDK de trabajador Python, documentación, pruebas y cobertura del flujo de trabajo de lanzamiento

maintain-dynamic-plugins

Mantener los cargadores de plugins dinámicos de NeMo Relay, manifiestos, SDK nativos de Rust, protocolo de worker gRPC, SDK de worker Python, documentación, pruebas y cobertura del flujo de release

maintain-observability

Mantener o extender las superficies de observabilidad de NeMo Relay en proyecciones ATIF y OpenTelemetry tipadas.

maintain-observability

Mantener o extender las superficies de observabilidad de NeMo Relay en ATIF, OpenTelemetry y OpenInference

maintain-optimizer

Mantener o extender la superficie adaptativa de NeMo Relay en config, plugins, docs y bindings; úsalo cuando los usuarios aún digan optimizer

maintain-optimizer

Mantener o extender la superficie adaptativa de NeMo Relay a través de configuración, plugins, documentación y enlaces; usar esto cuando los usuarios aún digan optimizer

maintain-packaging

Mantener las dependencias de Rust y Python de NeMo Fabric, los metadatos de paquetes, las rutas de módulos, los artefactos nativos, los lockfiles, la evidencia de licencias y la compilación orientada a lanzamientos…

maintain-packaging

Mantener los metadatos del paquete NeMo Relay, las rutas de los módulos, los artefactos generados y las superficies de compilación orientadas al lanzamiento.

maintain-packaging

Mantener los metadatos del paquete NeMo Relay, las rutas de módulos, los artefactos generados y las superficies de compilación orientadas a la publicación.

maintaining-oss-state

Mantener el estado de lanzamiento OSS de FlashDreams — el material colateral LICENSE / NOTICE / THIRD-PARTY-NOTICES / REUSE.toml / LICENSES/ / CONTRIBUTING.md que satisface a OSRB…

markdown-formatter

Formatea y embellece documentos markdown

mcore-build-and-dependency

Configuración del entorno de desarrollo basado en contenedores y gestión de dependencias para Megatron-LM. Incluye la adquisición y ejecución del contenedor de CI, gestión de paquetes uv, y…

mcore-bump-base-image

Bump the NVIDIA PyTorch base image (`nvcr.io/nvidia/pytorch:YY.MM-py3`) used by Megatron-LM CI. Covers the two pin sites (GitHub CI in…

Referencia de CI/CD para Megatron-LM. Cubre la estructura del pipeline de CI, etiquetas de alcance de PR, activación de GitLab CI interno (que fuerza el push de la rama actual a un…

mcore-create-issue

Investigar una ejecución o trabajo fallido de GitHub Actions y crear un issue de GitHub para la falla.

mcore-create-issue

Investigar una ejecución o trabajo fallido de GitHub Actions y crear un issue de GitHub para la falla.

mcore-linting-and-formatting

Linting y formateo para Megatron-LM. Cubre la ejecución de autoformat.sh, herramientas (ruff, black, isort, pylint, mypy) y reglas de estilo de código.

mcore-linting-and-formatting

Linting y formateo para Megatron-LM. Cubre la ejecución de autoformat.sh, herramientas (ruff, black, isort, pylint, mypy) y reglas de estilo de código.

mcore-migrate-gpt-to-hybrid

Guía de migración para mover los checkpoints de Megatron Core GPTModel, proveedores de modelos, comandos de entrenamiento y mapeos de capas a HybridModel.

mcore-onboard-gb200-1node-tests

Pruebas funcionales de MR de GitHub para un nodo de GB200 a partir de las pruebas existentes de 2 nodos con ámbito de MR.

mcore-run-on-slurm

Cómo lanzar trabajos de entrenamiento distribuido de Megatron-LM en un clúster SLURM. Cubre un esqueleto mínimo de sbatch, configuración de variables de entorno para torch.distributed.run,…

mcore-run-on-slurm

Cómo lanzar trabajos de entrenamiento distribuido de Megatron-LM en un clúster SLURM. Cubre un esqueleto mínimo de sbatch, configuración de variables de entorno para torch.distributed.run,…

Divide un PR en varios PRs para reducir la cantidad de grupos de revisores de CODEOWNERS requeridos.

Divide un PR en varios PRs para reducir la cantidad de grupos de revisores de CODEOWNERS necesarios.

Sistema de prueba para Megatron-LM. Cubre la disposición de pruebas, estructura de recetas YAML, adición y ejecución de pruebas unitarias y funcionales, valores de referencia, filtros de marcadores y CI…

Sistema de prueba para Megatron-LM. Cubre la disposición de pruebas, estructura de recetas YAML, adición y ejecución de pruebas unitarias y funcionales, valores de referencia, filtros de marcadores y CI…

Configure las particiones NVIDIA MIG (GPU multiinstancia) en la DGX Station GB300, incluida la activación del modo MIG, la selección de un diseño de perfil, la creación de instancias y…

Configurar las particiones NVIDIA MIG (GPU de múltiples instancias) en la DGX Station GB300, incluyendo habilitar el modo MIG, elegir un diseño de perfil, crear instancias y…

Visualiza complejos fármaco-proteína usando build_viewer.py, PubChem y OpenFold3 NIM. Úsalo cuando se te pida mostrar una estructura molecular, diana farmacológica o proteína…

Visualizar complejos fármaco-proteína usando build_viewer.py, PubChem y OpenFold3 NIM. Usar cuando se pida mostrar una estructura molecular, diana farmacológica o proteína…

Monitorea trabajos enviados (PTQ, evaluación, despliegue) en clústeres SLURM. Úsalo cuando el usuario pregunte "check job status", "is my job done", "monitor my evaluation",…

Monitorear trabajos enviados (PTQ, evaluación, despliegue) en clústeres SLURM. Usar cuando el usuario pregunte "ver estado del trabajo", "¿mi trabajo terminó?", "monitorear mi evaluación",…

nat-agent-configuration

Úsalo al seleccionar, configurar, componer o solucionar problemas de agentes y componentes de flujo de control de NeMo Agent Toolkit, incluyendo ReAct, tool-calling, ReWOO,…

Úselo al diseñar, configurar, ejecutar o solucionar problemas de evaluaciones, conjuntos de datos, selección de evaluadores, superficies ATIF, puertas de calidad del NeMo Agent Toolkit,…

nat-installation

Use when installing or configuring NVIDIA NeMo Agent Toolkit, verifying the `nat` CLI, setting up optional extras, or creating a first hello-world workflow.

nat-mcp-and-serving

Úsese al servir flujos de trabajo de NeMo Agent Toolkit, exponer flujos de trabajo a través de FastAPI, configurar clientes o servidores MCP, o solucionar problemas de transporte y servidor…

nat-optimization

Use when configuring or running NeMo Agent Toolkit optimization with `nat optimize`, including Optuna parameter tuning, prompt evolution, optimizer sizing,…

nat-path-checks

Use when fixing NeMo Agent Toolkit documentation path-check failures, especially failed `ci/scripts/path_checks.py` output, slash-delimited text mistaken for…

Úselo al agregar, configurar o solucionar problemas de registro, rastreo, exportadores de telemetría, OpenTelemetry, Langfuse, LangSmith, Weave, Phoenix,… del NeMo Agent Toolkit.

nat-tools-and-functions

Úsalo al crear, registrar, componer o probar herramientas, funciones, grupos de funciones, componentes de Python, agentes personalizados, funciones personalizadas de NeMo Agent Toolkit...

Usar primero para el comportamiento general del agente de codificación de NVIDIA NeMo Agent Toolkit, enrutamiento de tareas, convenciones de nombres, reglas de descubrimiento de componentes y orientación entre habilidades.

nat-workflow-creation

Use when creating, editing, validating, running, or troubleshooting NeMo Agent Toolkit workflow YAML, component discovery, LLM configuration, and common `nat`…

Úsalo al convertir cualquier conjunto de datos de sensores al formato NVIDIA NCore V4 (y alimentarlo a NuRec o a un pipeline "r2s" de robótica a simulación). Cubre la ingesta de cámaras en bruto,…

nemo-automodel-distributed-training

Guía para seleccionar y configurar estrategias de entrenamiento distribuido en NeMo AutoModel, incluyendo FSDP2, Megatron FSDP, DDP y configuraciones de paralelismo.

nemo-automodel-launcher-config

Configura los lanzamientos de trabajos de NeMo AutoModel para ejecuciones interactivas, clústeres Slurm y ejecución en la nube de SkyPilot.

nemo-automodel-model-onboarding

Guía para incorporar nuevas arquitecturas de modelos en NeMo AutoModel, incluyendo descubrimiento de arquitecturas, patrones de implementación, registro y validación.

nemo-automodel-recipe-development

Crear y modificar recetas de entrenamiento y evaluación de NeMo AutoModel, incluyendo la estructura YAML, los constructores y el flujo de ejecución.

nemo-data-designer-plugin

Úsalo cuando el usuario quiera crear un conjunto de datos, generar datos sintéticos o construir un pipeline de generación de datos.

nemo-evaluator-plugin

Úsalo al trabajar con la CLI del plugin Evaluator, trabajos, especificaciones respaldadas por SDK, tipos de métricas o habilidades del Evaluador propiedad del plugin.

nemo-fabric-integrate

Usa esta habilidad al integrar NeMo Fabric en una aplicación de consumo, servicio, banco de pruebas de evaluación o plataforma mediante el SDK de Python tipado — traduciendo…

nemo-mbridge-mlm-bridge-training

Ejecuta el entrenamiento de Megatron-LM (MLM) y Megatron Bridge con datos simulados o reales. Incluye pruebas de correlación, recetas disponibles y ejemplos con múltiples GPU.

nemo-mbridge-multi-node-slurm

Convierte scripts de un solo nodo a trabajos sbatch de Slurm multinodo y depura fallos comunes en entornos multinodo. Cubre enfoques nativos de srun frente a uv run torch.distributed,…

nemo-mbridge-perf-activation-recompute

Validar y usar recomputación de activación selectiva y completa en Megatron Bridge para reducir el uso de memoria de GPU a costa de cómputo adicional.

nemo-mbridge-perf-cpu-offloading

Validar y usar la descarga de CPU en Megatron Bridge, incluyendo la descarga de activaciones a nivel de capa y la descarga fraccional del estado del optimizador con…

nemo-mbridge-perf-cuda-graphs

Validar y usar la captura de gráficos CUDA en Megatron Bridge, incluyendo gráficos locales de iteración completa y gráficos con ámbito de Transformer Engine para atención, MLP y MoE…

nemo-mbridge-perf-expert-parallel-overlap

Validar y usar la superposición de comunicación paralela de expertos de MoE en Megatron-Bridge, incluyendo overlap_moe_expert_parallel_comm, delay_wgrad_compute y flex…

nemo-mbridge-perf-hierarchical-context-parallel

Guía operativa para habilitar el paralelismo de contexto jerárquico en Megatron-Bridge, incluyendo parámetros de configuración, anclajes de código, dificultades y verificación.

nemo-mbridge-perf-megatron-fsdp

Guía operativa para habilitar Megatron FSDP en Megatron-Bridge, incluyendo perillas de configuración, anclajes de código, dificultades y verificación.

nemo-mbridge-perf-memory-tuning

Técnicas para reducir el pico de memoria de GPU en Megatron Bridge: segmentos expandibles, re-agrupación de entrada PEFT + SP, redimensionamiento de paralelismo, recómputo de activaciones, CPU…

nemo-mbridge-perf-moe-comm-overlap

Superposición de comunicación experta-paralela MoE en Megatron Bridge. Cubre superposición de dispatch/combine, backends de flex dispatcher y programación de wgrad experto.

nemo-mbridge-perf-moe-dispatcher-selection

Choose the right MoE token dispatcher (`alltoall`, DeepEP, or HybridEP) for the hardware, EP degree, and optimization stage. Summarizes patterns from DSV3,…

nemo-mbridge-perf-moe-hardware-configs

Playbooks representativos de entrenamiento MoE por plataforma de hardware y familia de modelos. Resume bandas de rendimiento redondeadas, patrones de paralelismo y ajustes comunes…

nemo-mbridge-perf-moe-long-context

Guía de entrenamiento MoE de contexto largo para Megatron Bridge. Cubre dimensionamiento de CP, recomputación selectiva, opciones de despachador y patrones prácticos de DSV3, Qwen3 y…

nemo-mbridge-perf-moe-optimization-workflow

Flujo de trabajo sistemático para la optimización del entrenamiento de MoE en Megatron Bridge, basado en el artículo de Megatron-Core MoE. Cubre el marco de las Tres Barreras, plegado paralelo,…

nemo-mbridge-perf-moe-vlm-training

Guía práctica para entrenar MoE VLMs en Megatron Bridge. Compara los enfoques FSDP y 3D-paralelo, utilizando lecciones redondeadas de Qwen3-VL, Qwen3-Next y…

nemo-mbridge-perf-parallelism-strategies

Guía operativa para elegir y combinar estrategias de paralelismo en Megatron Bridge, incluyendo reglas de dimensionamiento, mapeo de topología de hardware y combinación de…

nemo-mbridge-perf-sequence-packing

Validar y usar secuencias empaquetadas y entrenamiento de contexto largo en Megatron-Bridge, distinguiendo el SFT empaquetado offline para LLMs del empaquetado en lote para VLMs, y…

nemo-mbridge-perf-tp-dp-comm-overlap

Guía operativa para habilitar la superposición de comunicación TP, DP y PP en Megatron-Bridge, incluyendo parámetros de configuración, anclajes de código, dificultades y verificación.

nemo-mbridge-recipe-recommender

Recomendar y personalizar recetas de Megatron Bridge para el modelo, cantidad de GPU y objetivo de entrenamiento del usuario. Indexa recetas de la biblioteca (pretrain/SFT/PEFT) y rendimiento…

nemo-mbridge-resiliency

Funciones de resiliencia en Megatron Bridge que incluyen tolerancia a fallos, detección de rezagados, reinicio en proceso, priorización y máquina de estado de re-ejecución.

nemo-relay-build-plugin

Compilar y empaquetar el comportamiento reutilizable del runtime de NeMo Relay como un plugin activado por configuración con validación y registro seguro contra reversiones.

nemo-relay-debug-runtime-integration

Depura problemas de integración de NeMo Relay del lado de la aplicación, como fallos de carga, ámbitos inactivos, eventos faltantes o problemas de cableado adaptativo/plugin.

nemo-relay-debug-runtime-integration

Usa esta habilidad cuando NeMo Relay está instalado o importado pero el comportamiento de ejecución del lado de la aplicación falta o es incorrecto, incluyendo fallos de carga, inactivos…

nemo-relay-export-atif-trajectories

Exportar actividad de NeMo Relay como trayectorias ATIF para reproducción, análisis o intercambio

nemo-relay-export-openinference

Configurar y usar la exportación de NeMo Relay OpenInference para backends OTLP que entienden la semántica de OpenInference

nemo-relay-export-otel

Configurar y usar la exportación de OpenTelemetry de NeMo Relay para backends de trazado compatibles con OTLP

nemo-relay-get-started

Usa esta habilidad cuando los usuarios nuevos de NeMo Relay quieran probar Relay, elegir el inicio rápido compatible menos complejo o verificar el valor inicial a través de la CLI, un…

nemo-relay-get-started

Usa esta skill cuando los usuarios de NeMo Relay por primera vez quieran probar Relay, elegir el inicio rápido de menor complejidad compatible, o verificar el valor inicial a través de la CLI, a…

nemo-relay-install

Usa esta habilidad al elegir o ejecutar la instalación de NeMo Relay para la CLI, Python, Node.js, Rust, OpenClaw, Hermes o integraciones de frameworks mantenidas…

nemo-relay-install

Usa esta habilidad al elegir o ejecutar la instalación de NeMo Relay para la CLI, Python, Node.js, Rust, OpenClaw, Hermes o integraciones de frameworks mantenidos…

nemo-relay-instrument-calls

Envuelve las llamadas a herramientas de aplicación y las llamadas a LLM/proveedor con ámbitos de NeMo Relay y APIs de ejecución gestionada.

nemo-relay-instrument-calls

Usa esta skill cuando una aplicación posee sitios de llamadas a herramientas o LLM/proveedor y necesita envolverlos con ámbitos de NeMo Relay y APIs de ejecución gestionada para el ciclo de vida…

nemo-relay-instrument-context-isolation

Usa esta habilidad cuando solicitudes concurrentes, tareas asíncronas, hilos, workers, goroutines o agentes necesiten pilas de alcance de NeMo Relay independientes y una ascendencia correcta…

nemo-relay-instrument-context-isolation

Usa esta habilidad cuando las solicitudes concurrentes, tareas asíncronas, hilos, workers, gorutinas o agentes necesiten stacks de alcance independientes de NeMo Relay y una ascendencia correcta…

nemo-relay-instrument-typed-wrappers

Usa esta skill al agregar wrappers tipados de NeMo Relay, tipos de dominio o codecs de proveedor, preservando la semántica de middleware JSON y el comportamiento visible para el llamante.

nemo-relay-instrument-typed-wrappers

Usa esta habilidad al agregar wrappers tipados de NeMo Relay, tipos de dominio o códecs de proveedor, preservando la semántica del middleware JSON y el comportamiento visible para el llamador.

nemo-relay-migrate-from-flow

Usa esta skill al migrar aplicaciones, ejemplos, integraciones, documentación, manifiestos o código de repositorio de NeMo Flow a NeMo Relay en Python,…

nemo-relay-migrate-from-flow

Migrar aplicaciones, ejemplos, integraciones, documentación, manifiestos de paquetes y código de repositorio desde la nomenclatura y paquetes de NeMo Flow a NeMo Relay en…

nemo-relay-plugin-adaptive-tuning

Usa esta habilidad cuando exista instrumentación base de NeMo Relay y el usuario quiera configurar o evaluar el comportamiento adaptativo del plugin, incluida la telemetría,…

nemo-relay-plugin-adaptive-tuning

Usa esta habilidad cuando exista instrumentación base de NeMo Relay y el usuario quiera configurar o evaluar el comportamiento adaptativo del plugin, incluyendo telemetría,…

nemo-relay-plugin-build

Usa esta habilidad al construir o empaquetar comportamiento de runtime reutilizable de NeMo Relay como un plugin activado por configuración con validación determinista y…

nemo-relay-plugin-build

Use this skill when building or packaging reusable NeMo Relay runtime behavior as an embedded configuration component or a manifest-backed `rust_dynamic`…

nemo-relay-plugin-observability

Usa esta skill al elegir o configurar la observabilidad de NeMo Relay 0.6 o 0.7 mediante el plugin integrado, suscriptores o exporters, incluido ATOF sin procesar…

nemo-relay-plugin-observability

Usa esta habilidad al elegir o configurar la observabilidad de NeMo Relay 0.6 o 0.7 mediante el plugin integrado, suscriptores o exportadores, incluido ATOF sin procesar…

nemo-relay-setup-observability

Elegir y configurar la ruta de observabilidad de NeMo Relay adecuada para una aplicación

nemo-relay-start

Ayudar a los desarrolladores de aplicaciones a elegir un binding de NeMo Relay y llegar a un primer ámbito funcional, llamada de herramienta y llamada de LLM.

nemo-relay-tune-adaptive-config

Configura el componente de plugin adaptativo de NeMo Relay a través del sistema de plugin compartido; usa esta habilidad para estado, telemetría, adaptive_hints, tool_parallelism,…

nemo-relay-tune-adaptive-hints

Consumir sugerencias adaptativas de NeMo Relay, predicciones, sensibilidad de latencia, diagnósticos de ACG o guía de paralelismo de herramientas de manera segura en la lógica de la aplicación después de...

nemo-relay-tune-performance

Planificar una implementación medida de ajuste adaptativo de NeMo Relay después de que los alcances de referencia, las llamadas a herramientas, las llamadas a LLM y la observabilidad estén funcionando; usa esta habilidad para mejorar…

nemo-relay-typed-wrappers-codecs

Usa los wrappers tipados y códecs de NeMo Relay sin perder el comportamiento del middleware.

nemo-relay-use-context-isolation

Configurar y razonar sobre el aislamiento del ámbito de pila de NeMo Relay para trabajo concurrente de aplicaciones

Use when the user wants to search, query, extract, transcribe, describe, quote, filter, or aggregate across documents — PDFs, scanned forms / images (`.jpg`…

Use when the user wants to search, query, extract, transcribe, describe, quote, filter, or aggregate across documents — PDFs, scanned forms / images (`.jpg`…

nemo-rl-auto-research

Flujo de trabajo autónomo del agente de investigación NeMo-RL para pruebas de hipótesis dirigidas y descubrimiento abierto. Guía a los agentes a través del ciclo de vida completo del experimento:…

nemo-rl-brev-etiquette

Guía de operación de instancia Brev para agentes NeMo-RL que trabajan en /home/ubuntu/RL con espacio de trabajo en disco limitado, un volumen /ephemeral más grande y opcional…

Convenciones de documentación para NeMo-RL. Cubre actualizaciones de docs/index.md y formato de docstrings. NO usar para: correcciones de errores, correcciones de pruebas, actualizaciones de dependencias, refactorización,…

nemo-rl-session-memory

Gestiona la memoria de sesión de trabajo duradera para agentes de codificación. Úsalo cuando un usuario solicite preservar o recuperar el contexto del agente entre desconexiones, reinicios de VS Code,…

nemoclaw-community-contributor-examples

Guía a los contribuyentes de la Comunidad NemoClaw para clasificar, nombrar, agregar, mover, renombrar y revisar ejemplos del repositorio. Úsese cuando el trabajo afecte ejemplos,…

nemoclaw-configure-inference

Enumera todos los proveedores de inferencia ofrecidos durante la incorporación de NemoClaw. Úsalo al explicar qué proveedores están disponibles, qué presenta el asistente de incorporación o cómo…

nemoclaw-contributor-create-pr

Crear solicitudes de extracción de GitHub que sigan la plantilla de PR de NemoClaw, luego monitorear la CI y los comentarios de revisión automatizados. Usar cuando el usuario quiera crear un nuevo PR,…

nemoclaw-contributor-onboard

Prepara una copia de trabajo de NemoClaw para contribuciones conformes mediante la configuración de un solo comando y el doctor de preparación del repositorio. Úsalo cuando un nuevo colaborador pregunte…

nemoclaw-contributor-onboard

Prepara una copia del código fuente de NemoClaw para contribuciones conformes mediante la configuración de un solo comando y el doctor de preparación del repositorio. Úsalo cuando un nuevo colaborador pregunte…

nemoclaw-contributor-onboard-messaging-channel

Guiar a los contribuidores de NemoClaw en agregar o revisar un nuevo canal de mensajería en la arquitectura de mensajería basada primero en el manifiesto. Usar al integrar un canal para...

nemoclaw-contributor-onboard-messaging-channel

Guía a los contribuyentes de NemoClaw para agregar o revisar un nuevo canal de mensajería en la arquitectura de mensajería basada en manifiesto. Úsalo al incorporar un canal para…

nemoclaw-contributor-update-dependencies

Auditar e implementar actualizaciones de dependencias como migraciones semánticas en lugar de simples aumentos de versión. Usar al cambiar una biblioteca, CLI, servicio, imagen de contenedor,…

nemoclaw-contributor-update-docs

Escanea los commits recientes de git para detectar cambios visibles para el usuario, actualiza la documentación correspondiente y crea la entrada canónica de changelog en MDX con fecha para el lanzamiento previo a la etiqueta…

nemoclaw-contributor-update-docs

Escanea los commits recientes de git en busca de cambios que afecten el comportamiento visible para el usuario, luego redacta o actualiza las páginas de documentación correspondientes para la preparación del lanzamiento. Úsalo cuando…

nemoclaw-contributor-update-hermes

Auditar, implementar y validar las actualizaciones de Hermes Agent en NVIDIA/NemoClaw. Úsese al cambiar la etiqueta CalVer de Hermes fijada o el semver, al revisar una versión de Hermes,…

nemoclaw-deploy-remote

Explica cómo ejecutar NemoClaw en una instancia remota de GPU, incluyendo la ruta de compatibilidad obsoleta con Brev y el flujo preferido del instalador más integrado.

nemoclaw-get-started

Instala NemoClaw, inicia un sandbox y ejecuta el primer prompt del agente. Úsalo al incorporar, instalar o lanzar un sandbox de NemoClaw por primera vez.

nemoclaw-maintainer-cross-issue-sweep

Escanea otros issues abiertos para encontrar aquellos que un PR dado también podría corregir o romper accidentalmente. Genera oportunidades de corrección adyacente y riesgos de contradicción con archivo:línea…

nemoclaw-maintainer-cross-issue-sweep

Analiza los problemas abiertos para encontrar problemas que un PR también pueda resolver o con los que entre en conflicto. Informa cada relación con evidencia de archivo y línea. Usa esta habilidad durante la revisión de PR…

nemoclaw-maintainer-cut-release-tag

Crea etiquetas de versión semver deterministas de NemoClaw en origin/main tras verificar la entrada del changelog fechada anterior a la etiqueta, gestiona el mantenimiento del release, redacta…

nemoclaw-maintainer-cut-release-tag

Crea etiquetas de lanzamiento semver deterministas de NemoClaw en origin/main, gestiona el mantenimiento de lanzamientos, redacta notas de lanzamiento y verifica el publicado por el mantenedor…

nemoclaw-maintainer-day

Ejecuta el bucle de mantenimiento diurno para NemoClaw, priorizando los elementos etiquetados con el objetivo de la versión actual. Selecciona el elemento de mayor valor, ejecuta la acción correspondiente…

nemoclaw-maintainer-e2e

Despacha y verifica las E2E de GitHub Actions de confianza para los mantenedores de NemoClaw. Úsalo para solicitudes como ejecutar el conjunto de E2E, ejecutar el Launchable E2E, ejecutar el completo…

nemoclaw-maintainer-evening

Ejecuta la transferencia del mantenedor al final del día para NemoClaw. Verifica el progreso del objetivo de versión, registra los rezagados para un incremento automático posterior al etiquetado, genera una transferencia de QA…

nemoclaw-maintainer-find-review-pr

Encuentra PRs de GitHub abiertos con etiqueta de seguridad y Prioridad de Proyecto Urgente o Alta, enlaza cada uno a su issue, detecta duplicados y presenta una tabla de revisión…

nemoclaw-maintainer-find-review-pr

Encuentra PRs abiertas con la etiqueta de seguridad y Prioridad de Proyecto Urgente o Alta. Vincula cada PR a su issue. Identifica PRs competidoras o reemplazadas y reporta revisión…

nemoclaw-maintainer-morning

Ejecuta la reunión diaria de mantenimiento matutino para NemoClaw. Triage el backlog, determina la versión objetivo del día, etiqueta los elementos seleccionados, identifica los rezagados de…

nemoclaw-maintainer-normalize-title-tags

Normaliza títulos de issues y PRs de GitHub eliminando cualquier etiqueta [NemoClaw] entre corchetes, sin distinguir mayúsculas de minúsculas, incluso cuando la etiqueta aparece más adelante en el título. Usar cuando…

nemoclaw-maintainer-normalize-title-tags

Normaliza los títulos de issues y PRs de GitHub eliminando cualquier etiqueta [NemoClaw] entre corchetes sin distinción de mayúsculas/minúsculas, incluso si la etiqueta aparece más adelante en el título. Úsalo cuando…

nemoclaw-maintainer-policies

Proporciona la política de mantenimiento de NemoClaw en modo solo lectura. Úsalo para preguntas sobre Issue Type, labels, Project fields, release labels, triage, duplicados, elementos bloqueados,…

nemoclaw-maintainer-policies

Referencia de solo lectura de políticas de mantenimiento para agentes, ingenieros y mantenedores de NemoClaw. Úsela al responder preguntas sobre el flujo de trabajo de gestión de proyectos de NemoClaw,…

nemoclaw-maintainer-pr-comparator

Compara PR abiertos que abordan el mismo problema y recomienda uno para fusionar. Aplica verificaciones de elegibilidad, corrección, calidad y desempate. Reporta la puntuación y…

nemoclaw-maintainer-pr-comparator

Compara PRs competidoras que apuntan al mismo problema y recomienda cuál fusionar. Ejecuta comprobaciones de puerta, corrección y calidad; genera un resultado determinista…

nemoclaw-maintainer-refactor-docs

Planificar y ejecutar refactorizaciones a cargo del mantenedor de secciones sobredimensionadas de documentación de NemoClaw Fern en páginas enfocadas en un solo tema con prosa concisa, basadas en recorridos…

nemoclaw-maintainer-release-notes

Redacta las notas de lanzamiento de NemoClaw a partir de datos de etiquetas y comparaciones en vivo de GitHub. Produce el estilo narrativo de notas de lanzamiento del repositorio con tres párrafos principales, categorizados…

nemoclaw-maintainer-security-code-review

Realiza una revisión de seguridad exhaustiva de los cambios de código en un PR o issue de GitHub. Revisa la rama, analiza los archivos modificados contra una seguridad de 9 categorías…

nemoclaw-maintainer-security-code-review

Revisa un PR, o un PR vinculado a un issue, en busca de riesgos de seguridad. Verifica nueve categorías e informa PASS, WARNING o FAIL. Úsalo al revisar código para…

nemoclaw-maintainer-triage

Triaje asistido por IA para issues y PRs de NVIDIA/NemoClaw utilizando campos nativos de Issue Type, Project y la taxonomía canónica de etiquetas. Soporta elementos individuales y por lotes…

nemoclaw-maintainer-verify-stale

Verifica si los informes de errores obsoletos de NVIDIA/NemoClaw aún se reproducen en la última versión. Se utiliza cuando los mantenedores solicitan verificar problemas obsoletos, reproducir errores antiguos en…

nemoclaw-maintainer-verify-stale

Verifica si los informes de errores obsoletos de NVIDIA/NemoClaw aún se reproducen en la última versión etiquetada. Úsalo cuando los mantenedores pidan verificar problemas obsoletos, reproducir errores antiguos en…

nemoclaw-manage-policy

Revisa y aprueba solicitudes de red de agente bloqueadas en la TUI. Úselo al aprobar o denegar solicitudes de salida del sandbox, gestionar llamadas de red bloqueadas o usar…

nemoclaw-monitor-sandbox

Inspecciona la salud del sandbox, rastrea el comportamiento del agente y diagnostica problemas. Úsalo al monitorear un sandbox en ejecución, depurar problemas del agente o revisar los registros del sandbox.

nemoclaw-reference

Describe cómo NemoClaw combina un plugin de CLI con un blueprint versionado para mover OpenClaw a un sandbox controlado. Úsalo al consultar la arquitectura de NemoClaw,…

nemoclaw-security-best

Presenta un marco de riesgo para cada control de seguridad configurable en NemoClaw. Úsalo al evaluar la postura de seguridad, revisar las configuraciones predeterminadas de seguridad del sandbox o…

nemoclaw-skills-guide

Comience aquí. Presenta qué es NemoClaw, qué habilidades de agente están disponibles y qué habilidad usar para una tarea determinada. Úselo al descubrir las capacidades de NemoClaw,…

nemoclaw-skills-guide

Comienza aquí. Presenta qué es NemoClaw, qué habilidades de agente están disponibles y qué habilidad usar para una tarea determinada. Úsalo al descubrir las capacidades de NemoClaw,…

nemoclaw-user-agent-skills

Describe las habilidades del agente incluidas con NemoClaw y cómo acceder a ellas clonando el repositorio. Úsalo cuando los usuarios pregunten sobre soporte de agentes de IA, asistente de codificación…

nemoclaw-user-agent-skills

Describe las habilidades del agente incluidas con NemoClaw y cómo acceder a ellas clonando el repositorio. Úsalo cuando los usuarios pregunten sobre soporte de agentes de IA, asistente de codificación…

nemoclaw-user-configure-inference

Conecta NemoClaw a un servidor de inferencia local. Úsalo al configurar Ollama, vLLM, TensorRT-LLM, NIM o cualquier servidor de modelos local compatible con OpenAI con NemoClaw.

nemoclaw-user-configure-inference

Conecta NemoClaw a un servidor de inferencia local. Úsalo al configurar Ollama, vLLM, TensorRT-LLM, NIM o cualquier servidor de modelos local compatible con OpenAI con NemoClaw.

nemoclaw-user-configure-security

Presenta un marco de riesgo para cada control de seguridad configurable en NemoClaw. Úsalo al evaluar la postura de seguridad, revisar los valores predeterminados de seguridad del sandbox o…

nemoclaw-user-configure-security

Presenta un marco de riesgo para cada control de seguridad configurable en NemoClaw. Úsalo al evaluar la postura de seguridad, revisar las configuraciones predeterminadas de seguridad del sandbox o…

nemoclaw-user-deploy-remote

Explica cómo ejecutar NemoClaw en una instancia remota de GPU, incluyendo la ruta de compatibilidad obsoleta con Brev y el flujo preferido del instalador más integrado. Úsalo cuando…

nemoclaw-user-deploy-remote

Explica cómo ejecutar NemoClaw en una instancia remota de GPU, incluyendo la ruta de compatibilidad obsoleta con Brev y el flujo preferido de instalador más integrado. Úsalo cuando…

nemoclaw-user-get-started

Instala NemoClaw, inicia un sandbox y ejecuta el primer prompt del agente. Úsalo al incorporar, instalar o lanzar un sandbox de NemoClaw por primera vez.

nemoclaw-user-get-started

Instala NemoClaw, inicia un sandbox y ejecuta el primer prompt del agente. Úsalo al incorporar, instalar o lanzar un sandbox de NemoClaw por primera vez.

nemoclaw-user-guide

Guía a los agentes de IA de usuarios humanos hacia el servidor MCP de documentación de NemoClaw y la documentación canónica de Fern en formato Markdown. Úsalo cuando los usuarios pregunten cómo instalar, configurar,…

nemoclaw-user-guide

Guía a los agentes de IA de usuarios humanos hacia el servidor MCP de documentación de NemoClaw y la documentación canónica de Fern en formato Markdown. Úsalo cuando los usuarios pregunten cómo instalar, configurar,…

nemoclaw-user-manage-policy

Agrega, elimina o modifica endpoints permitidos en la política de sandbox. Úselo al personalizar la política de red, cambiar reglas de salida o configurar el endpoint de sandbox…

nemoclaw-user-manage-policy

Agrega, elimina o modifica endpoints permitidos en la política de sandbox. Úselo al personalizar la política de red, cambiar reglas de salida o configurar el endpoint de sandbox…

nemoclaw-user-manage-sandboxes

Explica las tareas operativas posteriores al inicio rápido: listar sandboxes, estado y comprobaciones de salud, registros, diagnósticos, reenvíos de puertos, múltiples sandboxes, credenciales…

nemoclaw-user-manage-sandboxes

Explica las tareas operativas posteriores al inicio rápido: listar sandboxes, estado y comprobaciones de salud, registros, diagnósticos, reenvíos de puertos, múltiples sandboxes, credenciales…

nemoclaw-user-monitor-sandbox

Inspecciona la salud del sandbox, rastrea el comportamiento del agente y diagnostica problemas. Úsalo al monitorear un sandbox en ejecución, depurar problemas del agente o verificar el sandbox…

nemoclaw-user-monitor-sandbox

Inspecciona la salud del sandbox, rastrea el comportamiento del agente y diagnostica problemas. Úsalo al monitorear un sandbox en ejecución, depurar problemas del agente o verificar el sandbox…

nemoclaw-user-overview

Explica cómo OpenClaw, OpenShell y NemoClaw forman el ecosistema, la posición de NemoClaw en la pila, qué añade NemoClaw más allá del sandbox comunitario, y cuándo…

nemoclaw-user-overview

Explica cómo OpenClaw, OpenShell y NemoClaw forman el ecosistema, la posición de NemoClaw en la pila, qué añade NemoClaw más allá del sandbox comunitario, y cuándo…

nemoclaw-user-reference

Describe la capa de integración de NemoClaw y la arquitectura del blueprint, y cómo orquestan sandboxes de agentes compatibles. Úsalo al consultar la arquitectura,…

nemoclaw-user-reference

Describe la capa de integración de NemoClaw y la arquitectura del blueprint, y cómo orquestan sandboxes de agentes compatibles. Úsalo al consultar la arquitectura,…

nemoclaw-user-skills-coding

Describe las habilidades del agente incluidas con NemoClaw y cómo acceder a ellas clonando el repositorio. Úsalo cuando los usuarios pregunten sobre soporte de agentes de IA, asistente de codificación…

nemoclaw-user-workspace

Cómo hacer copias de seguridad y restaurar archivos del espacio de trabajo de OpenClaw antes de operaciones destructivas. Qué son los archivos de personalidad y configuración del espacio de trabajo, dónde se encuentran,…

nemoclaw-workspace

Realiza copias de seguridad y restaura archivos del espacio de trabajo de OpenClaw antes de operaciones destructivas. Úsalo al respaldar un entorno aislado, restaurar el estado del espacio de trabajo o prepararse para una...

nemotron-asr-finetune

Habilidad de orquestación para la adaptación de dominio e idioma de NVIDIA Nemotron Speech (Riva) / NeMo ASR. Dado un objetivo como "mejorar/ajustar ASR para mi dominio o…

nemotron-customize

Planificar, configurar y encadenar pasos de personalización de Nemotron nativos del repositorio en pipelines de uno o varios pasos: curación, traducción, SFT/PEFT (AutoModel o…

nemotron-policy-generator

Genera políticas de seguridad personalizadas BYO para las protecciones de seguridad de contenido de NVIDIA Nemotron — Nemotron-Content-Safety-Reasoning-4B (texto) y multimodal…

nemotron-retrieval-recipes

Use when planning, debugging, tuning, evaluating, exporting, or deploying public Nemotron `embed`/`rerank` retrieval recipes.

nemotron-speech

Enruta tareas de NVIDIA Nemotron Speech (Riva) NIM: despliega, ejecuta y prueba ASR, TTS y NMT NIMs en build.nvidia.com o autoalojados.

Conocimiento del dominio para el flujo de trabajo de sincronización nocturna de main a dev. Cubre estrategia de fusión, arquitectura de CI, investigación de fallos y problemas conocidos.

nim-operator-install

Instalar NVIDIA NIM Operator en Kubernetes con verificaciones de requisitos previos, instalación opcional de dependencia de NVIDIA GPU Operator, selección de chart de Helm público o local,…

nim-operator-install

Instala NVIDIA NIM Operator en Kubernetes con verificaciones de requisitos previos, instalación opcional de la dependencia NVIDIA GPU Operator, selección de Helm chart público o local,…

nim-operator-uninstall

Desinstala de forma segura NVIDIA NIM Operator de Kubernetes con verificaciones de inventario, compuertas de aprobación explícitas para acciones destructivas, limpieza opcional de recursos personalizados,…

nim-operator-uninstall

Desinstalar de forma segura el operador NVIDIA NIM de Kubernetes con verificaciones de inventario, compuertas de aprobación explícitas para acciones destructivas, limpieza opcional de recursos personalizados,…

Investigar un nodo de NVIDIA Fleet Intelligence y generar un RCA/RCCA en HTML respaldado por evidencia a partir de alertas históricas y actuales en vivo, además de fuentes autorizadas…

Úsalo para manejar NVIDIA Omniverse NuRec / Neural Reconstruction Engine (NRE) a través de los contenedores públicos de NGC nvcr.io/nvidia/nre/nre y nvcr.io/nvidia/nre/nre-tools…

Analizar datos de perfilado de aplicaciones basadas en Kit. Cubre la interpretación de zonas NVTX específicas de Omniverse, la detección de fases con sqlite3, y Tracy Statistics/Range Limit…

Analiza datos de perfilado de aplicaciones basadas en Kit. Cubre interpretación de zonas NVTX específicas de Omniverse, detección de fases usando sqlite3, Estadísticas de Tracy/Límite de Rango…

Úsalo para ejecutar NVIDIA DiffusionHarmonizer (sucesor público de las recetas Fixer anteriores) para mejorar, armonizar, evaluar o ajustar fotogramas de vista novedosa de NRE /…

Enrutador para tareas de NVIDIA NuRec / NRE / 3DGUT / USDZ / NCore V4 / asset harvest / frame cleanup — selecciona el sibling correcto (nre, ncore, asset-harvester,…

nv-generate-ct-rflow

Utilizado para generar volúmenes y máscaras de TC sintéticos con NV-Generate-CTMR rflow-ct. No apto para datos de entrenamiento en producción sin revisión.

Utilizado para generar volúmenes sintéticos de MRI corporal con NV-Generate-CTMR rflow-mr. No para máscaras emparejadas ni datos de entrenamiento de producción.

nv-generate-mr-brain

Utilizado para generar volúmenes sintéticos de resonancia magnética cerebral con NV-Generate-CTMR rflow-mr-brain. No para datos de entrenamiento en producción.

nv-generate-mr-brain-finetune

Utilizado para el ajuste fino de NV-Generate-CTMR MR-brain diffusion UNet a partir de una lista de datos NIfTI. No está aprobado para datos clínicos o de producción.

nv-generate-vae-finetune

Utilizado para ajuste fino del NV-Generate-CTMR MAISI VAE a partir de listas de datos NIfTI de CT/MRI. No aprobado para datos clínicos o de producción.

Usado para pruebas de humo de razonamiento de rayos X de tórax con NV-Reason-CXR en modo de comando o en vivo. No para diagnóstico ni informes clínicos.

Se utiliza para ejecutar NV-Segment-CT VISTA3D en volúmenes CT NIfTI y registrar evidencia de mapas de etiquetas.

nv-segment-ct-finetune

Utilizado para el ajuste fino de humo o conjuntos de datos de NV-Segment-CT VISTA3D en etiquetas CT NIfTI. No para validación clínica.

nv-segment-ctmr

Utilizado para ejecutar NV-Segment-CTMR en volúmenes NIfTI de TC o RM y registrar evidencia de mapas de etiquetas. No para interpretación clínica.

nvalchemi-data-storage

Cómo escribir, leer, componer y cargar datos atómicos usando el pipeline de almacenamiento componible respaldado por Zarr de nvalchemi (Writer, Reader, Dataset, MultiDataset,…)

nvalchemi-data-storage

Cómo escribir, leer, componer y cargar datos atómicos utilizando el pipeline de almacenamiento componible respaldado por Zarr de nvalchemi (Writer, Reader, Dataset, MultiDataset,…)

nvalchemi-data-structures

Cómo usar AtomicData y Batch, las estructuras de datos basadas en grafos fundamentales para representar sistemas atómicos y agruparlos para el cálculo en GPU. Úsalo al construir…

nvalchemi-data-structures

Cómo usar AtomicData y Batch, las estructuras de datos centrales basadas en grafos para representar sistemas atómicos y agruparlos para el cálculo en GPU. Úselo al construir…

nvalchemi-dynamics-api

Cómo configurar y ejecutar simulaciones de dinámica, componer canalizaciones de múltiples etapas (FusedStage, DistributedPipeline), usar procesamiento por lotes en vuelo y gestionar sumideros de datos.…

nvalchemi-dynamics-api

Cómo configurar y ejecutar simulaciones dinámicas, componer pipelines de múltiples etapas (FusedStage, DistributedPipeline), usar batching en vuelo y gestionar sumideros de datos.

nvalchemi-dynamics-hooks

Cómo usar y escribir dynamics hooks — callbacks que observan o modifican el estado del lote en puntos específicos durante cada paso de simulación. Úsalo cuando una simulación necesite…

nvalchemi-dynamics-hooks

Cómo usar y escribir dynamics hooks — callbacks que observan o modifican el estado del batch en puntos específicos durante cada paso de simulación. Úselo cuando una simulación necesite…

nvalchemi-dynamics-implementation

Cómo implementar un integrador de dinámicas subclasificando BaseDynamics y sobrescribiendo los métodos pre_update() y post_update(). Úselo al crear un integrador de dinámicas personalizado…

nvalchemi-dynamics-implementation

Cómo implementar un integrador de dinámica subclasificando BaseDynamics y sobrescribiendo los métodos pre_update() y post_update(). Usar al crear un…

nvalchemi-fine-tuning

Cómo ajustar modelos compatibles con nvalchemi usando FineTuningStrategy, inicialización de checkpoints preentrenados, parches de módulos, filtros de parámetros entrenables,…

nvalchemi-fine-tuning

Cómo ajustar modelos compatibles con nvalchemi usando FineTuningStrategy, inicialización de puntos de control preentrenados, parches de módulos, filtros de parámetros entrenables,…

nvalchemi-loss-api

Cómo usar funciones de pérdida integradas e implementar pérdidas personalizadas utilizando el patrón de método plantilla BaseLossFunction — tipos residuales, normalización por átomo,…

nvalchemi-loss-api

Cómo usar funciones de pérdida integradas e implementar pérdidas personalizadas utilizando el patrón de método plantilla BaseLossFunction — tipos residuales, normalización por átomo,…

nvalchemi-model-wrapping

Cómo envolver un MLIP (Potencial Interatómico de Aprendizaje Automático) arbitrario utilizando la interfaz BaseModelMixin para estandarizar entradas, salidas y embeddings. Usar…

nvalchemi-model-wrapping

Cómo envolver un MLIP (Potencial Interatómico de Aprendizaje Automático) arbitrario utilizando la interfaz BaseModelMixin para estandarizar entradas, salidas y embeddings. Use…

nvalchemi-reporting

Cómo añadir observabilidad a los flujos de trabajo de dinámica y entrenamiento de nvalchemi usando ReportingOrchestrator, RichReporter, TensorBoardReporter, extracción de escalares, personalizado…

nvalchemi-reporting

Cómo añadir observabilidad a los flujos de trabajo de dinámicas y entrenamiento de nvalchemi usando ReportingOrchestrator, RichReporter, TensorBoardReporter, extracción de escalares, personalizado…

nvalchemi-training-api

Cómo configurar flujos de trabajo de entrenamiento de nvalchemi con TrainingStrategy, funciones de entrenamiento personalizadas, pérdidas independientes o compuestas, programas de ponderación de pérdidas, optimizador…

nvalchemi-training-api

Cómo configurar flujos de trabajo de entrenamiento nvalchemi con TrainingStrategy, funciones de entrenamiento personalizadas, pérdidas independientes o compuestas, programaciones de peso de pérdida, optimizador…

nvalchemi-zarr-perf

Ajuste de rendimiento para el pipeline de Reader, Dataset y DataLoader respaldado por Zarr de nvalchemi. Úselo al configurar AtomicDataZarrReader, Dataset, DataLoader,…

nvalchemi-zarr-perf

Ajuste de rendimiento para el pipeline de Reader, Dataset y DataLoader respaldado por Zarr de nvalchemi. Úselo al configurar AtomicDataZarrReader, Dataset, DataLoader,…

nvcf-explore-stack

Navega y explica el stack autoalojado de NVCF dentro del monorepo. Mapea los releases de helmfile con sus charts, subárboles de fuentes de imágenes, hooks de helm, namespaces, y…

nvcf-self-managed-cli

Instala, opera y desmonta implementaciones autogestionadas de NVIDIA Cloud Functions (NVCF) con nvcf-cli. Úsalo para la instalación del plano de control o del plano de cómputo, estado…

nvcf-self-managed-installation

Instala y opera stacks de plano de control autohospedado de NVCF y plano de cómputo separado. Cubre valores de Helmfile y flujos de instalación de perfiles de CLI, desmontaje,…

nvcf-self-managed-prerequisite

Instale los requisitos previos que necesita el operador/plano de cómputo de NVCA antes de que nvcf-nvca-install pueda ejecutarse con éxito: la herramienta de operador nvcf-cli (requerida por el…

nvflare-convert-pytorch

Convierte código de entrenamiento PyTorch existente en un trabajo federado NVFLARE usando intercambio de modelos de API de cliente, validación local y exportación de trabajo; no usar para otros…

nvflare-diagnose-job

Diagnosticar trabajos de NVFLARE fallidos, estancados o sospechosos en simulación, POC o producción mediante la recopilación de evidencia acotada y el mapeo de patrones de fallo a recuperación…

Enrutar solicitudes ambiguas de NVFLARE inspeccionando el proyecto local, verificando la preparación y recomendando la siguiente habilidad específica del flujo de trabajo FLARE sin editar…

Consulta NVIDIA Fleet Intelligence con la CLI de nvfleetint. Úsala para consultas ad hoc sobre flotas, nodos, GPUs, grupos de nodos, zonas de cómputo, alertas, estado del agente,…

nvidia-kaggle-skill

Usar para obtener resúmenes de competiciones de Kaggle, writeups, investigación de discusiones/kernels, envíos y cargas de datasets. No para código de ML no relacionado.

nvidia-skill-finder

Usar para solicitudes relacionadas con NVIDIA donde una skill de NVIDIA podría ayudar, incluso si el usuario no pidió una skill. Activar en productos, hardware, software de NVIDIA,…

Capa de orquestación sobre los módulos de atribución de nvidia_resiliency_ext. Proporciona análisis de logs, análisis de FR y retroalimentación de inyección de fallos orientada a Megatron-LM…

Perfila funciones de Python con NVTX en entornos que no son Kit (Isaac Lab 3.0+ independiente, cualquier aplicación de Python sin Carbonite). Utiliza un PYTHONPATH incluido con ámbito de…

Perfilar funciones de Python con NVTX en entornos que no sean Kit (Isaac Lab 3.0+ independiente, cualquier aplicación de Python sin Carbonite). Utiliza un PYTHONPATH empaquetado con ámbito...

omniverse-cad-to-simready

Coordina el flujo de trabajo integral de CAD/activo fuente a SimReady. Úsalo para solicitudes amplias como CAD a SimReady, activo fuente a USD listo para simulación, o accesorio…

omniverse-realtime-viewer

Úsalo como el enrutador de nivel superior para las solicitudes de la aplicación USD de Omniverse Realtime Viewer y los documentos de referencia del visor enfocado.

omniverse-usd-performance-tuning

Habilidad de flujo de trabajo de alto nivel para el diagnóstico y la optimización del rendimiento de USD. Úselo para carga lenta, alto consumo de memoria, baja tasa de FPS o solicitudes de 'optimizar mi escena'; delega…

onboard-gb200-1node-tests

Pruebas funcionales de MR de GitHub para 1 nodo de GB200 a partir de las pruebas existentes de 2 nodos con ámbito de MR.

onboarding-guide

Guía a los nuevos usuarios a través de una experiencia de incorporación amigable

Guiar a los agentes en el uso de la CLI de OpenShell (openshell) para la gestión de sandbox, registro de gateway, configuración y actualización de proveedores, iteración de políticas,…

Guiar a los agentes en el uso de la CLI de OpenShell (openshell) para la gestión de sandbox, registro de gateway, configuración de proveedores, iteración de políticas, BYOC…

optimization-from-data-orchestrator

Coordinar los datos cargados y una pregunta en lenguaje natural para su interpretación, aclaración, resolución en cuOpt y una respuesta dirigida al usuario.

optimization-from-data-orchestrator

Coordinar los datos cargados más una pregunta en lenguaje natural para realizar interpretación, aclaración, resolución con cuOpt y una respuesta orientada al usuario.

optimization-intent-router

Clasifica si una solicitud basada en datos es LP, MILP, QP, routing o análisis de no optimización.

optimization-intent-router

Clasificar si una solicitud respaldada por datos es LP, MILP, QP, routing o análisis no optimización.

optimization-mode-router

Elige entre la resolución rápida directa a cuOpt y el modo de artefacto de modelo reproducible o auditable.

optimization-mode-router

Elige entre el modo de resolución rápida directa a cuOpt o el modo de artefacto de modelo reproducible o auditable.

Cómo usar la CLI de OSMO para gestionar recursos de computación en la nube para el desarrollo de robótica. Usa esta habilidad cada vez que el usuario pregunte sobre recursos disponibles, nodos,…

Usar solo para solicitudes de administración de configuración del servicio OSMO offline/local que involucren raíces de configuración explícitas o archivos de valores, o para solicitar una cuando una configuración específica de archivo…

Opera la CLI de OSMO para descubrir recursos de GPU, enviar y monitorear flujos de trabajo, depurar flujos de trabajo PENDING/FAILED/atascados, interpretar errores de OSMO, mostrar OSMO…

Cómo desplegar OSMO en un clúster de Kubernetes en Azure (AKS), AWS (EKS), MicroK8s (un solo nodo) o cualquier clúster accesible por kubectl (BYO). Usa esta habilidad siempre que…

Conduce la CLI de OSMO para cómputo de robótica en la nube en nombre de un usuario final: verifica recursos, envía/monitorea/depura/explica flujos de trabajo, obtiene registros y…

over-privileged-helper

Una utilidad simple de lectura de archivos

ovphysx-host-runtime-boundary

Ejecute demostraciones nativas de OVPhysX configuradas y envíe recibos de estado/GIF del host cuando Hermes esté en un entorno aislado, pero el tiempo de ejecución de OVRTX/OVPhysX y el proceso visible de Blender estén…

paidf-anomalygen

Pipeline completo de PAIDF AnomalyGen: ajuste fino en un nuevo conjunto de datos de anomalías, generación de imágenes sintéticas de anomalías (SDG), evaluación de calidad (nn_score) y búsqueda…

pattern-creation

Convierte plantillas de playground validadas o composiciones HTML en archivos de patrones reutilizables (*.examples.ts) en la biblioteca de patrones. Usa esta habilidad siempre que el…

payment-ops-playbook

El flujo estándar de operaciones de pago de FinGuard: revisar, explicar, preparar, transferir a un humano. Nunca liberar.

payment-screening

Evaluar un pago saliente contra límites, sanciones/listas de vigilancia y verificaciones de duplicados antes de que un humano lo libere.

perf-nsight-compute-analysis

Analizar la salida de perfilado de ncu (NVIDIA Nsight Compute): clasificación de cuellos de botella por porcentaje SOL, análisis de roofline, diagnóstico de ocupación, análisis de jerarquía de memoria, warp…

perf-nsight-compute-analysis

Analizar la salida de perfilado de ncu (NVIDIA Nsight Compute): clasificación de cuellos de botella SOL%, análisis de roofline, diagnóstico de ocupación, análisis de jerarquía de memoria, warp…

perf-optimization

Manual de coordinación para la optimización del rendimiento. Incluye tabla de enrutamiento de especialistas, pipeline de dos pasos de TileIR, selección de especialistas en generación de kernels,…

perf-optimization

Manual de coordinación para la optimización del rendimiento. Contiene tabla de enrutamiento de especialistas, pipeline de dos pasos de TileIR, selección de especialistas en generación de kernels,…

perf-torch-cuda-graphs

Aplicar CUDA Graphs a cargas de trabajo de PyTorch — selección de API (torch.compile, PyTorch make_graphed_callables, TE make_graphed_callables, MCore CudaGraphManager,…

perf-torch-cuda-graphs

Aplicar CUDA Graphs a cargas de trabajo de PyTorch — selección de API (torch.compile, PyTorch make_graphed_callables, TE make_graphed_callables, MCore CudaGraphManager,…

perf-torch-sync-free

Identifica y elimina sincronizaciones host-dispositivo en código PyTorch. Detecta puntos de sincronización (.item(), .cpu(), indexación booleana, torch.tensor en CUDA), clasifica…

perf-torch-sync-free

Identifica y elimina sincronizaciones host-dispositivo en código PyTorch. Detecta puntos de sincronización (.item(), .cpu(), indexación booleana, torch.tensor en CUDA), clasifica…

Resuelva problemas comunes de rendimiento en Kit/Isaac Sim/Isaac Lab mediante ajustes y cambios de configuración específicos. Cubre bloqueos de PresentFrame,…

Resuelve problemas comunes de rendimiento en Kit/Isaac Sim/Isaac Lab usando ajustes y cambios de configuración específicos. Cubre bloqueos de PresentFrame,…

perf-workload-profiling

Instrumentación de código para medir tiempos de cargas de trabajo. Dos escenarios: (1) Bucle de entrenamiento — inyectar temporización manual para reportar latencia por iteración, rendimiento (muestras/segundo),…

perf-workload-profiling

Instrumentación de código para medir tiempos de cargas de trabajo. Dos escenarios: (1) Bucle de entrenamiento — inyectar medición manual de tiempos para reportar latencia por iteración, rendimiento (muestras/segundo),…

personal-assistant

Un asistente personalizado que recuerda tus preferencias

physical-ai-datasets

Úsalo cuando el usuario quiera encontrar, descargar o seleccionar un conjunto de datos de NVIDIA Physical AI en Hugging Face para vehículos autónomos, robótica, inteligencia espacial,…

physical-ai-defect-image-generation

Úsese cuando el usuario desee orquestar la generación de imágenes de defectos con NVIDIA Cosmos AnomalyGen (derivado de Cosmos-Predict2) en OSMO para PCBA, superficie metálica y…

physical-ai-infrastructure-setup-and-resilient-scaling

Úsese cuando el usuario desee configurar, escalar, validar o fortalecer la infraestructura física de IA de NVIDIA para flujos de trabajo de generación de datos sintéticos en MicroK8s locales…

physical-ai-neural-reconstruction

Enrutador para NVIDIA NuRec/NRE: renderizado USDZ, conversión NCore, 3DGS, simulación de sensores gRPC, conjuntos de datos PhysicalAI HF. NO usar para SimReady o configuración de infraestructura.

physical-ai-people-attribute-search

Úsese al ejecutar flujos de trabajo de aumento de imágenes y etiquetado automático de búsqueda de atributos de personas (PAS) en OSMO: selección de flujo, verificación previa, interpolación al momento de envío,…

physical-ai-video-data-augmentation

Úselo al ejecutar flujos de trabajo de aumento de datos de video y etiquetado automático en OSMO: selección de flujo, verificación previa, interpolación en tiempo de envío, monitoreo y salida…

physicsnemo-discover

Guía oficial de NVIDIA para navegar PhysicsNeMo: elige el modelo, datapipe o ejemplo para una tarea de SciML/AI4Science (sustitutos, pronósticos,…

physicsnemo-discover

Guía oficial de NVIDIA para navegar PhysicsNeMo: elige el modelo, datapipe o ejemplo para una tarea de SciML/AI4Science (sustitutos, pronósticos,…

physicsnemo-shard-tensor

Guía oficial de NVIDIA para el paralelismo de dominio ShardTensor de PhysicsNeMo: integre el paralelismo de dominio en scripts de entrenamiento/inferencia (nuevos o…

portfolio-optimization

Úsalo cuando un usuario pida construir, optimizar, hacer backtest, rebalancear o analizar una cartera de acciones con Mean-CVaR, límites de varianza Mean-Variance/SOCP, frontera eficiente…

prepare-code-freeze

Preparar un code freeze de NeMo Relay creando la rama de lanzamiento, actualizando la configuración de la rama nightly alpha, incrementando la versión principal a la siguiente y abriendo el…

prepare-code-freeze

Preparar un congelamiento de código de NeMo Relay creando la rama de lanzamiento, actualizando la configuración de la rama nightly alpha, incrementando la versión principal a la siguiente y abriendo el…

Preparar, abrir, crear, publicar, actualizar o editar una solicitud de extracción o cuerpo de PR de NeMo Fabric con las pruebas, documentación, alcance y detalles de transferencia de revisión adecuados

Preparar, abrir, crear, publicar, actualizar o editar una solicitud de extracción o cuerpo de PR de NeMo Relay con las pruebas, documentos, higiene del colaborador y extracción del repositorio adecuados...

Preparar, abrir, crear, publicar, actualizar o editar una solicitud de extracción o cuerpo de PR de NeMo Relay con las pruebas, documentación, higiene del colaborador y extracción del repositorio adecuadas…

profile-model-performance

Inspeccionar y establecer una línea base de rendimiento para integraciones de modelos y demos interactivas estilo FlashDreams: mapear la ruta de generación, añadir divisiones de tiempo confiables, construir…

Capturar rastros de rendimiento usando CPU ChromeTrace, Tracy y Nsight Systems/NVTX para aplicaciones basadas en Kit (Isaac Sim, Isaac Lab, Kit SDK). Cubre…

Capturar trazas de rendimiento usando CPU ChromeTrace, Tracy y Nsight Systems/NVTX para aplicaciones basadas en Kit (Isaac Sim, Isaac Lab, Kit SDK). Cubre…

Agrega zonas de perfilado, métricas y anotaciones al código C++ y Python basado en Kit. Cubre macros de Carbonite (CARB_PROFILE_ZONE, CARB_PROFILE_FUNCTION, zonas de GPU),…

Agrega zonas de perfilado, métricas y anotaciones a código C++ y Python basado en Kit. Cubre macros de Carbonite (CARB_PROFILE_ZONE, CARB_PROFILE_FUNCTION, zonas de GPU),…

Usar cuando el usuario solicite "cuantizar un modelo", "ejecutar PTQ", "cuantización post-entrenamiento", "cuantización NVFP4", "cuantización FP8", "cuantización INT8", "INT4…

Esta habilidad debe usarse cuando el usuario solicite "cuantizar un modelo", "ejecutar PTQ", "cuantización post-entrenamiento", "cuantización NVFP4", "cuantización FP8", "INT8…

python-docstring-style

Escribe docstrings de Python y comentarios en línea que coincidan con el estilo de la casa flashdreams: encabezado SPDX, docstring de módulo de una línea, docstrings de funciones estilo Google…

Pruebas de Python para NeMo Fabric; úsalo al escribir pruebas.

qiskit-to-cudaq

Usar al portar circuitos Python de Qiskit a kernels de CUDA-Q mientras se preservan los algoritmos y la fidelidad de validación.

Programación Cuadrática (QP) — forma del problema y restricciones. Conceptos de dominio; sin API ni interfaz. QP está en beta.

quant-recipe-search

Usar cuando el usuario solicite encontrar, buscar u optimizar la mejor receta de cuantización para un modelo, incluyendo solicitudes directas como "encuentra la mejor cuantización…

quant-recipe-search

Úsese cuando el usuario pida encontrar, buscar u optimizar la mejor receta de cuantización para un modelo, incluyendo solicitudes directas como "encuentra la mejor cuantización…

NVIDIA RAG Blueprint: implementar, configurar, solucionar problemas y gestionar. Maneja cualquier acción de RAG: implementar, instalar, iniciar, habilitar, deshabilitar, alternar, cambiar, configurar,…

Puntos de referencia de RAG del sistema de archivos: corpus/, train.json, evaluate_rag.py (calidad RAGAS). No para monitoreo en producción, evaluación comparativa de latencia/rendimiento (use rag-perf), o…

Evaluación comparativa de rendimiento para un servidor NVIDIA RAG Blueprint desplegado: perfilado de paso + prueba de carga aiperf impulsada por una única configuración YAML. No para precisión / RAGAS…

rail-boundary-test

Verifica que OpenShell deniegue el acceso de FinGuard al carril de pago sintético. Esta es una prueba de control, nunca una liberación de pago.

Generar un informe de auditoría de release de Warp (pre-release o RC, detectado automáticamente a partir de la cadena de versión y la referencia de head).

Generar un informe de auditoría de lanzamiento de Warp (pre-lanzamiento o RC, detectado automáticamente a partir de la cadena de versión y la referencia head).

release-cherry-pick

Hacer cherry-pick de los PRs fusionados etiquetados para una rama de lanzamiento en esa rama, luego abrir un PR y aplicar la etiqueta cherry-pick-done. Usar cuando se solicite "hacer cherry-pick de PRs…

release-cherry-pick

Realiza cherry-pick de los PRs fusionados etiquetados para una rama de lanzamiento en esa rama, luego abre un PR y aplica la etiqueta cherry-pick-done. Úsalo cuando se te pida "hacer cherry-pick de PRs…

Generar un borrador inicial de notas de lanzamiento de GitHub para una próxima versión de Warp (nueva función o corrección de errores, detectada automáticamente según la versión). Ejecutar desde un lanzamiento…

Genera un borrador inicial de notas de lanzamiento de GitHub para una próxima versión de Warp (característica o corrección de errores, detectada automáticamente desde la versión). Ejecutar desde un lanzamiento…

Prepara un paquete de autorización de liberación para un pago verificado. No libera fondos — la liberación requiere un verificador humano.

rename-surfaces

Realizar un cambio de nombre coordinado de repositorio, paquete, crate, módulo o símbolo en NeMo Relay

rename-surfaces

Realizar un cambio de nombre coordinado de repositorio, paquete, crate, módulo o símbolo en NeMo Relay

report-generator

Generar informes formateados a partir de datos

respond-to-issue

Investigar y redactar una respuesta a un problema o pregunta de GitHub de un colaborador externo.

review-doc-style

Revisar la documentación, ejemplos y cambios con mucho contenido de documentación de NeMo Fabric para el estilo de redacción técnica de NVIDIA, la terminología, la precisión del repositorio y la información pública actual…

review-doc-style

Revisar documentación, ejemplos y cambios con mucho contenido de documentación para verificar el estilo de redacción técnica, la terminología y la precisión del repositorio de NVIDIA.

review-doc-style

Revisar documentación, ejemplos y cambios con mucho contenido documental para verificar el estilo de redacción técnica, la terminología y la precisión del repositorio de NVIDIA.

review-github-pr

Revisa un pull request de GitHub resumiendo su diff y las decisiones de diseño clave. Úsalo cuando el usuario quiera revisar un PR, entender los cambios en una rama u obtener un…

review-github-pr

Revisar una solicitud de extracción de GitHub resumiendo su diff y decisiones clave de diseño. Úsalo cuando el usuario quiera revisar un PR, entender cambios en una rama, u obtener un…

review-security-issue

Dado un problema de GitHub, revisa el problema para detectar implicaciones de seguridad. Determinarás si la afirmación en el problema es legítima y debe abordarse…

review-security-issue

Dado un problema de GitHub, revisa el problema en busca de implicaciones de seguridad. Determinarás si la afirmación en el problema es legítima y debe ser abordada…

routing-formulation

Enrutamiento de vehículos (VRP, TSP, PDP) — tipos de problemas y requisitos de datos. Conceptos del dominio; sin API ni interfaz.

rtvi-cv-customize-model

Cómo intercambiar el modelo de detección CV de DeepStream en el modo de verificación (2d_cv) del VSS Alerts Blueprint: cubre exportación ONNX, parsers de bbox personalizados, montaje de compose…

rtvi-cv-scaffold-vss-service

Plantilla para un microservicio RTVI CV independiente que se conecta a los perfiles de VSS Search y Alerts a través de Kafka mdx-raw. El script de plantilla incluido es una referencia YOLO26…

rtvi-vlm-customize-model

Cómo intercambiar el VLM en el plano de alertas VSS — cubre los métodos de implementación del microservicio RTVI-VLM, los tres consumidores de VLM (rtvi-vlm, vlm-as-verifier,…

Cómo lanzar trabajos de entrenamiento distribuido de Megatron-LM en un clúster SLURM. Cubre un esqueleto mínimo de sbatch, configuración de variables de entorno para torch.distributed.run,…

Una habilidad de saludo simple que dice hola a los usuarios

Generar y gestionar Listas de Materiales de Software (SBOMs) para el proyecto OpenShell. Cubre la generación de SBOMs con Syft, resolución de licencias a través de registros públicos,…

Generar y gestionar listas de materiales de software (SBOM) para el proyecto OpenShell. Cubre la generación de SBOM con Syft, resolución de licencias a través de registros públicos,…

security-code-review

Realiza una revisión de seguridad exhaustiva de los cambios de código en un PR o issue de GitHub. Revisa la rama, analiza los archivos modificados contra 9 categorías de seguridad…

Gestiona la memoria de sesión de trabajo duradera para agentes de codificación. Úsalo cuando un usuario solicite preservar o recuperar el contexto del agente a través de desconexiones, reinicios de VS Code,…

Implementar un servidor de inferencia SGLang en una NVIDIA DGX Station GB300 con el contenedor cu130, almacenamiento en caché de prefijos RadixAttention y soporte para salida JSON estructurada.

Implementar un servidor de inferencia SGLang en una NVIDIA DGX Station GB300 con el contenedor cu130, almacenamiento en caché de prefijos RadixAttention y soporte de salida JSON estructurada.

simready-foundation-add-capability

Agregar documentación de capacidad SimReady, índices de requisitos, stubs de validación y registros para nuevas familias de requisitos.

simready-foundation-add-feature

Usar para agregar documentación de características SimReady, manifiestos, mapeos de requisitos, estrategia de validación y entradas de índice.

simready-foundation-add-feature-adapter

Úsese para añadir adaptadores de características SimReady que mutan activos USD entre versiones exactas de características o perfiles.

simready-foundation-add-profile

Úsese para agregar versiones de perfil SimReady con paquetes de funcionalidades, documentos, índices y notas de validación.

simready-foundation-add-requirement

Úsese para añadir requisitos atómicos de SimReady con IDs estables, documentación, ejemplos, índices y seguimiento del validador.

simready-foundation-add-runtime-test

Usar para agregar pruebas de tiempo de ejecución SimReady, expectativas del ejecutor, notas de lote/trabajo/informe y evidencia de validación.

simready-foundation-add-validator

Úsese para agregar validadores SimReady ejecutables que reporten IDs de requisitos con cobertura enfocada de aprobado/reprobado.

simready-foundation-conform-fet-000-core

Usar para reparar nombres de Core SimReady, diseño de activos, rutas no resueltas y fallos de primitivas no definidas.

simready-foundation-conform-fet-001-minimal

Úselo para reparar activos SimReady Minimal: unidades, upAxis, defaultPrim, jerarquía, calidad de malla, extensiones y colocación del origen.

simready-foundation-conform-fet-003-rigid-body-physics

Úselo para reparar la conformidad de cuerpos rígidos y colisionadores SimReady para activos de accesorios neutros o PhysX.

simready-foundation-conform-fet-004-simulate-multi-body-physics

Útil para reparar física multicuerpo SimReady: cuerpos rígidos, articulaciones, raíces de articulación y variantes PhysX.

simready-foundation-conform-fet-005-simulate-grasp-physics

Úsese para reparación de agarre guiada por visión SimReady, curvas de grasp_identifier y triaje de materiales físicos.

simready-foundation-conform-fet-006-materials

Útil para reparar enlaces de materiales SimReady, sombreadores USDPreview o MDL, rutas de texturas, tamaños y espacios de color.

simready-foundation-conform-fet-007-nonvisual-materials

Úselo para reparar atributos de material de sensor no visual SimReady en materiales USD vinculados.

simready-foundation-conform-fet-021-robot-core

Úsalo para reparar el diseño del núcleo del robot SimReady, miniaturas, esquema del robot, relaciones y fijación de la articulación raíz.

simready-foundation-conform-fet-023-robot-materials

Úsese para reparar la organización de materiales de robots SimReady bajo el ámbito Looks de nivel superior.

simready-foundation-conform-fet-024-base-articulation

Úselo para reparar raíces de articulación base SimReady y evidencia de espacio libre de colisión PhysX.

simready-foundation-create-package

Útil para crear paquetes SimReady con scripts de muestra de paquetes, configuración WRAPP, entradas USD raíz, fases de validación y modos de respaldo.

simready-foundation-update-capability

Usar para actualizar documentos de capacidad de SimReady, índices de requisitos, registro de validación y referencias de características.

simready-foundation-update-feature

Usar para actualizar funciones de SimReady con nuevas versiones, cambios de requisitos, manifiestos, documentos y notas de perfil.

simready-foundation-update-feature-adapter

Úsese para actualizar adaptadores de funciones SimReady, lógica de mutación USD, pruebas y metadatos de origen/destino.

simready-foundation-update-profile

Usar para actualizar versiones de perfil SimReady, paquetes de funciones, documentos y notas de adaptador.

simready-foundation-update-requirement

Úselo para actualizar documentos de requisitos de SimReady, semántica, alineación de validadores y notas de impacto de perfil.

simready-foundation-update-validator

Úselo para actualizar validadores de SimReady, mensajes de fallo, casos límite y pruebas, preservando la semántica de los requisitos.

simready-foundation-validate-foundation-change

Úsese para auditar la consistencia de requisitos, validadores, características, perfiles, adaptadores, pruebas y habilidades de SimReady.

skill-card-generator

Úsese solo para generar o actualizar una tarjeta de habilidad de gobernanza para un directorio de habilidades de agente existente especificado. No usar para explicar, listar, comparar o…

skill-evolution

Después de resolver un problema no trivial, detecta aprendizajes generalizables y propone actualizaciones de habilidades para que futuras interacciones se beneficien automáticamente. Siempre activo —…

skill-evolution

Usar antes de crear, editar o decidir si actualizar cualquier habilidad de agente de codificación de IA en este repositorio, incluyendo correcciones al comportamiento de habilidades existentes,…

skill-inspector

Revise las habilidades de los agentes de IA antes de la instalación utilizando NVIDIA SkillSpector y revisión semántica consciente de la fuente. Úselo cuando se le pregunte si una habilidad o habilidad descargada…

Realiza una corrección pequeña y revisable de un error en NeMo Fabric sin ampliar innecesariamente el alcance. Úsalo para correcciones de errores o ajustes de comportamiento de alcance limitado en NeMo Fabric.

Realiza una corrección de errores pequeña y revisable en NeMo Relay sin ampliar el alcance innecesariamente.

Realice una pequeña corrección de errores de NeMo Relay que sea revisable, sin ampliar el alcance innecesariamente.

Divide una PR en varias PRs para reducir el número de grupos de revisores de CODEOWNERS requeridos.

sync-agent-infra

Detecta y corrige la deriva en los archivos de infraestructura agent-first. Garantiza inventarios de habilidades, cadenas de flujo de trabajo, tablas de arquitectura, plantillas de issues/PR y…

sync-agent-infra

Detectar y corregir desviaciones en archivos de infraestructura centrados en agentes. Garantiza inventarios de habilidades, cadenas de flujo de trabajo, tablas de arquitectura, plantillas de incidencias/PR y…

tabular-optimization-ingestion

Infiere la estructura de optimización a partir de las tablas cargadas e identifica aclaraciones mínimas antes del modelado con cuOpt.

tabular-optimization-ingestion

Inferir estructura de optimización de tablas cargadas e identificar aclaraciones mínimas antes del modelado de cuOpt.

tao-analyze-changenet-rca

Realiza un Análisis de Causa Raíz (RCA) profundo en experimentos de clasificación de NVIDIA TAO Visual ChangeNet con investigación impulsada por evidencia de imágenes. Úsalo al analizar…

tao-analyze-gaps-visual-changenet

Performs gap analysis on NVIDIA TAO VCN Classify (Visual Component Net) experiments by invoking the data-services container (`tao_toolkit.data_services` from…

tao-analyze-gaps-vlm-bcq

Extraer falsos positivos y falsos negativos de las predicciones de clasificación binaria (BCQ, sí/no) del VLM. Úsalo cuando el usuario solicite "analizar VLM BCQ…

tao-convert-dataset-format

Run `tao-daft convert` to convert NVIDIA TAO DAFT datasets between supported formats. Do not use for non-DAFT data. Use when the user asks to convert a DAFT…

tao-finetune-clip

Modelo de lenguaje-visión CLIP para recuperación de imagen-texto, clasificación zero-shot, extracción de incrustaciones, exportación ONNX y despliegue TensorRT. Úselo al ajustar fino…

tao-finetune-cosmos-embed

Embedding de video-texto Cosmos-Embed1 para recuperación de texto a video, búsqueda de video a video, deduplicación semántica y ajuste fino. Úsalo cuando el usuario solicite…

tao-finetune-cosmos-reason

Ajuste fino supervisado de video QA de Cosmos3-Nano con paralelismo FSDP. Úselo al entrenar o evaluar modelos de video pregunta-respuesta, ajustando Cosmos3-Nano…

tao-finetune-huggingface-model

Ajusta cualquier modelo de HuggingFace CV / VLM / LLM en GPUs NVIDIA locales dentro de un contenedor NGC PyTorch. Úsalo cuando el usuario quiera ajustar un modelo de HuggingFace…

tao-generate-image-grounding

Pipeline de anclaje de imágenes en dos pasos: extrae expresiones referenciales de pares (imagen, descripción) y las ancla a cuadros delimitadores en el espacio de píxeles mediante un VLM. Use…

tao-generate-referring-expressions

Pipeline de expresión referente de imágenes de cuatro pasos: convierte imágenes más etiquetas de cuadros delimitadores de KITTI en descripciones de regiones, subtítulos de escenas, referencias fundamentadas…

tao-generate-video-reasoning-annotations

Pipeline de anotación de video de múltiples pasos que convierte videos en bruto en datos de entrenamiento de Chain-of-Thought — subtítulos multinivel, descripciones estructuradas y pares de preguntas y respuestas…

tao-launch-workflow

Recepción de lanzamiento compartida para cualquier flujo de trabajo o acción de TAO. Úselo cuando el usuario quiera ejecutar TAO AutoML, entrenar, evaluar, inferir, exportar, generar motores TensorRT, o…

tao-list-capabilities

Responde qué puede hacer el plugin TAO Skill Bank generando la respuesta a partir de manifiestos empaquetados de aplicación, datos, modelo, AutoML y plataforma. Úsalo cuando el…

tao-mine-aoi-images

Ejecuta el flujo de trabajo DEFT de incrustar y luego minar para iteraciones de VCN AOI: incrusta el parquet objetivo de análisis de brechas, incrusta un grupo fuente y mina los vecinos más cercanos…

tao-port-huggingface-model

Integrar un modelo de Visión por Computadora de HuggingFace en el ecosistema del NVIDIA TAO Toolkit (configuración de tao-core, entrenador de tao-pytorch, pipeline de tao-deploy TensorRT). Usar…

tao-route-visual-changenet-samples

Routes the weakest VCN samples (output of `tao-analyze-gaps-visual-changenet`) into per-augmentation-module subsets based on each module's label eligibility.…

Ejecuta AutoML / optimización de hiperparámetros (HPO) para redes NVIDIA TAO usando AutoMLRunner. Maneja selección de algoritmos (bayesian, hyperband, asha, bohb, llm,…)

tao-run-automl-deft-pipeline

Ejecuta el pipeline canónico de entrenamiento trifásico de NVIDIA AOI: Fase 1 línea base AutoML (HPO), Fase 2 bucle DEFT (RCA → SDG → minería → reentrenamiento con entrenamiento simple), Fase…

tao-run-deft-aoi

Ejecuta el ciclo completo de mejora DEFT AOI para los modelos de inspección de PCB NVIDIA TAO VisualChangeNet / ChangeNet: evaluación de línea base, RCA, Cosmos AnomalyGen / AMP…

tao-run-inference-service

Iniciar, consultar y detener un microservicio de inferencia TAO específico de la red ({network_arch}-inference-microservice) delegando la ejecución del contenedor al…

tao-run-on-brev

Instancias de GPU gestionadas por Brev con soporte para Docker. Úselo al ejecutar entrenamiento, evaluación o inferencia de TAO en instancias de GPU de Brev, gestionar implementaciones de Brev, o…

tao-run-on-docker

Convenciones de Docker para ejecutar cargas de trabajo de contenedores con GPU NVIDIA: autenticación de NGC, flag --gpus, patrones de montaje, paso de variables de entorno, inspección de contenedores,…

tao-run-on-kubernetes

Plataforma de ejecución Kubernetes — envía trabajos de contenedores TAO como trabajos k8s de un solo pod con programación de GPU NVIDIA. Úselo al ejecutar en EKS / GKE / AKS / on-prem…

tao-run-on-lepton

Plataforma de cómputo GPU gestionada por DGX Cloud Lepton con interfaz de ejecución/estado/cancelación. Úselo al enviar trabajos TAO a DGX Cloud, despachando entrenamiento/evaluación/inferencia…

tao-run-on-local-docker

Ejecución local o remota de Docker para contenedores de trabajos de TAO SDK utilizando un daemon de Docker con tiempo de ejecución de GPU NVIDIA. Úselo al ejecutar trabajos de TAO en la máquina actual, un…

tao-run-on-slurm

Ejecución remota en clúster GPU SLURM sobre SSH con sbatch/srun, contenedores Pyxis/Enroot y resultados respaldados por Lustre. Úselo al ejecutar entrenamiento/evaluación/inferencia de TAO…

tao-run-platform

TAO Execution SDK para enviar y monitorear trabajos de entrenamiento de GPU en plataformas compatibles (Brev, SLURM, Docker local, Kubernetes). Úsalo cuando el usuario quiera…

tao-setup-nvidia-gpu-host

Configuración del host para backends de GPU de TAO. Verifica y, tras la aprobación del usuario, instala la rama 580 del controlador NVIDIA, CUDA Toolkit 13.0 y NVIDIA Container Toolkit 1.19.0 para…

tao-train-action-recognition

Reconocimiento de acciones a partir de secuencias de video. Admite tipos de entrada RGB, flujo óptico y conjunto (multiflujo) para clasificar acciones temporales en clips de video. Use…

tao-train-bevfusion

BEVFusion para detección de objetos 3D multisensor. Fusiona nubes de puntos LiDAR e imágenes de cámara en el espacio de vista de pájaro (BEV), utilizado en conducción autónoma para…

tao-train-centerpose

CenterPose para estimación de puntos clave / pose. Detecta centros de objetos y regresa ubicaciones de puntos clave para la estimación de pose de objetos en 6 grados de libertad. Úselo al entrenar,…

tao-train-deformable-detr

Deformable DETR para detección de objetos 2D. Utiliza atención deformable para un procesamiento eficiente de características multiescala, más ligero que DINO con precisión competitiva.…

tao-train-depth-anything-v2

Estimación de profundidad monocular utilizando las arquitecturas Metric Depth Anything v2 o Relative Depth Anything. Predice la profundidad por píxel a partir de imágenes RGB individuales. Úsalo cuando…

DINO (DETR con Cajas Ancla de Denoising Mejorado) para detección de objetos 2D. Detector basado en Transformer con entrenamiento de denoising, características multiescala y…

tao-train-fast-foundation-stereo

Estimación de profundidad estéreo en tiempo real utilizando FastFoundationStereo (FFS), la variante comercial destilada bp2 de FoundationStereo. Predice mapas de disparidad a partir de…

tao-train-foundation-stereo

Estimación de profundidad estéreo utilizando FoundationStereo. Predice mapas de disparidad a partir de pares de imágenes estéreo para reconstrucción 3D. Úselo al entrenar, evaluar,…

tao-train-grounding-dino

Grounding DINO para detección de objetos en conjuntos abiertos. Combina detección estilo DINO con un codificador de texto BERT para detección guiada por lenguaje — detecta objetos descritos…

tao-train-image-classification

Clasificación de imágenes TAO basada en PyTorch. Soporta una amplia gama de backbones (FAN, EfficientNet, ResNet, etc.) con destilación y cuantización para despliegue.

tao-train-mask-auto-encoder

Auto-Encoder Enmascarado (MAE) para preentrenamiento autosupervisado y ajuste fino. Enmascara parches aleatorios y los reconstruye para aprender representaciones visuales; admite…

tao-train-mask-auto-label

MAL (Mask Auto-Label) para segmentación débilmente supervisada. Produce máscaras de segmentación a partir de anotaciones mínimas (anotaciones de puntos o cajas) utilizando un ViT-MAE…

tao-train-mask-grounding-dino

Mask Grounding DINO para segmentación de instancias fundamentadas. Extiende Grounding DINO con una cabeza de predicción de máscaras para segmentación de conjunto abierto guiada por indicaciones de texto.…

tao-train-mask2former

Mask2Former para segmentación universal de imágenes (panóptica, de instancias y semántica). Basado en Transformer con atención enmascarada para resultados de segmentación de alta calidad.…

tao-train-metric-learning-recognition

Reconocimiento por aprendizaje de métricas (ml-recog) para reconocimiento visual detallado. Aprende incrustaciones para coincidencia basada en recuperación (por ejemplo, reconocimiento de productos minoristas)…

tao-train-nvdinov2

NVDINOv2 para aprendizaje auto-supervisado de representaciones visuales. Entrena transformadores visuales mediante autodestilación (profesor-estudiante) sin etiquetas y produce…

tao-train-nvpanoptix3d

NVPanoptix3D para reconstrucción de escenas 3D panópticas a partir de imágenes RGB posicionadas. Produce segmentación panóptica 3D (máscaras semánticas, de instancia y panópticas) con…

tao-train-ocdnet

OCDNet para detección de texto en escenas. Detecta regiones de texto con orientación arbitraria en imágenes naturales mediante un enfoque de binarización diferenciable. Úsalo al entrenar,…

tao-train-ocrnet

OCRNet para el reconocimiento de texto en escenas. Reconoce el contenido textual a partir de imágenes de regiones de texto recortadas y admite decodificadores basados en CTC y atención. Úselo al entrenar,…

tao-train-oneformer

OneFormer para segmentación universal de imágenes. Unifica la segmentación panóptica, de instancias y semántica con una única arquitectura utilizando consultas condicionadas por tarea.…

tao-train-optical-inspection

Inspección óptica para detección de defectos utilizando redes Siamesas. Compara pares de imágenes para detectar defectos de fabricación, anomalías o problemas de calidad. Úselo cuando…

tao-train-pointpillars

PointPillars para detección de objetos 3D a partir de nubes de puntos LiDAR. Codifica nubes de puntos en una pseudoimagen mediante una representación basada en pilares, luego aplica 2D…

tao-train-pose-classification

Clasificación de poses usando ST-GCN (Red Convolucional de Grafos Espacio-Temporales). Clasifica secuencias de esqueleto en categorías de acción a partir de datos de puntos clave de pose.

Reidentificación de personas (ReID). Aprende embeddings discriminativos para emparejar a la misma persona a través de diferentes vistas de cámara, basado en aprendizaje métrico. Úsese cuando…

tao-train-rtdetr

RT-DETR (Real-Time DEtection TRansformer) para detección de objetos 2D. Diseñado para inferencia en tiempo real con precisión competitiva y soporta destilación y…

tao-train-segformer

SegFormer para segmentación semántica. Arquitectura ligera basada en transformers con extracción jerárquica de características, eficiente para segmentación en tiempo real…

tao-train-single-step

Flujo de trabajo estándar de entrenamiento/evaluación/exportación de un solo paso para cualquier modelo TAO. Úselo al entrenar un modelo TAO en un conjunto de datos sin aumento iterativo de datos, AutoML o…

tao-train-sparse4d

Sparse4D para detección y seguimiento de objetos 3D temporales con múltiples cámaras. Utiliza consultas dispersas con atención deformable a través de vistas de cámara y tiempo para un proceso de extremo a extremo…

tao-train-visual-changenet

Visual ChangeNet para clasificación y segmentación binaria de imágenes en detección de defectos AOI. Úselo al entrenar, evaluar, exportar o ejecutar inferencia para…

tao-validate-dataset-format

Run `tao-daft validate` to check NVIDIA TAO DAFT datasets for structure, schema, and cross-reference errors. Do not use for non-DAFT formats. Use when the user…

terraform-deployer

Desplegar infraestructura usando Terraform

test-ffi-surface

Construye y prueba la superficie FFI de NeMo Relay; utilízala para cambios en crates/ffi, generación de cabeceras o validación orientada a ABI

test-ffi-surface

Construir y probar la superficie FFI de NeMo Relay; usar esto para cambios en crates/ffi, generación de encabezados o validación orientada a ABI.

test-go-binding

Compila y prueba el binding de Go de NeMo Relay; úsalo para cambios en go/nemo_relay o verificaciones de integración orientadas a Go.

test-go-binding

Compila y prueba el binding de Go de NeMo Relay; usa esto para cambios en go/nemo_relay o verificaciones de integración orientadas a Go.

test-node-binding

Construye y prueba el binding de Node.js de NeMo Relay; úsalo para cambios en crates/node o comprobaciones de integración orientadas a Node

test-node-binding

Compila y prueba el binding de Node.js de NeMo Relay; úsalo para cambios en crates/node o verificaciones de integración orientadas a Node.

test-python-binding

Compila y prueba el binding de Python de NeMo Relay y el SDK del plugin de worker; úsalo para cambios en python/nemo_relay, python/plugin o crates/python.

test-python-binding

Compila y prueba el binding de Python y el SDK del plugin worker de NeMo Relay; úsalo para cambios en python/nemo_relay, python/plugin o crates/python.

test-release-canary

Despachar manualmente e iterar en el flujo de trabajo de Release Canary que realiza pruebas de humo en los artefactos publicados de OpenShell (install.sh en macOS/Ubuntu/Fedora, gráfico Helm en…

test-release-canary

Despachar manualmente e iterar en el flujo de trabajo de Release Canary que realiza pruebas de humo en los artefactos publicados de OpenShell (install.sh en macOS/Ubuntu/Fedora, Helm chart en…

Compilar y probar los crates de Rust core, adaptativos y de plugin dinámicos de NeMo Relay; usar para crates/core, crates/adaptive, crates/plugin, crates/worker,…

Compila y prueba los crates de Rust core, adaptive y dynamic plugin de NeMo Relay; se usa para crates/core, crates/adaptive, crates/plugin, crates/worker,…

Escribir y ejecutar pruebas automatizadas para componentes de Elements, incluyendo pruebas unitarias, de accesibilidad, visuales, SSR y lighthouse. Usa esta habilidad cada vez que el usuario quiera…

Sistema de prueba para Megatron-LM. Cubre la disposición de pruebas, estructura de recetas YAML, adición y ejecución de pruebas unitarias y funcionales, valores de referencia, filtros de marcadores y CI…

Sistema de prueba, pipeline de CI e investigación de fallos de CI para Megatron-LM. Cubre la disposición de pruebas, estructura de YAML de recetas, adición de pruebas unitarias y funcionales, alcance de CI…

text-summarizer

Resume texto localmente sin acceso a red ni llamadas a APIs externas.

tilegym-adding-cutile-kernel

Añadir un nuevo operador de kernel de GPU cuTile a TileGym. Cubre el registro de envío en ops.py, la implementación del backend cuTile, las exportaciones de __init__.py, la creación de pruebas y…

tilegym-converting-cutile-to-julia

Convierte kernels GPU de cuTile Python (@ct.kernel) a sus equivalentes en Julia de cuTile.jl. Maneja la traducción de sintaxis de kernels, conversión de indexación basada en 0 a basada en 1,…

tilegym-converting-cutile-to-triton

Convierte kernels GPU cuTile (@ct.kernel) a Triton (@triton.jit). Maneja la conversión estándar dentro del repositorio, depuración (cudaErrorIllegalAddress, desajuste de forma,…

tilegym-cutile-autotuning

Use when adding, modifying, optimizing, or debugging CuTile autotuning code. Trigger signals: `exhaustive_search` / `replace_hints` / `hints_fn` /…

tilegym-cutile-python

Asistente experto en programación cuTile. Escribe kernels GPU de alto rendimiento usando el modelo de programación basado en tiles de cuTile con validación y optimización adecuadas.

tilegym-improve-cutile-kernel-perf

Optimizar iterativamente el rendimiento del kernel cuTile mediante perfilado sistemático, análisis de cuellos de botella, comparación de IR y ajustes específicos. Cubre tamaños de tile,…

tilegym-monkey-patch-kernels-to-transformers

Integrate TileGym kernels into Hugging Face `transformers` models by replacing the library's submodule(s) and certain class(es)' implementations, and patching…

Perfila las asignaciones de memoria de CPU y GPU usando Tracy en aplicaciones basadas en Kit después de que la herramienta de captura de Tracy esté instalada. Cubre la configuración de LD_PRELOAD para…

Perfila las asignaciones de memoria de CPU y GPU usando Tracy en aplicaciones basadas en Kit después de instalar las herramientas de captura de Tracy. Cubre la configuración de LD_PRELOAD para…

Evaluar, validar y enrutar problemas reportados por la comunidad para su disposición humana y ubicación en la hoja de ruta. Toma un número de problema específico o procesa un lote confirmado de…

Evaluar, clasificar y enrutar problemas reportados por la comunidad. Toma un número de problema específico o procesa todos los problemas abiertos con la etiqueta state:triage-needed en lote.…

tripy-compilation

Trabaja con el pipeline de compilación de nvtripy. Úsalo cuando: uses tp.compile, crees InputInfo o DimensionInputInfo, comprendas el flujo Trace → MLIR → TensorRT…

tripy-compilation

Trabajar con el pipeline de compilación de nvtripy. Úselo al: usar tp.compile, crear InputInfo o DimensionInputInfo, entender el flujo Trace → MLIR → TensorRT…

tripy-constraints

Restricciones de entrada/salida del autor para operaciones nvtripy utilizando el DSL de restricciones declarativas. Úsese cuando: se definan input_requirements o output_guarantees,…

tripy-constraints

Restricciones de entrada/salida del autor para operaciones nvtripy utilizando el DSL de restricciones declarativas. Úselo al: definir input_requirements o output_guarantees,…

tripy-debugging

Depura y diagnostica errores en código nvtripy. Úsalo al: interpretar seguimientos de pila de TripyException, habilitar la salida de depuración de MLIR/TensorRT, entender errores…

tripy-debugging

Depurar y diagnosticar errores en código nvtripy. Úselo al: interpretar rastreos de pila de TripyException, habilitar salida de depuración MLIR/TensorRT, comprender errores…

tripy-documentation

Escribir documentación de API para nvtripy siguiendo las convenciones del proyecto. Usar cuando: escribas docstrings para operaciones o módulos, agregues ejemplos de código, uses…

tripy-documentation

Escribe documentación de API para nvtripy siguiendo las convenciones del proyecto. Úsalo cuando: escribas docstrings para operaciones o módulos, agregues ejemplos de código, utilices…

tripy-new-module

Añadir un nuevo módulo de red neuronal a nvtripy. Úselo al: crear una capa nn, implementar una subclase de Module, agregar una nueva capa como Linear/LayerNorm/Conv,…

tripy-new-module

Añadir un nuevo módulo de red neuronal a nvtripy. Usar cuando: creando una capa nn, implementando una subclase de Module, añadiendo una nueva capa como Linear/LayerNorm/Conv,…

tripy-new-operation

Añadir una nueva operación a nvtripy. Utilizar al: implementar una nueva op, añadir una op de frontend, crear una op de traza, registrar una op en la API. Cubre el proceso completo...

tripy-new-operation

Añadir una nueva operación a nvtripy. Úsalo cuando: implementes una nueva op, añadas una op de frontend, crees una op de traza, registres una op en la API. Cubre el proceso completo…

Escribir pruebas para nvtripy siguiendo las convenciones del proyecto. Usar cuando: agregar pruebas para ops, módulos, operaciones de rastreo o compilación, usando pytest parametrize,…

Escribir pruebas para nvtripy siguiendo las convenciones del proyecto. Usar cuando: se agreguen pruebas para ops, módulos, operaciones de rastreo o compilación, usando pytest parametrize,…

troubleshooting

Diagnostica y resuelve problemas comunes, incluidos fallos de pruebas, errores de compilación, regresiones de rendimiento y problemas del entorno de desarrollo. Usa esta habilidad…

tui-development

Guía para desarrollar la TUI de OpenShell — una interfaz de terminal basada en ratatui para la plataforma OpenShell. Cubre arquitectura, navegación, obtención de datos, tematización, experiencia de usuario…

tui-development

Guía para desarrollar la TUI de OpenShell — una interfaz de terminal basada en ratatui para la plataforma OpenShell. Cubre arquitectura, navegación, obtención de datos, tematización, experiencia de usuario…

Mejores prácticas para código TypeScript incluyendo seguridad de tipos, uniones discriminadas, guardas de tipo y verificación exhaustiva. Usa esta habilidad cuando el usuario pregunte…

underdeclared-agent

Un agente asistente útil

Escanea los commits recientes de git en busca de cambios que afecten el comportamiento visible para el usuario, luego redacta o actualiza las páginas de documentación correspondientes. Úsalo cuando la documentación se haya quedado atrás…

update-docs-from-commits

Escanea los commits recientes de git en busca de cambios que afecten el comportamiento visible para el usuario, luego redacta o actualiza las páginas de documentación correspondientes. Úsalo cuando la documentación se haya quedado atrás…

update-golden-values

Actualizar valores de referencia desde una ejecución de flujo de trabajo de GitHub Actions (solo fallos o todos los trabajos), puntuar el cambio con diferencias relativas normalizadas promedio y producir…

update-project-version

Actualiza la versión de lanzamiento de NeMo Fabric en Cargo, metadatos de paquetes de setuptools, pines de dependencias internas de Python, metadatos de integración y archivos de bloqueo. Usa…

update-project-version

Actualiza la versión del proyecto NeMo Relay en Cargo, Node y archivos de bloqueo sin dejar superficies de lanzamiento desincronizadas.

update-project-version

Actualiza la versión del proyecto NeMo Relay en Cargo, Node y archivos de bloqueo sin dejar superficies de lanzamiento fuera de sincronización.

validate-change

Seleccionar y ejecutar la matriz de validación de NeMo Relay correcta para un cambio, en lugar de usar una lista de pruebas fija.

validate-change

Elige y ejecuta la matriz de validación adecuada de NeMo Fabric para un cambio en lugar de usar una lista de pruebas fija.

validate-change

Elige y ejecuta la matriz de validación de NeMo Relay adecuada para un cambio, en lugar de usar una lista de pruebas fija.

validate-performance-quality

Diseñar validación de benchmark, calidad y documentación para cambios de rendimiento al estilo FlashDreams. Úselo al agregar o actualizar comandos de barrido, sondas del generador de perfiles,…

Implementar un servidor de inferencia vLLM en una NVIDIA DGX Station GB300 con contenedor validado, direccionamiento de GPU y parámetros de ajuste. Úselo cuando el usuario solicite servir un…

Implementar un servidor de inferencia vLLM en una estación NVIDIA DGX GB300 con contenedor validado, direccionamiento de GPU y parámetros de ajuste. Usar cuando el usuario solicite servir un…

Usa esta habilidad para hacerle a la herramienta video_understanding del agente VSS una pregunta visual nueva sobre un clip grabado. No para resultados previos de la herramienta, resultados de búsqueda, ni…

vss-deploy-dense-captioning

Usa esta habilidad al implementar la descripción densa independiente de RT-VLM o al llamar a su API REST (cargas, descripciones, transmisiones, chat-completions, Kafka). No para VSS…

vss-deploy-detection-tracking-2d

Usa esta skill cuando el usuario quiera desplegar, ejecutar, depurar, eliminar o llamar a la API REST del microservicio de detección/seguimiento 2D RTVI-CV. Actívala cuando el…

vss-deploy-detection-tracking-3d

Deploy and operate the RTVI-CV-3D microservice as MV3DT (`MODE=mv3dt`): per-camera DeepStream perception plus BEV Fusion over calibrated cameras. Supports the…

vss-deploy-profile

Úselo para seleccionar, configurar, implementar, verificar, depurar o eliminar un perfil VSS (base, search, lvs, warehouse, edge). No para microservicios independientes — use el…

vss-deploy-video-embedding

Usa esta skill al desplegar, operar o integrar el microservicio VSS 3.2 GA RT-Embed Video Embedding. Cubre la puesta en marcha con Docker Compose, GPU y almacenamiento…

vss-generate-video-calibration

Úsalo para ejecutar AutoMagicCalib en MP4 locales, RTSP o el conjunto de datos de muestra incluido, y para implementar vss-auto-calibration cuando sea necesario. No lo uses para fines no relacionados con AMC…

vss-generate-video-report

Usa esta habilidad al producir un informe de análisis VSS — Modo A VLM por clip, Modo B rango de incidentes mediante video-analítica. No para resumen de video independiente,…

vss-manage-alerts

Usar para flujos de trabajo de alertas de VSS: monitoreo en tiempo real, suscripciones a Alert-Bridge, notificaciones de Slack, consultas de incidentes, incorporación de cámaras. No para no alertas…

vss-manage-video-io-storage

Usar para llamar a la API REST de VIOS (lista de sensores, líneas de tiempo, extracción de clips, instantáneas, agregar/eliminar sensores y flujos). No para inferencia o búsqueda de VLM.

vss-query-analytics

Usa esta skill al leer métricas, incidentes, alertas y datos de sensores de análisis de video a través del servidor VA-MCP (puerto 9901). No para VLM en vivo ni rango de incidentes…

vss-search-archive

Usa esta habilidad para ejecutar una búsqueda de fusión VSS de nivel superior en video archivado, o para ingerir archivos de video / transmisiones RTSP para búsqueda. NO la uses para preguntas y respuestas visuales ad hoc (usa…

vss-setup-behavior-analytics

Úsese para implementar el servicio vss-behavior-analytics de forma independiente (punto de entrada, fuente de configuración, calibración opcional). No para la implementación completa del almacén.

vss-setup-video-analytics-api

Úsalo para implementar el servicio REST vss-video-analytics-api de forma independiente (config-source, data-log bind, Elasticsearch, Kafka opcional). No para implementación completa de almacén.

vss-summarize-video

Úsalo para resumir un video grabado a través del microservicio de resumen LVS (con supervisión humana) con un respaldo de VLM. No es para generar informes ni para subtitulado en vivo RTSP.

warp-closing-issue

Úsese cuando el usuario proporcione SHA(s) de commit de Warp y número(s) de issue de GitHub para evaluar, redactar comentarios de issue, publicar actualizaciones de progreso o recomendar si el issue…

warp-closing-issue

Usar cuando el usuario proporciona SHA(s) de commits de Warp y número(s) de issue de GitHub para evaluar, redactar comentarios de issue, publicar actualizaciones de progreso o recomendar si el issue…

warp-compile-time-optimizer

Úsalo cuando el tiempo de compilación o el tiempo de inicio sea el problema en código que usa Warp: una solicitud para mejorar, optimizar o reducir los tiempos de compilación; una aplicación que tarda en iniciarse…

warp-debug-gradients

Usar para diagnosticar y corregir gradientes incorrectos en programas diferenciables de Warp. Cualquier cosa entrenada, optimizada, calibrada o ajustada mediante núcleos de Warp depende de…

Evaluar si una ruta activa existente es un candidato creíble para NVIDIA Warp. Útil para consultas irregulares o espaciales, simulación de partículas o geometría, con muchas ramas…

watch-github-actions

Observar y monitorear ejecuciones de flujos de trabajo de GitHub Actions usando la CLI de gh. Úselo cuando el usuario quiera verificar el estado del flujo de trabajo, observar un flujo de trabajo en ejecución, ver trabajos de CI/CD,…

watch-github-actions

Observar y monitorear ejecuciones de flujos de trabajo de GitHub Actions usando la CLI de gh. Úsalo cuando el usuario quiera verificar el estado del flujo de trabajo, observar un flujo de trabajo en ejecución, ver trabajos de CI/CD,…

Ejecuta un barrido programado de vigilancia web sobre una lista de vigilancia de temas utilizando la búsqueda web de Tavily, extracción opcional de Tavily, filtrado determinista de deduplicación/exclusión,...