portable-text-conversion

Convert HTML and Markdown content into Portable Text blocks for Sanity. Use when migrating content from legacy CMSs, importing HTML or Markdown into Sanity,…

npx skills add https://github.com/sanity-io/agent-toolkit --skill portable-text-conversion

Portable Text Conversion

Convert external content (HTML, Markdown) into Portable Text for Sanity. Three main approaches:

  1. markdownToPortableText — Convert Markdown directly using @portabletext/markdown (recommended for Markdown)
  2. htmlToBlocks — Parse HTML into PT blocks using @portabletext/block-tools (for HTML migration)
  3. Manual construction — Build PT blocks directly from any source (APIs, databases, etc.)

Portable Text Specification

Understand the target format before converting. PT is an array of blocks:

[
  {
    "_type": "block",
    "_key": "abc123",
    "style": "normal",
    "children": [
      {"_type": "span", "_key": "def456", "text": "Hello ", "marks": []},
      {"_type": "span", "_key": "ghi789", "text": "world", "marks": ["strong"]}
    ],
    "markDefs": []
  },
  {
    "_type": "block",
    "_key": "jkl012",
    "style": "h2",
    "children": [
      {"_type": "span", "_key": "mno345", "text": "A heading", "marks": []}
    ],
    "markDefs": []
  },
  {
    "_type": "image",
    "_key": "pqr678",
    "asset": {"_type": "reference", "_ref": "image-abc-200x200-png"}
  }
]

Key rules:

  • Every block and span needs _key (unique within the array)
  • _type: "block" is for text blocks; custom types use their own _type
  • markDefs holds annotation data; marks on spans reference markDefs[*]._key or are decorator strings
  • Lists use listItem ("bullet" | "number") and level (1, 2, 3...) on regular blocks

Conversion Rules

Read the rule file matching your source format:

  • Markdown → Portable Text: rules/markdown-to-pt.md — @portabletext/markdown with markdownToPortableText (recommended)
  • HTML → Portable Text: rules/html-to-pt.md — @portabletext/block-tools with htmlToBlocks
  • Manual PT Construction: rules/manual-construction.md — build blocks programmatically from any source

Note: @sanity/block-tools is the legacy package name. Always use @portabletext/block-tools for new projects. The API is the same.

More skills from sanity-io

tdd
sanity-io
Test-driven development with red-green-refactor loop. Use when user wants to build features or fix bugs using TDD, mentions "red-green-refactor", wants…
performance-optimization
sanity-io
Optimizes application performance. Use when performance requirements exist, when you suspect performance regressions, or when Core Web Vitals or load times…
content-experimentation-best-practices
sanity-io
Structured guidance for designing, executing, and analyzing content experiments to improve conversion and engagement. Covers hypothesis frameworks, metric selection, sample size calculation, and statistical significance testing across A/B and multivariate experiments Includes detailed resources on p-values, confidence intervals, power analysis, and Bayesian methods for interpreting results Provides CMS integration patterns for managing variants at the field level and connecting external...
content-modeling-best-practices
sanity-io
Structured content modeling guidance for schema design, reusability, and multi-channel delivery. Covers core principles: treating content as data rather than pages, maintaining single sources of truth, designing for future channels, and optimizing for editor workflows Includes decision frameworks for references versus embedded objects, separation of concerns, and content reuse patterns Provides taxonomy and classification guidance for flat, hierarchical, and faceted approaches Applies to...
portable-text-serialization
sanity-io
Render and serialize Portable Text to React, Svelte, Vue, Astro, HTML, Markdown, and plain text. Use when implementing Portable Text rendering in any frontend…
sanity-best-practices
sanity-io
Comprehensive best practices and integration guides for Sanity CMS development across frameworks and topics. Covers 10+ framework integrations including Next.js, Nuxt, Astro, Remix, SvelteKit, and Angular with framework-specific patterns and setup guidance Includes topic guides for schema design, GROQ query optimization, Visual Editing, Portable Text, images, TypeGen, localization, and content migrations Provides quick-reference structure for loading only relevant guides based on task type,...
sanity-migration
sanity-io
Plans, implements, and reviews migrations from other CMSes and content systems into Sanity. Use when migrating or replatforming to Sanity from AEM, Adobe Experience Manager, Contentful, Strapi, Webflow, WordPress, Payload, Drupal, Markdown/MDX/frontmatter files, WXR/XML exports, CMS APIs, database dumps, static HTML, or when designing extraction, transformation, Portable Text conversion, asset migration, redirects, validation, and cutover workflows.
data-analysisdatabasedevelopment
seo-aeo-best-practices
sanity-io
Comprehensive SEO and AEO optimization guidance covering metadata, structured data, EEAT, and AI-readiness. Covers both traditional search engine optimization (SEO) and AI answer engine optimization (AEO) across Google, ChatGPT, Perplexity, and similar platforms Includes technical SEO essentials: metadata, Open Graph tags, sitemaps, robots.txt, hreflang, and international SEO configuration Provides JSON-LD structured data patterns for Article, FAQ, Breadcrumb, and Product schemas Implements...